Meaning of "відмітний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВІДМІТНИЙ IN UKRAINIAN

відмітний  [vidmitnyy̆]

WHAT DOES ВІДМІТНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of відмітний in the Ukrainian dictionary

distinctive, a, e. What is allocated is different from the others. Here you do not feel yourself in Europe, but in Africa, that's all odnitne (Kotsyub., III, 1956, 325); Sr. Sr. showed that the front-line had a distinguished place [for a wind turbine], where during the year, summer and winter, the wind never subsided (Yu Yanov. Mir, 1956, 101). The distinctive sign is the same as the distinguishing mark (see sign) . His skis, broken and whole, he left in the place where the accident happened. It should be ruled out for a single sign (Trubl., Lahtak, 1953, 73).

відмітний, а, е. Який чим-небудь виділяється, відрізняється від інших. Тут почуваєш себе не в Європі, а в Африці, таке все одмітне (Коцюб., III, 1956, 325); Дід Сербиченко показав фронтовикам відмітне місце [для вітродвигуна], де впродовж року, літо й зиму, ніколи не вщухав вітер (Ю. Янов., Мир, 1956, 101).

TRANSLATION OF ВІДМІТНИЙ

Find out the translation of відмітний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of відмітний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відмітний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 区分
• Translator Ukrainian - Spanish: distintiva
• Translator Ukrainian - English: distinguishing
• Translator Ukrainian - Hindi: विशिष्ठ
• Translator Ukrainian - Arabic: المميزة
• Translator Ukrainian - Russian: отличительный
• Translator Ukrainian - Portuguese: distintiva
• Translator Ukrainian - Bengali: পার্থক্য
• Translator Ukrainian - French: distinctif
• Translator Ukrainian - Malay: membezakan
• Translator Ukrainian - German: Scheidungs
• Translator Ukrainian - Japanese: 際立ちました
• Translator Ukrainian - Korean: 구별
• Translator Ukrainian - Javanese: khas
• Translator Ukrainian - Vietnamese: phân biệt
• Translator Ukrainian - Tamil: தனித்துவமான
• Translator Ukrainian - Marathi: विशिष्ट
• Translator Ukrainian - Turkish: ayırt edici
• Translator Ukrainian - Italian: distintivo
• Translator Ukrainian - Polish: wyróżniającą
• Ukrainian: відмітний
• Translator Ukrainian - Romanian: distinctiv
• Translator Ukrainian - Greek: διακριτικό
• Translator Ukrainian - Afrikaans: onderskeidende
• Translator Ukrainian - Swedish: särskiljande
• Translator Ukrainian - Norwegian: sært

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДМІТНИЙ»

Discover the use of відмітний in the following bibliographical selection. Books relating to відмітний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Складні випадки українського слововживання - Сторінка 27

„т:Відмінний, відмітний. Відмінний _ «дуже добрий» ( «Після хвороби апетит у дівчинки був відмінний»), «різний» (у цьому значенні слово відмінний часто вживають з додатком— від кого? від чого? щоб відрізнити від першого ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969

Украïна в мизhнародно-правовых видносынах: - Том 2 - Сторінка 92

Розділ V ПРО ВІДМІТНИЙ ЗНАК Стаття 16 Знак Конвенції 1. Відмітний знак Конвенції являє собою щит, загострений знизу, розділений на чотири частини синього та білого кольору (щит складається з квадрата синього кольору, ...

Анатолий Степановыч Мацко, 1997

Konstytut͡s͡ii͡a͡ nezalez͡h͡noï Ukraïny: dopushcheno ...

Державний Прапор (полотнище), Державний Гімн (музикально-поетичний або музикальний твір). Що являють собою названі державні символи України? Державний Герб України — офіційний відмітний знак, який є емблемою ...

V. O. I︠E︡vdokymov, ‎I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎V. F. Pohorilko, 2000

Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...

як ці потреби задовольнятимуться (відмітні компетентності підприємства)? Потреби споживачів пов'язані з диференціацією продукції, яка представляє процес використання відмітних переваг при проектуванні продуктів з метою ...

Строкович Г. В., 2011

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

Імунна система в основному складається з білих кров'яних клітин і антитіл. 9056 імунна система комплексна система клітинних і молекулярних компонентів, що мають первинну функцію відмітний себе від не себе і оборони проти ...

Nam Nguyen, 2015

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1160

30588 distillery гуральня 30589 distilling перегінний 30590 distills дистилюють 30591 distinct виразний 30592 distinction відмінність 30593 distinctions відмінності 30594 distinctive відмітний 30595 distinctively виразно 30596 ...

Nam Nguyen, 2014

Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...

Використання у фір свому найменуванні власного імені фізичної особи не визнаєтьІ неправомірним, якщо до власного імені додається який-небудь відмітний елемент, що виключає змішування з діяльністю іншого господарюючого ...

Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003

Quo vadis

Стуло _ довге просторе плаття, відмітний одяг римської Матрони. „лука/пи, де ростуть осфоделі _ тобто в царстві Мертвих. Доміцій Афр (пом. 59) _ здібний оратор, який заплямував себе, однак, численними доносами. Лори _ ...

Генрик Сенкевич, 2014

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Відмітними ознаками називаються ті ознаки, які дозволяють пізнати річ і відрізнити її від інших речей. Наприклад, відмітними ознаками планет є: небесні тіла, тверді, темні, періодичне набуття і втрата освітленості (Ціцерон. Книга ...

Taras Hunczak, 2001

Narys istoriï promyslovoï kooperatsiï Ukraïny - Сторінка 49

Так само не можна вважати за відмітну, властиву ремісникові чи кустареві ознаку прикладання до виробництва лише ручної праці; така ознака, що мала деяку рацію в давноминулому, втратила своє значення за нашої доби, коли ...

Oleksander Morhun, 1966

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДМІТНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term відмітний is used in the context of the following news items.

В Одесі вибухнув офіс волонтера

Ті, хто вбивають людей в Україні, мають відмітний знак на камуфляжі — георгіївську стрічку. Це варто пам'ятати тим, хто носить. Те, кто убивают людей в ... «Українська правда, Mar 15»

Нова купюра в 20 євро: давньогрецька красуня і підпис …

Ще один відмітний знак - цифра 20 в нижньому лівому кутку, яка буде змінювати свій колір з синього на темно-зелений в залежності від кута нахилу. «Еxpress.ua, Feb 15»

В армії Яроша з'явилися звання і чини

Такий відмітний знак може бути присуджений не тільки бойцю, який був поранений в зоні АТО, але і воїн радянської армії до 1991 року і Збройних Силах ... «Преса України, Dec 14»

У Придністров'ї провалилася спроба узаконити російський …

Єдиною відмінністю повинна була стати невелика емблема у лівому верхньому куті - "відмітний знак, що втілює самобутність придністровського народу" ... «Дзеркало Тижня, Jan 14»

ВВС: Корки чи кришечки. Чому традиційний спосіб …

У французькій мові навіть існує окреме поняття "теруар" – відмітний і мало не містичний дух місцевості. Закрита металом пляшка – це стандарт, ... «Корреспондент.net, Jun 13»

Олімпіада-2012. Золоті надії у легкій атлетиці

З тих пір ми обрали новий, відмітний від інших видів спорту, курс формування команди. Це - своєрідна квотна система. Щорічно відбираємо кандидатів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 12»

Здорове харчування - неймовірний салат

Наступні компоненти настільки потужні в ароматі, що ви повинні використовувати лише маленьку кількість, але вони додадуть відмітний, незабутній ... «Велика Епоха, Oct 09»