WHAT DOES ВІДУМЕРТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «відумерти» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of відумерти in the Ukrainian dictionary
to die, sleep, mourn, doc., dial. To die, leaving the orphan. Hawai was twelve years old when his father measured it (Fri, III, 1950, 49). відумерти, мру́, мре́ш, док., діал. Умерти, залишивши сиріт. Гаві було дванадцять літ, коли батько його відумер (Фр., III, 1950, 49).
Click to
see the original definition of «відумерти» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДУМЕРТИ»
Discover the use of
відумерти in the following bibliographical selection. Books relating to
відумерти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 87
... батькові Максимові. — Візьми, сину, візьми, не зобиджай старого, — топчеться перед Залізняком згорблений дідусь, тримаючи на руках нову, гарно розцяцьковану різьбою кобзу. — Сам зробив. Важилося відумерти внукові.
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1971
2
Rozdumy pro Ukraïny: vybrani eseï ta statti, 1945-1990 - Сторінка 428
... публікаціях, хоч і повинен був відумерти, якщо взяти на увагу те, що українське суспільство безпосередньо спостерігало руїну літератур під двома псевдореалізмами: соціялісгично-комуністичним і націонал-соці- ялістичним.
Roman Rakhmannyĭ, Ivan Dzi︠u︡ba, 1997
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... вигибати, випростатися, витягтися, відійти, відумерти (діал. — умерти, залишивши сиріт. Звідси "відумерщина" — спадок по смерті), впокоїтися, гегнути, гигнути, гинути, дригнути, загинути, задубіти, заков'язнути, здохнути (груб.) ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
1 — 4. відтяти див. ампутувати, 1. відповідати, 1. відрізати, 1. відрубати. відумерти див. умерти. відун див. 1. пророк. ВІДУЧИТИ (примусити позбутися якоїсь звички), ВІДЗВИЧАЇТИ. — Не- док.: відучувати, відзвичаювати. Ніяк не ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
