Download the app
educalingo
Search

Meaning of "здерти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗДЕРТИ IN UKRAINIAN

здерти  [zderty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗДЕРТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «здерти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of здерти in the Ukrainian dictionary

take off see здерти див.

Click to see the original definition of «здерти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗДЕРТИ


удерти
array(uderty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗДЕРТИ

здеревілий
здеревіти
здерев’янілий
здерев’яніло
здерев’яніння
здерев’яніти
здержаність
здержаний
здержано
здержати
здержатися
здержливість
здержливий
здержливо
здержуваний
здержування
здержувати
здержуватися
здертий
здертися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗДЕРТИ

вперти
втерти
відтерти
відумерти
дожерти
доперти
дотерти
жерти
завмерти
зажерти
замерти
заперти
затерти
зжерти
змерти
зіперти
зітерти
мерти
нажерти
наперти

Synonyms and antonyms of здерти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «здерти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗДЕРТИ

Find out the translation of здерти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of здерти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «здерти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tira
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

strip
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पट्टी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قطاع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

содрать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tira
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বন্ধ করুন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bande
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

jalur
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Streifen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ストリップ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

조각
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Strip
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dải
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

துண்டு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पट्टी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

şerit
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

striscia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pas
50 millions of speakers

Ukrainian

здерти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bandă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

λωρίδα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

strook
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

remsa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

stripe
5 millions of speakers

Trends of use of здерти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗДЕРТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «здерти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about здерти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗДЕРТИ»

Discover the use of здерти in the following bibliographical selection. Books relating to здерти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... див. деполімер(из)увати здеполяризувати див. деполяризувати здерти див. дерти, здирати здесинхрон(із)увати див. десинхрон(із)увати здесорбувати див. десорбувати здесульфурувати див. десульфурувати здеталізований 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Камiнний хрест - Сторінка 98
Я аби хотгв що поповГ дати, то не дам, бо не маю, а вгн аби хотгв здерти, то не згдре, бо не мае що здерти. Ми таки не сходимоси... Вгн знав наперед, що пан мусить чоловгка з болотом змгшати, що мусить посмгятися, аж потгм ...
Стефаник В. С., 2013
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 331
аЬьи- пепсе. здёржувати (-ую, -уеш)/ VI: (здёржати /') 1о ЬоЫ , -,,ск. ге81гат, сопЫп : -СЯ / м Ю сЬеск (ге81гат) опевеН. здерщка Ыь. гаге1у, (гот Ьте Ю 11те. здёрти (-ру, -рёш, ог 31дру, зщреш) Р ы-. (здирати У) (о 1еаг (ри11, р1иск) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗОДРАТИ Ыесл. док. 1. (що на чому) (зг- рвати, зняти) зщрати, здерти (що з чого): отецъ владыка... на ономъ [олтаре] антимисъ неподвижный,... взялъ и зодралъ, и оный въ ни во што обернулъ (Володимир, 1596 АрхЮЗР 1/1, 506).
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
5
Фразеологізми у творах Богдана Лепкого: Словник - Сторінка 74
/em> дев'яту шкуру здерти Оббирати кого-небудь, визискувати; нещадно бити, карати ко- гось [СФУМ 2008: 262]. Донесли до пана 1 - почалося. "Я з вас, гайдамаки, дев'яту шкуру здеру " -вщгрожувався пан. Старий двгр, с.545.
Стефанія Єлисеївна Панцьо, 2010
6
Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...
При потршн1й видов1Й кореляци форм діеслова — у випадках з вторинним ьчперфективом (дерти 1 драти — > здерти 1 з1драти — > адирати) подаються дв1 стата з поясненням значень: 1) при вихідному безпрефжс- ному ...
O. O. Taranenko, 1996
7
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 133
Колонізатори дерли з нього сім шкур (П. Козла- нюк); Прийдеться до віддачі — десяту шкуру здере (Гр. Тютюнник); — З нас уже дванадцять шкур здерли, не лякай! — гукнув хтось з громади (М. Стельмах). Див. ще: немає (не мати, ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
8
Чебрець в молоці
Коли Ліля не принесла звільнення на урок, під час якого вони вчилися вилазити по канату, їй довелося здерти руки до крові, бо усі 45 хвилин Олена Богданівна простояла біля каната, з якого не давала спуститися Лілі, а увесь клас ...
Наталка Сняданко, 2013
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: davni︠a︡ literatura - Сторінка 360
Сатира поета тут досягае великоГ гостроти. Викривае автор 1 представниюв низової влади — отама- шв, сотниюв, судд1В, писар1в, осавул1В, хорунжих, яю дбають Т1льки про свої штереси 1 за найменшу провину готов1 здерти з ...
P. K. Volynsʹkyĭ, ‎Ivan Pilʹhuk, ‎F. M. Polishchuk, 1969
10
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 305
'конфіскація маєтку; 2. 'каральна військова експедиція? - Гол», иакби 8декуція перейшла. Цор. ДОЛ» е§веІсиоіа. / _ ЗДЕРТИ 'здерти; О 8дерги ноги $-ця7свмертн? - Коби умер, ноги 8Двр.../ . / ЗДИБАНКА ^Л-ги7 'любовне побачення.
M. Ĭ Onyshkevych, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗДЕРТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term здерти is used in the context of the following news items.
1
Як екс-соратниця Януковича до футбольної зірки вчепилася
Женя Оев. Багато хто б не відмовився здерти лозиною шкірку з ягідок оцеї потвори, а воно ще й у очі лізе, жукатака. «Еxpres.ua, Sep 15»
2
Життя на турецько-сирійському кордоні: "ІДІЛ стало нашими …
Вони спеціально шукають довший шлях, щоб здерти більше грошей з біженців, особливо з сирійців, які не знають країни. Наприклад, певна група хоче ... «euronews, Sep 15»
3
Музей історії міста Києва запрошує на відкриття двох нових …
... закликає глядача до внутрішнього повстання, вимагає здерти ненависть до себе, аби мати змогу об'єднатися в одну потужну силу, яка творить новий ... «Хрещатик, Sep 15»
4
Порошенко виступив за введення податку на багатство і розкіш
Податки мають бути розумні і направлені на забезпечення і можливість розвитку країні. Коли мета - здерти з кого можна, то буде все як завжди: багаті ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
5
Про "Парк міліцейського періоду" та страшну помсту Саакашвілі
... де міліціонери старої гвардії у кращих традиціях минулих часів зможуть здерти з відвідувачів хабар, вкрасти речі під час обшуку чи підкинути в кишеню ... «1tv.com.ua, Jul 15»
6
Сьогодні – День родини
Февронія дала слузі кислого квасу, звеліла пропарити Петра в лазні і натерти цим квасом, усі струпи з тіла Петра здерти, лише одного не чіпати. «Львівська Газета, Jul 15»
7
На Волині з демобілізованого бійця намагалися «здерти» гроші …
У демобілізованого бійця Олександра Лизуна з села Борочиче Горохівського району, який рік відслужив в зоні АТО, не прийняли документи без довідки ... «ВолиньPost, Jun 15»
8
Український політик звинуватив загиблого силовика з Волині у …
Але на думку Катеренчука, волинський СБУшник не намагався зупинити контрабандний вантаж, а навпаки хотів із вантажівок «здерти» чималу суму ... «ВолиньPost, Jun 15»
9
Скандальний рівненський суддя хоче "здерти" 200 тисяч гривень …
Скандально відомий рівненський суддя Олександр Тимощук подав у суд на рівненську журналістку, маму трьох дітей Вікторію Мамотюк. Суддя вимагає ... «ВСЕ - сайт чесних новин, May 15»
10
У Грузії російських байкерів змусили здерти георгіївські стрічки з …
... найкращих університетів уперше опинилися українські виші 12/12. < >. У Грузії російських байкерів змусили здерти георгіївські стрічки з мотоциклів ... «Новини від ТСН, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Здерти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zderty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on