Meaning of "віспа" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВІСПА IN UKRAINIAN

віспа  [vispa]

WHAT DOES ВІСПА MEAN IN UKRAINIAN?

Natural Pox

Натуральна віспа

Smallpox is a viral disease, a smallpox is a complex virus, it has its own DNA, multiplies in the cytoplasm of cells. In 1979, the World Health Organization officially reported that human pox was eliminated by vaccination, despite this, there is still a possibility of intra-laboratory contamination in conducting research with the further spread of the disease.

Ві́спа — вірусне захворювання, збудник віспи — складний вірус, він має власну ДНК, розмножується в цитоплазмі клітин. В 1979 році Всесвітня організація охорони здоров'я офіційно повідомила, що віспа людини ліквідована за допомогою вакцинації, попри це, все ще існує можливість внутрішньолабораторного зараження при проведенні наукових досліджень з подальшим розповсюдженням хвороби.

Definition of віспа in the Ukrainian dictionary

smallpox, and, well. 1. Infectious disease, accompanied by purulent rash on the skin and mucous membranes. Solos attacked pox, and such as an oak bark; her whole body was swollen, blackened and merged with one hefty, lethargic scum (Mirny, I, 1954, 56); Natural pox is an acute infectious disease accompanied by fever and oppression on the skin and mucous membranes of the upper respiratory tract of the blistering rash (Textbook Disinfes, 1953, 85) .2. Rum Scars on the skin from this disease or at the site of preventive vaccination. The face is covered with a viscose; * In comparison The land, like a pigtail, was sprinkled with fresh twigs ... (Punch, Idu, 1946, 43).

віспа, и, ж. 1. Інфекційна хвороба, що супроводиться гнійним висипом на шкірі та слизових оболонках. Солоху напала віспа, та така, як дубова кора; все її тіло розпухло, почорніло і злилося одним здоровенним гнояним струпом (Мирний, І, 1954, 56); Натуральна віспа — гостра заразна хвороба, яка супроводиться гарячкою і з’явленням на шкірі і слизових оболонках верхніх дихальних шляхів пухирчастого висипу (Підручник дезинф., 1953, 85).

TRANSLATION OF ВІСПА

Find out the translation of віспа to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of віспа from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «віспа» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 天花
• Translator Ukrainian - Spanish: viruela
• Translator Ukrainian - English: smallpox
• Translator Ukrainian - Hindi: चेचक
• Translator Ukrainian - Arabic: جدري
• Translator Ukrainian - Russian: оспа
• Translator Ukrainian - Portuguese: varíola
• Translator Ukrainian - Bengali: বসন্ত
• Translator Ukrainian - French: variole
• Translator Ukrainian - Malay: cacar
• Translator Ukrainian - German: Pocken
• Translator Ukrainian - Japanese: 天然痘
• Translator Ukrainian - Korean: 천연두
• Translator Ukrainian - Javanese: , nga
• Translator Ukrainian - Vietnamese: bệnh đậu mùa
• Translator Ukrainian - Tamil: பெரியம்மை
• Translator Ukrainian - Marathi: देवी हा रोग
• Translator Ukrainian - Turkish: çiçek hastalığı
• Translator Ukrainian - Italian: vaiolo
• Translator Ukrainian - Polish: ospa
• Ukrainian: віспа
• Translator Ukrainian - Romanian: variolă
• Translator Ukrainian - Greek: ευλογία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: pokke
• Translator Ukrainian - Swedish: smittkoppor
• Translator Ukrainian - Norwegian: kopper

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІСПА»

Discover the use of віспа in the following bibliographical selection. Books relating to віспа and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Без пощады

Меркулов продекламировал: – «Бехзад и Виспа соседи. Ониучатсяв одной школе. Бехзад любит знание.Виспа любит животных. Виспа встречаетБехзадаи говорит: „Встань на путь солнца! Бехзад, ты любишь животных?

Александр Зорич, 2013

Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...

Вітряна віспа та кір, ендемічними, але рідко закінчується смертельним результатом серед європейців (довго після впроваджуються з Азії), часто виявляється смертельним для корінних американців. Епідемії віспи часто відразу ...

Nam Nguyen, 2015

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk mifolohichnykh ui︠a︡vlenʹ, viruvanʹ, obri︠a︡div, lehend ta ïkhnikh vidlunʹ u folʹklori i piznishykh zvychai︠a︡kh ukraïnt︠s︡iv, brativ-slov'i︠a︡n ta inshykh narodiv Alekseĭ A. Kononenko. ВІСПА Ще ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Proceedings - Сторінка 109

Тільки з введенням охоронного щеплення ВІСПИ поширення цієї страшної пошесті обмежилося, а примусове введення того щеплення привело до того, що пошесті віспи стали цілком рідкісні і недуга ця появляється лише де-не-де і ...

I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, ‎I︠A︡roslav Hanitkevych, ‎Pavlo Pundiĭ, 1999

Zbirnyk pamʹi͡a︡ti akademika Danyla Kyrylovicha Zabolotnoho

Віспа у свиней. 6. Віспа у кіа. 7. Віспа у овець 8. Віспа у коней (Ногяе-рох). 9. • :.Імшнв (Сомг-рох). 0. Віспа. 1. ВаріольоТд. 1. Алястрим (санага, молочна віспа і т. їв.)- І Нег£Т2о,Іег} (Ф'льтрабільність невідома) 5. Симптоматичний ...

Instytut mikrobiolohiï imeni D.K. Zabolotnoho, 1932

Три долі

Так була, кажу, попід панським садом, На великому аву, роблена виспа. Два роки аж три села поралось, поки сипало високу, сказав би, могилу; На тій могилі викохадібровку, а в дібровЦі вибудували башточку _ вікоНЦя інджасті, ...

Марко Вовчок, 2012

Dobryĭ slid na zemli - Сторінка 30

останнє вогнище віспи на планеті! А ще не так давно, у і958 році, коли Радянський Союз виступив ініціатором всесвітньої програми ліквідації віспи, на землі кількість випадків цієї хвороби сягала майже 250 тисяч. Потрібна була ...

V. P. Kanash, 1984

ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...

1 Коклюш, вітряна віспа 50 2 Інфекційний лімфоцитоз 50 3 Туляремія 40 4 Всі відповіді правильні 100 58 Які захворювання су- проводжуються моно- цитозом? 1 Хронічні інфекції 50 2 Кір, вітряна віспа 40 3 Колагенози 50 4 Всі ...

ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014

Стрела Габинчи

Воры напалина коннозаводчика из Виспы. Перебиливсех, кто был в хозяйстве, лошадей в загонах не тронули. – Виспа у нас навостоке, значит, напасть могли те же самые воры? – Такточно,ваше сиятельство! – Идите ...

Алекс Орлов, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІСПА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term віспа is used in the context of the following news items.

Перша аптека у Чернівцях з'явилася лише 1779 року

У XVIII-XIX ст. проблема охорони здоров'я ставала чимраз актуальнішою. Адже місто і край зазнавали страшних пошестей, таких як чума, холера, віспа, ... «Від і дО Погляд Чернівці, Jun 15»

10 лікувальних властивостей інжиру

Інжир вживають для полегшення перебігу такого захворювання, як вітряна віспа. 8. Ефективний для схуднення. Сушений інжир прискорює обмін речовин ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»

Анджеліна Джолі захворіла вітряною віспою

"У мене вітряна віспа, тому я буду сидіти вдома, свербіти і сумувати за всім", - повідомила Джолі. Американська актриса Анжеліна Джолі заразилася ... «Корреспондент.net, Dec 14»

Швидка допомога для горла

Біль у горлі може бути симптомом таких вірусних захворювань як застуда, грип, інфекційний мононуклеоз, вітряна віспа, кір та інших. Бактеріальні ... «Лекарська правда, Oct 14»

Дитячі хвороби: вітрянка, ангіна, бронхіт

Вітряна віспа викликається вірусом, який досить легко проникає в організм повітряно-крапельним шляхом. Одне радує — заразитися вітрянкою можна ... «Лекарська правда, Sep 14»

TORCH-інфекції і вагітність: небезпека для дитини

Третя група – вірогідно небезпечні для плода інфекції: кір, паротитна хвороба та вітряна віспа. Ці інфекційні хвороби, хоча і становлять небезпеку для ... «Молодий Буковинець, Apr 14»

ООН щорічно рятує життя 30 мільйонам жінок. Інфографіка

Завдяки кампаніям ООН з імунізації дітей повністю знищена віспа, а кількість захворювань на поліомієліт зменшилася на 99%. Охорона здоров'я - лише ... «Укрінформ, Oct 13»

Живемо бідно, зате недовго

Тоді гуляли інфекційні хвороби: холера, чума, віспа. Значно покращилася ситуація після винаходу антибіотиків. Коли наприкінці XIX століття Флемінг їх ... «Високий Замок, Aug 13»

5 міфів про вакцинацію

Завдяки цьому епідемії віспи, кіру, поліомієліту, дифтерії перетворилися на поодинокі випадки. Завдяки використанню вакцин ліквідована віспа, майже ... «ОГО, Jul 13»

Вітряна віспа: легковажити не варто

На жаль, нині немає можливості проводити щеплення проти таких інфекцій, як скарлатина та вітряна віспа, які значно ускладнюють епідситуацію. «Коломия ВЕБ Портал, Feb 13»