Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вмістище" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВМІСТИЩЕ IN UKRAINIAN

вмістище  [vmistyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВМІСТИЩЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вмістище» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вмістище in the Ukrainian dictionary

Inside, but, with. Place, dish, etc. for anything. Oil container; Flexible for water. вмістище, а, с. Місце, посудина тощо для вміщення чого-небудь. Нафтове вмістище; Вмістище для води.


Click to see the original definition of «вмістище» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВМІСТИЩЕ


берестище
berestyshche
болотище
bolotyshche
животище
zhyvotyshche
капустище
kapustyshche
когутище
kohutyshche
котище
kotyshche
мостище
mostyshche
містище
mistyshche
очеретище
ocheretyshche
повстище
povstyshche
пустище
pustyshche
ратище
ratyshche
решетище
reshetyshche
світище
svityshche
скиртище
skyrtyshche
скотище
skotyshche
солдатище
soldatyshche
сім’явмістище
simʺyavmistyshche
хвостище
array(khvostyshche)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВМІСТИЩЕ

вмілець
вміст
вмістилище
вмістити
вміститися
вміти
вмішати
вмішатися
вмішувати
вмішуватися
вміщання
вміщати
вміщатися
вміщений
вміщення
вміщування
вміщувати
вміщуватися
вм’яти
вм’ятий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВМІСТИЩЕ

бабачище
бабище
бавовнище
багнище
багновище
базарище
байдачище
балище
баранище
басище
батожище
баштанище
баюрище
береговище
бичище
талантище
телятище
хортище
чоботище
чортище

Synonyms and antonyms of вмістище in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вмістище» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВМІСТИЩЕ

Find out the translation of вмістище to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вмістище from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вмістище» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

集装箱
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

contenedor
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

container
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पात्र
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حاوية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вместилище
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

recipiente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আধার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

récipient
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bekas
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Behälter
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

コンテナ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

컨테이너
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

wadhah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thùng chứa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கொள்கலன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कंटेनर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

konteyner
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

contenitore
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pojemnik
50 millions of speakers

Ukrainian

вмістище
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

recipient
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δοχείο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

houer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

behållare
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

container
5 millions of speakers

Trends of use of вмістище

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВМІСТИЩЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вмістище» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вмістище

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВМІСТИЩЕ»

Discover the use of вмістище in the following bibliographical selection. Books relating to вмістище and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Systema i struktura skhidnoslavʹi︠a︡nsʹkykh mov: zbirnyk ...
В ЛСГ "вмістище, в якому відбувається дія" виділяються підгрупи із значенням приміщення. ємність, наприклад: коллектор (ємність, вмістище для збирання чогось); распределитель (система ємностей для розподілу чогось за ...
В. І Гончаров, 2006
2
Phenomenology of pottery: semiotic and ethnological aspects
Посудина в народних уявленнях набуває семантичної тотожності із Всесвітом, слугуючи символічним вмістищем його основних складових. Космологізм образу посудини зберігся і донині, адже вона виступає важливим символом ...
Ihor Poshyvaĭlo, 2000
3
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï filosofiï: khrestomatii︠a︡-dovidnyk
ці зачинається й зароджується рішучість людини на ті чи ті вчинки; у ньому виникають різноманітні наміри й бажання; воно є вмістище волі та її жадань. Серце є вмістище всіх пізнавальних дій душі. Міркування є заміри ...
Valentyn Semenovych Krysachenko, 2006
4
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
Вип- кег) — 1) Вмістище для зберігання рідких, сипких або грудкових матеріалів. 2) В автом. робочих машинах — вмістище, куди засипають дрібні заготовки, що їх мають обробляти. 3) Спец, обладнане підземне сховище. БУН КІН ...
Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
5
Принц Ґаліїї: - Сторінка 323
Та хіба ми одні грішники?! Може, Марґарита праведниця? Чи тои самии Красунчик? Чи Бланка?... — Тавже ж,— зітхнувґраф.—Щои казати,благочестиве товариство зібралося. Кожна людина — справжнє вмістище доброчесності, ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
6
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 27
Бульба. Це потовщена частина стебла, вмістище запасних продуктів. Бульби бувають надземні і підземні. Надземна бульба являє собою потовщення головного (кольрабі) (див. рис. 10, е) або бічного пагона (тропічні, орхідеї) і має ...
Лариса Кліх, 2015
7
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
посткомуністичний простір, що відійшов від суворих правил внутрішнього життя і закритих кордонів, перетворився на гігантський прохідний двір і, одночасно, вмістище для мігрантів. Армію мігрантів ґрунтовно поповнили вихідці з ...
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
8
Шевченків край: історико-культурологічні нариси
... а в результаті певної міфо-ритуальної функціональності гончарства, залежно від його місця в світоглядній системі, де посудина, уподібнюючись тілу людини, слугувала вмістищем міфологічних божеств, надприродних сутностей, ...
Лідія Орел, ‎Український центр народної культури "Музей Івана Гончара"., ‎Громадська організація "Фонд Івана Гончара" (Ukraine), 2005
9
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy XIV-ï ... - Сторінка 331
Зв'язок між образом і прототипом (архетипом) лежить в основі алегоричного тлумачення Старого Завіту - як вмістища лише тіні справжнього добра, та Нового Завіту - як вмістище його образу, а реально це добро існуватиме лише ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2004
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 427
... chapman. коробка 1. (невелике вмістище) box, case; mex. casing; магазинна ~ військ. magazine; розподільна ~ ел. distribution box; черепна ~ cranium; ~ сірників match-box; a box of matches; ~ передач авт. gear-box, transmission; ...
Гороть Є. І., 2009

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВМІСТИЩЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вмістище is used in the context of the following news items.
1
Поради рівненським батькам. Як вибрати рюкзак для школяра
Таке «вмістище для знань», що вміщає удвічі більше, ніж потрібно, не принесе дитині радості. Уже за дві-три тижні ваш маленький школяр попросить ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вмістище [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vmistyshche>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on