WHAT DOES ВМУРУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «вмурування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вмурування in the Ukrainian dictionary
bruising, I, with. Action for meaning to moan вмурування, я, с. Дія за знач. вмурува́ти.
Click to
see the original definition of «вмурування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВМУРУВАННЯ»
Discover the use of
вмурування in the following bibliographical selection. Books relating to
вмурування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Shevchenko u Vashingtoni: do istoriï pam'i︠a︡tnyka ... - Сторінка 51
ВЕЛИКОЇ ПОДІЇ СЛАВНЕ ЗАВЕРШЕННЯ ВРОЧИСТЕ ВМУРУВАННЯ ДОКУМЕНТІВ У ПІДСТАВУ ПАМ'ЯТНИКА. ПРЕЗИДЕНТ ДЖОНСОН ҐРАТУЛЮЄ. ВИСТУП ВАТСОНА КІРКОНЕЛА. БЕНКЕТ І КОНЦЕРТ. Славним завершенням тієї ...
2
Ukraintsi v Avstralii - Сторінка 106
Вмурування угольного каменя в церкві Успення Пресв. Богородиці в Ардір (Вест Саншайн). 14.4. 1963. Благословення нашого катедрального храму св. Верх. Ап. Петра і Павла в Мельборні. 3.6. 1963. Приїхав до Австралії о.
The Federation of Ukrainian Assocations in Australia, 1966
3
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 122
Вони привезли і камінь з відповідним текстом для вмурування його у стіну церкви. Проект церкви безкоштовно виготовив ужгородський архітектор Арнольд Медвецький. На свято Іллі 1999 р. освячено надбанні хрести, що їх ...
4
Zustrichi ǐ rozmovy v Izraǐli︠u︡: chy ukraïnt︠s︡i ... - Сторінка 96
Чи ви погодитесь, щоб українці вмурували тут нашу таблицю в трьох мовах, жидівській, посередині українській і в англійській, над українським текстом Тризуб, на пам'ять про три мільйони українців — жертв німецько-нацистського ...
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -Я6Ш I умудряти вмудрйтпся, -яюся, -яеш- СЯ I умудрЙТИСЯ вмурбваний I умурбваний вмурбвування, -я I уму- ровування вмуровувати, -ую, -уеш I умурбвувати вмурування, -я I умуру- вання вмурувати, -ую, -уеш I умурувати вм'яти, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 110
-я / уму- ровування вмуровувати, -ую, -уеш ' умуровувати вмурування, -я / уму- рування вмурувати, -ую, -уеш I умурувати вм'яти, умну, умнёш, умнемо, умнете I ум'яти вмятин / ум'ятий внаджуватися, -уюся. уешся / унаджува- тися ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Nevidoma Cherkashchyna: (istorychni storinky "Novoï Doby" ...
вмуруванням причинитись до звеличення пам 'ятникау Вашингтоне. А в пам'ятник ШевченковЁ вмурували украдену з його могили землю Так нещадний вир "холодної вшни" боляче пройшовся по долі Платона Стасюка. На жаль, ...
S. A. Tomilenko, Cherkasʹka oblasna sot︠s︡ialʹno-ekonomichna hazeta "Nova Doba.", 2002
8
Львів -- місто Івана Франка - Сторінка 98
Цей пам'ятник зразу мав бути перед церквою, потім вмурували його по правій стороні входу до церкви ... церкви в 1883 р. камінь мали перенести до каплиці Св. Трійці і там вмурувати у підлогу по лівій стороні від престолу.
9
Moï mirkuvanni︠a︡: . Zbirnyk publit︠s︡ystychnykh tvoriv, ...
Була мова про те, щоб вмурувати цю грудку української землі у фундамент пам'ятника Шевченкові. Але котру грудку: «крадену», «офіційну», «невтральну» чи яку? В трибуналі, як у «Лисі Микиті», де засідали самі уми й патріоти, ...
10
Mif i drama u novitnʹomu literaturnomu konteksti: ... - Сторінка 349
Ув1 сн1 майстру Маноле з'являеться ангел, який пропонуе жертовний рецепт подолання 1рреальних сил: вранщ в пщлогу храму, там, де перетинаеться хрест, треба вмурувати живу молоду жінку, тсля чого небо зглянеться на ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВМУРУВАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
вмурування is used in the context of the following news items.
988-1938: ВОЛОДИМИР ВЕЛИКИЙ: «ЦИМ ЗНАМЕНЕМ ПОБІДИШ»
Причастям та здвигненням пам'ятника ювілею: положення символічного каменя чи посвячення церкви, народного християнського дому, вмурування ... «Львівська Газета, Jun 13»