Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вряджати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВРЯДЖАТИ IN UKRAINIAN

вряджати  [vryadzhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВРЯДЖАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вряджати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вряджати in the Ukrainian dictionary

manage to see вряджати див.

Click to see the original definition of «вряджати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВРЯДЖАТИ


виїжджати
vyïzhdzhaty
виїзджати
vyïzdzhaty
від’їжджати
vidʺïzhdzhaty
в’їжджати
vʺïzhdzhaty
доїжджати
doïzhdzhaty
доїзджати
doïzdzhaty

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВРЯДЖАТИ

врукопашну
вруніти
вруна
врунастий
врунистий
врунити
врунитися
вруно
вручання
вручати
вручатися
вручений
вручення
вручитель
вручителька
вручити
вручну
вряд
вряди-годи
врядити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВРЯДЖАТИ

доходжати
заваджати
запроводжати
заряджати
заїжджати
знаряджати
зобиджати
зраджати
зряджати
з’їжджати
манджати
навіджати
надвереджати
надгороджати
наджати
над’їжджати
наповпереджати
наряджати
наїжджати
наїзджати

Synonyms and antonyms of вряджати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вряджати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВРЯДЖАТИ

Find out the translation of вряджати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вряджати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вряджати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vryadzhaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vryadzhaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vryadzhaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vryadzhaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vryadzhaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вряджаты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vryadzhaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vryadzhaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vryadzhaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vryadzhaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vryadzhaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vryadzhaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vryadzhaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kanggo latihan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vryadzhaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vryadzhaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vryadzhaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vryadzhaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vryadzhaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vryadzhaty
50 millions of speakers

Ukrainian

вряджати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vryadzhaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vryadzhaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vryadzhaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vryadzhaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vryadzhaty
5 millions of speakers

Trends of use of вряджати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВРЯДЖАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вряджати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вряджати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВРЯДЖАТИ»

Discover the use of вряджати in the following bibliographical selection. Books relating to вряджати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 484
УРЯДЖАТИ (ВРЯДЖАТИ), аю, аеш г УРЯДЖУ- ВАТИ (ВРЯДЖУВАТИ), ую, уеш, недок., УРЯДЙТИ (ВРЯДЙТИ), яджу, ядиш, док., перех. 1. дхал. Улаш- товувати що-небудь, здшснювати якийсь вахщ. Вхн ще тколи не уряджав такого ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 750
... 1 врукопаш, присл. урукопаш ну 1 врукопаш - ну, приел. уручну / вручну. присл. урюк, у урюковий уряд, -у (вищий дер жавний орган) уряд 1 вряд, присл. у ряд I в ряд. 1м. з прийм уряджати, -аю, -аеш 1 вряджати уряджувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Larysa Petrivna Kosach-Kvitka (Lesi︠a︡ Ukraïnka): ... - Сторінка 39
Я тоді вже знала, що мама туди ходить «на словарі» (як і до нас приходили різні люди, коли була мамина черга вряджати в себе «словарні» зібрання, я навіть досить докладно уявляла собі, в чому полягала та словарна робота, ...
Oleksa Bilani︠u︡k, ‎Tamara Skrypka, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2004
4
Dobrookyĭ: spohady pro Ivana Svitlychnoho - Сторінка 136
1 березня 1960 р., ніби поспішаючи на той літературний бенкет, який уже збиралися вряджати великі київські шістдесятники, сумським потягом до столиці прибув маленький провінційний журналіст. У багажі цього маленького був ...
Nadii︠a︡ Svitlychna, 1998
5
Potuz︠h︡na syla ridnoho slova: "Khliborob" (Lubyn, 1905), ...
ставав у депутаціях, відправляв укупі з земляками усякі урочистості, що так трудно вряджати власне нам українцям, і так далі, й так далі, без кінця! Деякі з тих сутужних українських справ требували від М-и А-ча великого напруження ...
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Sydorenko, 2005
6
Літопис життя та творчості Лесі Українки - Сторінка 100
... залишилася в Колодяжному. Про ці дні вона писала Л. М. Дра- гомановій: «На свята якось чудно час зіходить — не то щоб мені весело, я шпорталась і метушилась чимало, то ялинку дітям убирала, то живі картини вряджала.
Мирослав Олександрович Мороз, 1992
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 85
Грицько Хрін із Захаром порядкували в дворі, вряджали поїзд. — Розтягай, розтягай одежину по всіх санях! — приморгуе Захар приятелю. Чи Грпцька треба вчити, він знае, що треба діяти. — Хіба така сила одежі вміститься на двох ...
Kost Oleksiǐovych Hordii︠e︡nko, 1969
8
Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 74
Коли вряджали дівчат, поліцаї, з наказу Шпанька, познімали з них пояси, позабирали голки. Навіщо? ...Матері взивають до білого світу, до праведного сонця... Ворог надумав одірвати людей від рідної землі, що поки під неволею.
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969
9
Z︠H︡aha: trudy i dni Maksyma Rylʹsʹkoho : dokumentalʹnyĭ ...
У клуні на шкільному подвір'ї під його ж орудою вряджали вистави, в яких грали селяни. Перед початком цих любительських спектаклів їх запровадите розповідав про п'єсу та її автора. На концертах акомпанував солістам.
Ivan Ilʹi︠e︡nko, 1995
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty (1876-1897) - Сторінка 145
На свята якось чудно час з1ходив — не то щоб було мет весело, а шпорталась 1 метушплась чимало, то ялинку Д1тям убирала, то жив! картини вряджала, 1 так воно здавалось, що роботи багато було. Мама 1 Миша святами були ...
Леся Украïнка, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вряджати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vryadzhaty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on