Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вулканічний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВУЛКАНІЧНИЙ IN UKRAINIAN

вулканічний  [vulkanichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВУЛКАНІЧНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вулканічний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вулканічний in the Ukrainian dictionary

Volcanic, and, e. 1. Stos. to the volcano. At an early stage of development, the volcano does not have a volcanic cone (Course of the General Geological Society, 1947, 217); Kaffa remarkably reminds Pompeii, destroyed by a volcanic explosion (Tulub, Ludolov, II, 1957, 144); // There are volcanoes. The largest volcanic belt, like a fiery ring, encircles the Pacific Ocean (About Volcano .., 1955, 13) .2. Stos to volcanism. On the Earth in areas where the process of mountain-making has not yet ended, there are earthquakes and volcanic phenomena (Phys. Geogr., 7, 1957, 25); // Which formed as a result of volcanism. Along the Pacific coast .. the thicker volcanic rocks are widespread (Geol., XIV, 4, 1954, 34) .3. bear Very strong and stormy. M. Yermolov created his numerous and spiritually diverse images .. with the outbreaks of volcanic passion (Language of life in the mysterious, 1955, 42). вулканічний, а, е. 1. Стос. до вулкана. На ранньому ступені розвитку вулкан не має вулканічного конуса (Курс заг. геол., 1947, 217); Каффа дивовижно нагадує Помпею, зруйновану вулканічним вибухом (Тулуб, Людолови, II, 1957, 144); // На якому є вулкани. Найбільший вулканічний пояс, наче вогняне кільце, оперізує Тихий океан (Про вулкани.., 1955, 13).

2. Стос. до вулканізму. На Землі в районах, де ще не закінчився процес горотворення, бувають землетруси і спостерігаються вулканічні явища (Фіз. геогр., 7, 1957, 25); // Який утворився внаслідок вулканізму. Вздовж Тихоокеанського узбережжя.. поширені товщі вулканічних порід (Геол. ж., XIV, 4, 1954, 34).

3. перен. Дуже сильний, бурхливий. М. М. Єрмолова творила свої численні і духовно різноманітні образи.. зі спалахами вулканічної пристрасті (Мов життя в мист., 1955, 42).


Click to see the original definition of «вулканічний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВУЛКАНІЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВУЛКАНІЧНИЙ

вулкан
вулканів
вулканізатор
вулканізаторник
вулканізаційний
вулканізація
вулканізм
вулканізований
вулканізувати
вулканізуватися
вулканіт
вулканогенний
вулканознавець
вулканолог
вулканологічний
вулканологія
вулонька
вульгаризатор
вульгаризаторський
вульгаризація

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВУЛКАНІЧНИЙ

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний

Synonyms and antonyms of вулканічний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вулканічний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВУЛКАНІЧНИЙ

Find out the translation of вулканічний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вулканічний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вулканічний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

火山
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

volcánico
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

volcanic
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ज्वालामुखी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بركاني
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вулканический
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vulcânico
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আগ্নেয়গিরি-সংক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

volcanique
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Gunung berapi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vulkanisch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

火山の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

화산의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vulkanik
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

núi lửa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எரிமலை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ज्वालामुखीचा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

volkanik
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vulcanico
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wulkaniczny
50 millions of speakers

Ukrainian

вулканічний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vulcanic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ηφαιστειακή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vulkaniese
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vulkanisk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vulkansk
5 millions of speakers

Trends of use of вулканічний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВУЛКАНІЧНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вулканічний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вулканічний

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВУЛКАНІЧНИЙ»

Discover the use of вулканічний in the following bibliographical selection. Books relating to вулканічний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
«Кольору вулканічного попелу»... Який він, вулканічний попіл? Ти мовчиш? Тобі потрібен ще хтось, крім мене? в голосі Любомира звучало щось подібне на внутрішнє кипіння магми десь глибоко у надрах вулкана, що називається ...
Леся Романчук, 2015
2
Trudy. Seriia geologii i rodovyshch korysnykh kopalyn
Вулканічні туфи Серед різноманітних гірських порід УРСР вулканічні туфи як будівельні місцеві матеріали мають розвиток в чотирьох районах: Закарпатті і в деяких районах Прикарпаття, південно-східній частині Донбасу, ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1963
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 785
... 2. знаменитий; 3. лавровий; 4. зарослий лавровими деревами. laurel-water [' IPrg|"wОtal п лавровишнева вода. laurustinus ("IPrd stalnds] n бот. вічнозелена калина. lava [' ІС:Val n геол. лава; — ash вулканічний попіл; - flow лавовий ...
Гороть Є. І., 2006
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вулканізувати//звулканізувати (Х.) сure, vulcanize вулканізуватися//звулканізуватися get Ibe] сured, get lbe] vulcanized вулканіт (-y) (Х.) (звулканізована лума) vulcanite вулканітовий vulcanite вулканічний див. вулканний вулканний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 75
Місто знаходиться біля підніжжя вулканічних пагорбів, вкритих багатими винницями, в яких тримається якісне вино. Звідти на північ є відгалуження маршруту 287 Берегово-Кушниця. Можлива чудова екскурсія вузькоколійкою з ...
Олексій Філіппов, 2012
6
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 146
Зруденіння Закарпаття пов'язане з міоцен-паннонськими вулканічними зонами і масивами, характеризується вузловим розподілом і приурочене до внутрішніх вулканічних дуг. Родовища складені вулканітами (андезити) та їх ...
Сергій Федака, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВУЛКАНІЧНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вулканічний is used in the context of the following news items.
1
В Австралії виявили найдовший в світі підземний ланцюг вулканів
За словами керівника групи дослідників Роді Девіса, вулканічний ланцюг був утворений в результаті зсуву австралійського континенту, який розпочався ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
2
У Вінницькій області місто засипало чорною сажею (ФОТО)
Будинки і двори міста виявилися покриті чорними опадами, схожими на вулканічний попіл. «У квартирах страх. Все чорне. Всі меблі, всі штори, весь ... «Ракурс, Aug 15»
3
На Закарпатті на вулкані вирощують півкілограмові персики
Тут завжди спекотно і сухо, а вулканічний грунт має здатність акумулювати тепло і віддавати його плодам. Тому дерева плодоносять із червня до жовтня ... «Depo.Закарпаття, Aug 15»
4
Аеропорт Балі відновив роботу після виверження вулкана
“Ми діємо так швидко, як тільки можливо, оскільки вулканічний попіл (від виверження – ред.) може повернутися в будь-який час”, – наводять ЗМІ слова ... «Finance.ua, Jul 15»
5
У Мексиці лютує вулкан: евакуйовані 330 людей, закритий …
... Мексики. За останні 450 років він вивергався понад 40 разів. Раніше в Індонезії закрили кілька аеропортів через вулканічний попіл при виверженні. «Укрінформ, Jul 15»
6
Давньоримський цемент виявився стійкішим за сучасний
Такий вулканічний попіл має спеціальну назву — пуцолан, і є поширеним по всьому світі. Зокрема, його відкладення є і в Україні, в карпатських та ... «Еxpres.ua, Jul 15»
7
Аеропорти Балі паралізувало виверження вулкана на Яві
П'ять аеропортів Індонезії, в тому числі на популярних курортах Балі і Ломбок, припинили роботу через вулканічний попіл. Індонезійський острів Балі ... «Корреспондент.net, Jul 15»
8
Кримчани записали протестне відео проти окупаційної влади
... які раніше раділи із того, що півострів став російським, зауважують, що навіть під час фашистської окупації чи радянської влади на вулканічний масив ... «espreso.tv, Jun 15»
9
Авторська колонка Оксана Забужко: Леонід Плющ - перемога над …
... маленькому південнофранцузькому Бесежі сколихнула, як підземний вулканічний поштовх, цілу низку країн, культур і середовищ, з якими покійний був ... «Deutsche Welle, Jun 15»
10
Виверження вулкану в Індонезії: тисячі людей евакуйовано
Спеціалісти кажуть, що вулканічний купол, який утворюється в результаті витіснення в'язкої лави з вулкана, значно збільшується. 2 червня рівень ... «espreso.tv, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вулканічний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vulkanichnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on