Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "vulcânico" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VULCÂNICO IN PORTUGUESE

vul · câ · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VULCÂNICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vulcânico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VULCÂNICO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «vulcânico» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
vulcânico

Volcano

Vulcão

Volcano is a geological structure created when magma, gases and hot particles "escape" to the surface. They eject high amounts of dust, gases and aerosols into the atmosphere, interfering with the weather. They are often considered to cause natural pollution. Typically, volcanoes are conical and mountainous in shape. The eruption of a volcano can result in a serious natural disaster, sometimes with planetary consequences. Like other natural events, eruptions are unpredictable and cause indiscriminate damage. Among others, they tend to devalue the properties located in their neighborhoods, hamper tourism, interrupt air traffic and consume public and private income in reconstructions. On Earth, volcanoes tend to form along the banks of tectonic plates. There are exceptions when volcanoes occur in areas called hot spots, which are places where the upper mantle reaches high temperatures. Soils in the vicinity of volcanoes formed of cooled lava tend to be quite fertile for agriculture. The word "volcano" derives from the name of the fire god in the Roman mythology Vulcano. Vulcão é uma estrutura geológica criada quando o magma, gases e partículas quentes "escapam" para a superfície. Eles ejetam altas quantidades de poeira, gases e aerossóis na atmosfera, interferindo no clima. São frequentemente considerados causadores de poluição natural. Tipicamente, os vulcões apresentam formato cónico e montanhoso. A erupção de um vulcão pode resultar num grave desastre natural, por vezes de consequências planetárias. Tal como outros eventos naturais, as erupções são imprevisíveis e causam danos indiscriminados. Entre outros, tendem a desvalorizar os imóveis localizados em suas vizinhanças, prejudicam o turismo, interrompem o tráfego aéreo e consomem a renda pública e privada em reconstruções. Na Terra, os vulcões tendem formar-se junto das margens das placas tectónicas. Existem excepções quando os vulcões ocorrem em zonas chamadas de hot spots, que são locais aonde o manto superior atinge altas temperaturas. Os solos nos arredores de vulcões formados de lava arrefecida, tendem a ser bastante férteis para a agricultura. A palavra "vulcão" deriva do nome do deus do fogo na mitologia romana Vulcano.

Click to see the original definition of «vulcânico» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH VULCÂNICO


biomecânico
bi·o·me·câ·ni·co
botânico
bo·tâ·ni·co
britânico
bri·tâ·ni·co
electromecânico
e·lec·tro·me·câ·ni·co
eletromecânico
e·le·tro·me·câ·ni·co
germânico
ger·mâ·ni·co
hispânico
his·pâ·ni·co
inorgânico
i·nor·gâ·ni·co
mecânico
me·câ·ni·co
mediterrânico
me·di·ter·râ·ni·co
messiânico
mes·si·â·ni·co
oceânico
o·ce·â·ni·co
orgânico
or·gâ·ni·co
porcelânico
por·ce·lâ·ni·co
pânico
pâ·ni·co
românico
ro·mâ·ni·co
satânico
sa·tâ·ni·co
timpânico
tim·pâ·ni·co
tirânico
ti·râ·ni·co
titânico
ti·tâ·ni·co

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE VULCÂNICO

vulcanais
vulcanicidade
vulcanismo
vulcanite
vulcanização
vulcanizado
vulcanizar
Vulcano
vulcanologia
vulcanologista
vulcanológico
vulcanólogo
vulcâneo
vulcão
vulfenita
vulgacho
vulgado
vulgar
vulgaridade
vulgarismo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE VULCÂNICO

alemânico
antitetânico
balcânico
bramânico
ciânico
estânico
etnobotânico
fotomecânico
galvânico
hidromecânico
interoceânico
lusitânico
mangânico
metalomecânico
occitânico
pozolânico
tetânico
transoceânico
tânico
valeriânico

Synonyms and antonyms of vulcânico in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VULCÂNICO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «vulcânico» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of vulcânico

Translation of «vulcânico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VULCÂNICO

Find out the translation of vulcânico to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of vulcânico from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vulcânico» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

火山
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Volcánico
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

volcanic
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ज्वालामुखी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

بركاني
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

вулканический
278 millions of speakers

Portuguese

vulcânico
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আগ্নেয়গিরি-সংক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

volcanique
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

gunung berapi
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

vulkanisch
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

火山の
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

화산의
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

vulkanik
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

núi lửa
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

எரிமலை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

ज्वालामुखीचा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

volkanik
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

vulcanico
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

wulkaniczny
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

вулканічний
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

vulcanic
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Ηφαιστειακή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vulkaniese
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

vulkanisk
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

vulkansk
5 millions of speakers

Trends of use of vulcânico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VULCÂNICO»

The term «vulcânico» is regularly used and occupies the 45.485 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vulcânico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vulcânico
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «vulcânico».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about vulcânico

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «VULCÂNICO»

Discover the use of vulcânico in the following bibliographical selection. Books relating to vulcânico and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Arte e storia della Sicilia. Ediz. portoghese
O edifício vulcânico, formado preferentemente por numerosas caudas de lava sobrepostas, surgiu sobre uma base de rochas sedimentárias. As primeiras notícias certas da actividade vulcânica do Etna procederam das narrações de alguns ...
A. Baldini, Giuliano Valdés, 2005
2
Gestão de recursos marinhos
Segundo informação não publicada de Francisco Cota Rodrigues, investigador e geólogo do Departamento de Ciências Agrárias da Universidade dos Açores: «O Banco D. João de Castro é um aparelho vulcânico submarino constituído por ...
Frederico Cardigos, 2006
3
o enigma das piramides
As Pirâmides e o Culto Vulcânico Na tarefa de indagarmos as origens destes monumentos, recordamos, num dado momento, que, nas poucas inscrições egípcias alusivas às pirâmides, estas aparecem representadas pelo Ben-Ben o qual ...
J ALVAREZ LOPES, 1970
4
Introdução À Mineralogia Prática
Como principal exemplo, pode-se citar o vidro vulcânico ou obsidiana ( composição aproximada: 76,8% de SiO2, 12,1% de All2O3 e 11,1% de óxidos de Fe, Mg, Ca, Na, K e H2O) (Figura 3) e o âmbar (C10H16O). Figura 3 - Obsidiana ou ...
PAULO CESAR PEREIRA NEVES, 2003
5
Atmosfera, Tempo e Clima
(A) 1883 (Ago-Nov) BD°S 180“ 120” 60°W 0° 60“E 120” 180” (B) 1982 (Abrii) 40“ N 20° Figurct 2.12 O espalhamento do material vulcânico na atmosfera após grandes erupções: (A) distribuições aproximadas de fenômenos celestiaís óticos  ...
Roger G. Barry, Richard J. Chorley
6
Epistemologia Ambiental
Dentro do enfoque de planejamento, as cartas de risco vulcânico são prática corrente, desde a época em que foram utilizadas pela primeira vez na Indonésia (1919) por geólogos holandeses. Os zo- neamentos da França são realizados em ...
Geraldo Mario Rohde, 2005
7
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
vulcânico. d1. Generalidades O cimento vulcênico só é utilizado pera inclinações de 0,5 a 2%. Em obras recentes só se usa o sistema independente. O sistema colado só se emprega em recapeemento sobre um valho revestimento que ...
A. HUGON
8
Contribuição para o estudo petrológico e geoquímico das ...
QUADRO 1 ESTAÇÕÊ DE COLHEITA DE AMOSTRAS NA SELVAGEM GRANDE 1 2 3 5 6 7 8 10 14 CB-SG-2 Encrave, em escoada, Complexo vulcânico inferior CB-SG-3 Chaminé vulcâmica. CB-SG-4 Escoada, Complexo vulcanico ...
María José Correia Martins Matias, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1986
9
Boletim de resumos expandidos
... Básicos do Brasil - PLGB, Folha SB.22-Y-B São Félix do Xingu, Pará, s. ed.; 1993 (Relatório Inédito CPRM/DNPM) VULCANOCLÁSTICAS BOSSOROCA E PILLOW LAVAS DO ARROIO MUDADOR: UM EVENTO VULCÂNICO ÚNICO?
10
Todos os sinais - Trilogia:
Em um único movimento, ele envolveu o amuleto vulcânico em formato de cruz, que o pastor utilizava. Expressou mais algumas palavras desconhecidas para nós e, diante dos nossos olhos, o cristal incandescente foi absorvido pelo amuleto ...
José B. Cavalcante Maia, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VULCÂNICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vulcânico is used in the context of the following news items.
1
Académica-Vulcânico abrem 1ª jornada no Fogo
O sorteio do campeonato regional do primeiro escalão da Ilha do Fogo, realizado sábado, ditou para a primeira jornada o jogo entre a Académica e o Vulcânico ... «Sapo Desporto, Oct 15»
2
Alerta vulcânico do Monte Hakone sobe de 1 para 2, antecipando …
KANAGAWA (IPC Digital) – As autoridades do Japão elevaram o alerta vulcânico do Monte Hakone, em Kanagawa, nesta quarta-feira (6), antecipando uma ... «ipcdigital, May 15»
3
Vulcão Calbuco volta a entrar em erupção no Chile
Cada metro cúbico significa cerca de uma tonelada de material vulcânico que se acumulava nas localidades mais próximas ao maciço, como Ensenada, onde ... «Globo.com, Apr 15»
4
Açores: o solo é vulcânico mas a revolução veio do céu. Em low cost
Com a liberalização do espaço aéreo e a entrada das low cost, os Açores preparam-se para ser o próximo grande destino turístico. Fomos tentar perceber o ... «Observador, Apr 15»
5
Cineasta fotografa raro relâmpago vulcânico no Japão
Imagens surpreendentes de um "relâmpago vulcânico", capturadas pelo cineasta Marc Szeglat no início de março, mostram a força da Terra em seu estado ... «Último Segundo - iG, Apr 15»
6
Erupções vulcânicas deixam a Costa Rica em alerta máximo
Os habitantes observaram que o material vulcânico deixou o horizonte cinzento e trouxe eventuais lufadas com cheiro de enxofre em alguns lugares, enquanto ... «EL PAÍS Brasil, Mar 15»
7
Académica bate Vulcânico e fica mais perto do tetra no Fogo
A Associação Académica do Fogo, ao vencer neste domingo, no estádio 5 de Julho, em São Filipe, o Vulcânico por 1-0, está mais perto da conquista do seu ... «Sapo Desporto, Mar 15»
8
Russian River Valley
Boas pedidas lá são o sauvignon blanc 2012, mineral, de solo vulcânico, o chardonnay também de 2102 e o Estate Red, de 2011, que mistura malbec, ... «O Tempo, Feb 15»
9
Aloha ao nirvana vulcânico do pacífico
Havaí. Aloha ao nirvana vulcânico do pacífico. Arquipélago é formado por 130 ilhas que proporcionam experiências inusitadas. Enviar por e-mail. Imprimir. «O Tempo, Dec 14»
10
Ratos usados como bioindicadores da qualidade do ar vulcânico e …
O Grupo de Investigação em Saúde pública e Ecotoxicologia da Universidade dos Açores está a usar ratos como bioindicadores da qualidade do ar vulcânico e ... «Açoriano Oriental, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vulcânico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/vulcanico>. Oct 2019 ».
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z