WHAT DOES ВИБРАНКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «вибранка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вибранка in the Ukrainian dictionary
chosen, and, yes, rarely. Woman to the selector - I adjure you, tell your chosen ones, who was the murderer of her brother (Op., I go ..., 1958, 342); - You ... you will be happy, you must be that, because you are some chosen fate (Kob., III, 1956, 375). вибранка, и, ж., рідко. Жін. до вибра́нець. — Заклинаю тебе, скажи вибранці твоїй, хто був убивцею її брата (Оп., Іду.., 1958, 342); — Ви… будете щасливі, мусите такою бути, бо ви якась вибранка долі (Коб., III, 1956, 375).
Click to
see the original definition of «вибранка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИБРАНКА»
Discover the use of
вибранка in the following bibliographical selection. Books relating to
вибранка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 66
... -уешся вибраковування, -я вибраковувати, -ую, -уеш вйбракування, -я вйбракувати, -ую, -уеш вибранець, -нця. ор. -нцем вйбраний вибранка, -и. д.-м. -ц1, р. мн. -нок вйбрати, -беру, -береш вйбратися, -беруся, -берешся вйбрести, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ую, -уєш вибракування, -я вибракувати, -ую, -уєш вибраяець, -нця, ор. -пцем вибраний вибранка, -н, д.-м. -ці, р. мн. -нок вибрати, -беру, -береш вибратися, -беруся, -берешся вибрести, -еду, -едеш; мин. -рів, -рела вибрехати, -ешу, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Поряд з характерником: роман - Сторінка 467
Раїса називала, його вибранка. Тітонько, — зринула Ніза з пучини спогадів, — нехай ніщо вас не тривожить. Ви зовсім не тим дорога насамперед моїм батькам, що ваш син — всенародний улюбленець, адже вони цього ще не ...
4
Vidhuky chasu: vybrani narysy, statti, spohady, materii͡aly
акордонні дипломати вважали потрібним доносити своїм урядам, що в Старій Палаті володіє безконкуренційно вибранка Сулеймана, україн ка Роксоляна. Мустафа з матірю віддалився з Царгоро- ду до призначеної йому ...
5
Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 468
Вибранка, -нець. А як пораду занехаеш. Св1жуткий — хний. Ужалене — [нерозб.]. Ужалений — а11епс1п. Укридлив. Окрилив. Стру1ть. Зшверятись. Ско!ться. Звичайненько. Залиши. Гордить — брезг[ать]. Ги- дуе. Гудить. Земства ...
6
Beskydy: dylohii︠a︡ - Сторінка 132
«О ні, вітрениці до тебе не допущу». Так, славна його вибранка... Р У передвечоровій тиші Бекеш почув виразний дзвін струмка. Відразу ж засмакувало напитися. Джерельце витікало з-під кам'яної брили, над якоюріс молодий явір.