Download the app
educalingo
Search

Meaning of "випрягтися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИПРЯГТИСЯ IN UKRAINIAN

випрягтися  [vypryahtysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИПРЯГТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «випрягтися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of випрягтися in the Ukrainian dictionary

lean out випрягтися див.

Click to see the original definition of «випрягтися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИПРЯГТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИПРЯГТИСЯ

випрягання
випрягати
випрягатися
випрягти
випрядання
випрядати
випрядатися
випрядений
випряжений
випряжний
випрямити
випрямитися
випрямлений
випрямлення
випрямлювати
випрямлюватися
випрямляння
випрямляти
випрямлятися
випрямляч

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИПРЯГТИСЯ

запрягтися
застерегтися
затягтися
зберегтися
збігтися
звергтися
злегтися
злягтися
змогтися
знемогтися
зодягтися
могтися
наддягтися
намогтися
наполягтися
натягтися
оберегтися
облягтися
обстригтися
обтягтися

Synonyms and antonyms of випрягтися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «випрягтися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИПРЯГТИСЯ

Find out the translation of випрягтися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of випрягтися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «випрягтися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vypryahtysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vypryahtysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vypryahtysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vypryahtysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vypryahtysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

випрягтися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vypryahtysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vypryahtysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vypryahtysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vypryahtysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vypryahtysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vypryahtysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vypryahtysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vypryahtysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vypryahtysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vypryahtysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vypryahtysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vypryahtysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vypryahtysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vypryahtysya
50 millions of speakers

Ukrainian

випрягтися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vypryahtysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vypryahtysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vypryahtysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vypryahtysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vypryahtysya
5 millions of speakers

Trends of use of випрягтися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИПРЯГТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «випрягтися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about випрягтися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИПРЯГТИСЯ»

Discover the use of випрягтися in the following bibliographical selection. Books relating to випрягтися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 180
Випрягати, гаю, еп, сов. в. випрягти, жу, жеп, гл. Выпрягать, выпречь, отпрягать, отпречь. Захтiлося–запрягайте! відхтiлося-випрягайте. Ном. No 1974. Як погано орати, то лучче випрягати. Ном. No 73()5. Випрягатися, гаюся, епся, сов.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексїі, есе
Або повірити в безперспективнісь, в цілковиту поразку й зарані скласти зброю, згорнути руки і — випрягтися геть, випрягти душу й серце. Що ви вибираєте на Новий рік? Що розумніше? Що чесніше? Що гуманніше? Не що легше.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Олексѝй Коновал, ‎Іван Дзюба, 1996
3
Z z︠h︡ytti︠a︡ v t︠s︡arsʹko-stalinsʹkomu Sybiri - Сторінка 30
й боюсь, чи я годен буду докінчити його в детальній повноті, бо серед дороги можу нервово випрягтися й лишитись наче на леді. Трагічно-романтична дійсність діється під наголовком "В Цепях в Китайців." Ця тема є ...
T. A. Nepidsudnyĭ, 1951
4
Miz︠h︡ orlamy i pivmisi︠a︡t︠s︡em: istorychnyĭ roman - Сторінка 88
Andriĭ Khymko, 1992
5
Nich pisli︠a︡ skhodu sont︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 143
Іван вкрив його кожухом і заквапився до коня, що все норовив випрягтися та піти пастися уздовж шляху. Сонце котилося небом золотою гарбою. Перевозило кудись своє останнє тепле жниво. Бабине літо розвішувало срібні нитки ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2001
6
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 161
Впря- жешся — спробуй випрягтися! — Петро переводив на жарти, дода- ючи: — А тепер уже я залишився як старий гриб — обшдений 1 нікому не потрібний... — Хто довго вибирає, той тдбирає. Молод1 самі женяться й поби- ...
Ivan Chendeĭ, 2003
7
Kyïvsʹkyĭ oberih: tryptykh - Сторінка 7
Діти пануючої верстви, обпалені і наснажені Тарасовим вогнем, вже протягом всього наступного життя не могли випрягтися з того Шевченкового воза. От хоча б кілька імен. Студент Михайло Драгоманов — не тільки виступав над ...
Ivan Drach, 1983
8
Zvenyhorod: lirychni poeziï, virshovani humoresky, kazky, ...
Але з ярма диявола 1 з обняття його проклятої донечки год1 кому випрягтися та видрухотати. На голос той прибили Панотець 1 ва притомш люди; страшна година: забрала смерть до одного життя в одшй хаті чотирьох люднй ...
Hryhorij Savčyns'kyj, ‎Hryhoriĭ Savchynsʹkyĭ, ‎Petro K. Medvedyk, 1993
9
Dyki kvity: roman - Сторінка 210
Вона чекає на моє слово. — Дякую, Розочко. Хто б мені ще щось утішне сказав, якби не ти? Роза шаріється, мов учениця після похвали учительки. Я справді їй вдячна. Хоча й розумію, що з цього воза мені вже не випрягтися, але, ...
Vasylʹ Slapchuk, 2004
10
Духовний меч: літературно-критичні статті та есе - Сторінка 57
Діти пануючої верстви, обпалені і наснажені Тарасовим вогнем, вже протягом всього наступного життя не могли випрягтися з того Шевченкового воза. От хоча б кілька імен. Студент Михайло Драгоманов — не тільки виступав над ...
Іван Драч, 1983

REFERENCE
« EDUCALINGO. Випрягтися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vypryahtysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on