WHAT DOES ВИТРІШКУВАТО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «витрішкувато» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of витрішкувато in the Ukrainian dictionary
tricky Pral. to the vicious one. Grandfather Medoc turned over to the stomach, crawled to the edge of the stove and spat on the edge of the Niedelin (Log., Ancient Wounds, 1961, 163); From the comedy, the red pigeons with white clay pods stroked with their eyes (Stelmakh, II, 1962, 368). витрішкувато. Присл. до витрішкува́тий 1. Дід Медок перекинувся на живіт, виповз на край печі й витрішкувато поблимував на Нєдєліна (Логв., Давні рани, 1961, 163); З комина витрішкувато дивились червоні голуби з підведеними білою глиною ногами (Стельмах, II, 1962, 368).
Click to
see the original definition of «витрішкувато» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИТРІШКУВАТО»
Discover the use of
витрішкувато in the following bibliographical selection. Books relating to
витрішкувато and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 173
Тягнув на весь голос, передражнюючи старого дяка Теп- лякевича, витрішкувато втупившись очима в Миколине лице. Все змовкло. Лише ґніт шкварчав у закіптюженій лампі. Хлопці переглядались і спльовували у стоптану на ...
2
Yriĭ: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 134
Жінки, що теж робили по бульвару, як іронічно зауважував Денис, променад и з радикюлями, зупинялися та витрішкувато жували крепдешин тітки Дори, наче корова Манька мої спідні на тину. Навіть чоловіки не мали сил ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1974
3
I︠A︡rema: dokumentalʹna povistʹ, poema, virshi - Сторінка 90
д несподіванки остовпів і витрішкувато втупив очі в ті два отвори. Машинально піднявши голову, він побачив дуло ще третього автомата, яке було націлено на нього з горища. Від такої раптової появи перед ним трьох ...
4
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 174
Зараз же Одарка лупцювала Карася кулаками з грізними прокляттями, роблячи витрішкувато розпасійоване, мов у покійної баби Платонихи, обличчя: «Щоб тебе нечистий взяв!..» Карась задкував, затулявся ліктями, тікав, і вже не ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
5
Na krutozlami: istorychnyĭ roman - Сторінка 165
Зняв за дужку золоте пенсне і, протираючи його носовою хусточкою, витрішкувато, як усі, що звикли до окулярів, став роздивлятися, хто прийшов. Не вгадав. Прищикнув носа золотою дужкою пенсне і люб'язно вказав рукою на 165.
Kosti︠a︡ntyn I︠A︡kovlevych Basenko, 1970
6
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 126
Табунець сайгаків, наполоханий його появою, вискочив з зеленої долини і прудко помчав. Порівнявшись із степовою кам'яною бабою, що похмуро, витрішкувато ледве визирала з бур'янів, зупинив коня, зняв шапку, вклонився.
7
Osinʹ Velykykh Nebes, abo, Pryrichansʹki kharaktery: ...
... що агітація за розвиток підсобних господарств у дворах наших колгоспників - свинство? Правильно я вас зрозумів, товаришу Конопляний? Панас Пантелеймонович витрішкувато подивився на Ілька і ледь позадкував до машини.
8
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 128
Порівнявшись із степовою кам'яною бабою, що похмуро, витрішкувато ледве визирала з бур'янів, зупинив коня, зняв шапку, вклонився. Вклонився не ідолищу, яке бовваніє отут, можливо, й тисячоліття, а могилі, на якій воно стоїть.
9
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Novely, povistʹ, roman - Сторінка 47
... до одвірка, блискала у сутінках золотим зубом Клава, підперши складеними руками груди. Мимохіть зачепив її плечем, аж витрішкувато сахнулася й опустила руки. Тріскучо й налякано завівкав у дворі цуцик, заторготів ланцюгом.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
10
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 224
...За столом напроти нього піднялося вогке обличчя в окулярах і дивилося витрішкувато. Сойка спитав очима: — Як смакувала Бабелінка, ваша велебносте?.. Найкраща дівчина Бабелінка?.. ...Тиждень згодом, зустрівшись з отцем ...
