Download the app
educalingo
Search

Meaning of "юдея" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЮДЕЯ IN UKRAINIAN

юдея  [yudeya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЮДЕЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «юдея» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
юдея

Judea

Юдея

Judea is a vast historical and geographic area of ​​the Levant in the land of Israel south of Samaria. Located in Israel, including those occupied by them during the Six Day War Territories. By 1967, the area was controlled by Jordan, which annexed it unilaterally as a result of the Arab-Israeli War of 1948-1949. Юде́я  — величезна історична та географічна область Леванту у Землі Ізраїля на південь від Самарії. Розташована в Ізраїлі, у тому числі і на зайнятих ним у ході «Шестиденної війни» територіях. До 1967 область контролювала Йорданія, що анексувала її в односторонньому порядку в результаті Арабо-ізраїльської війни 1948—1949.

Definition of юдея in the Ukrainian dictionary

Jewish same Judea Archaely reigns in Judea instead of Herod's father. Eve Mt. II. 22 юдея ж. Іудея. Архелай царює в Юдеї замість батька свого Ирода. Єв. Мт. II. 22.

Click to see the original definition of «юдея» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЮДЕЯ


зайдея
zay̆deya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЮДЕЯ

юд
юда
юдаїзм
юдеї
юдей
юдейка
юдейство
юдейський
юдик
юдин
юдині срібняки
юдина
юдити
юдоль
юдофіл
юдофільство
юдофільський
юдофоб
юдофобство
юдофобський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЮДЕЯ

алея
алтея
асамблея
ахінея
батарея
бленорея
бумазея
верея
галантерея
галерея
галілея
гамазея
гонорея
дульцинея
діатомея
епопея
камея
качулея
керея
іпомея

Synonyms and antonyms of юдея in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «юдея» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЮДЕЯ

Find out the translation of юдея to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of юдея from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «юдея» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

犹太人
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

judio
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Jew
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

यहूदी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

اليهودي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Иудея
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

judeu
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ইহুদি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Juif
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

jew
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Jude
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ユダヤ人
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

유태인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Yahudi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Người Do Thái
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

யூதர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

यहूदी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Yahudi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ebreo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Żyd
50 millions of speakers

Ukrainian

юдея
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

evreu
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εβραίος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Jood
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

judisk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

jøde
5 millions of speakers

Trends of use of юдея

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЮДЕЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «юдея» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about юдея

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЮДЕЯ»

Discover the use of юдея in the following bibliographical selection. Books relating to юдея and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 920
лоурочисто проголосив в Срусалимк "Я юдей" (Д\ 22.3). Про Аполлоса, наверне- ного на шлях Господнш, ев Лука писав, що був вш "юдей" (Д\ 18.24). Дари Бож1 щедр1 з ус1х ПОГЛЯД1В, але становище зобов'язуе! Павло ...
Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992
2
Айвенго
Тримайся! – Genammeam dedi vapulatori – тобто підставляю щоку мою для удару, –сказав чернець, – і я наперед кажу тобі: колити зрушиш мене з місця, ядарую тобі викуп з юдея цілком. Так нахвалявся чернець, надаючи своїй ...
Вальтер Скотт, 2015
3
Нація золотих комірців. Психоінформаційна концепція України:
Галілея і Юдея були окремими країнами з географічної, політичної, етнічної, культурної та релігійної точок зору. Вони не мали навіть спільного кордону: щоб потрапити з Галілеї в Юдею, треба було пройти понад 50 км через ...
Каганець Ігор, 2005
4
Istoriia Ievropeis'koi Tsyvilizatsii - Сторінка 47
Північна частина — Iзраїль — згуртувалася навколо міста Сигем (Шегем), а південна — Юдея — навколо Єрусалиму. Цей поділ спричинився до втрати політичної міцності та довгого періоду трагедії. Поділ був не тільки політичний, ...
Olena Dz͡hedz͡hora, 1999
5
Симон Тодорський і гебраїстика в Києво-Могилянській академії
Особливо часто використовувалися в академії твори останнього «Юдейська війна» та «Юдейські старожитності». Щодо другої із названих книг, то тут було відоме як її перше видання, що з'явилося грецькою мовою 1544 року, так і ...
Валерія Михайлівна Нічик, 2002
6
Smertʹ I︠U︡dy: tryptykh povisteĭ - Сторінка 49
Христос бував уже всюди, а до нас, в Юдею, прийшов в останню чергу, покликаний воланням Ізраїля до неба, й запізно вручив йому хреста — аж тоді, коли знесилений народ не вмів уже ним скористатися... Але хрест — то наше ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1997
7
Украдене щастя
Вавилонський цар Навуходоносор завоював і зруйнував Єрусалим, а мешканців Юдейського царства 606—586 рр. до Р. Х. депортував у Вавилон, де їх використовували як рабів (вавилонський полон). Падіння Вавилону внаслідок ...
Франко И. Я., 2013
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
3:7 Я думав: Як зробить вона все оце, то до Мене повернеться; та вона не вернулась, і бачила це сестра її зрадниця, Юдея. 3:8 І побачила Юдея, що за все те, що перелюб чинила невірна дочка Ізраїлева, відпустив Я її, і дав їй ...
деякі автори, 2015
9
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 87
Хазяїном виявився в,юнкий купець-юдей з густою чорною бородою і швидкими очима. Онохаркові він не сподобався, та не хотілось баритися. Можна б почекати таврів, на яких натякав батько, - та сплине невідомо скільки часу.
Віктор Стус, 2012
10
Новий Заповіт: Новітній Переклад
За тих днів приходить Іван Хреститель і проповідує в пустелі юдейській, 2. І каже: Покайтеся, бо наблизилося Царство Небесне. 3. Бо він той, про якого сказав пророк Ісая: Голос `Іволаючого в пустелі: Приготуйте шлях Господові, ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЮДЕЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term юдея is used in the context of the following news items.
1
"Віктор Андрійович розпорядився: погодуйте їх на кухні"
... комуністична ідея інтернаціоналізму приваблювала тим, що стикається з християнським принципом: усі люди – брати, "немає ані елліна, ані юдея". «Gazeta.ua, Aug 15»
2
Св. апостол Симеон, брат Господен по плът
След възнесението на Спасителя св. Симеон проповядвал Евангелието в Юдея. През 62 или 63 година неговият брат, йерусалимският епископ Яков, ... «КРОСС, Apr 15»
3
Разпети петък – денят на Христовите страдания
... съдиите го обвиняват, че се е нарекъл Цар юдейски и подготвя бунт срещу римското управление на провинция Юдея. Така те го предават на съд на ... «mediapool.bg, Apr 15»
4
Католики сьогодні святкують Великдень, православні - Вербну …
Юдеї чекали, що Месія - Спаситель Ізраїлю - з'явиться на Великдень. У той час Юдея перебувала під окупацією римлян, і чекали національного ... «РБК-Україна, Apr 15»
5
27 януари: Червената армия влиза в нацисткия концлагер Аушвиц
... Северна Юдея, а в самото Двуречие скоро се появяват нови партски армии. За умиротворяване на провинциите са отделени значителни контингенти ... «DARIK News, Jan 15»
6
Евангелие от Пилат
При тези дадености курсът в Рим по онова време е за 1 грам злато – 12.6 грама сребро, а в Юдея – 1:4.7. "Световната валута" тогава са били римските ... «BurgasNews.com, Sep 14»
7
Бог не може бути на боці неправди, тому ворог українського …
... своєму воскресінні Христос силою Святого Духа чинить єдиним народом тих, хто колись протистояв один одному: «Нема юдея ані грека… ні чоловіка ... «iPress, Apr 14»
8
Размер на шрифта:
Според католическата църква това е денят, в който по заповед на цар Ирод са избити всички деца до две години, родени в древна Юдея, за да се ... «DARIK News, Mar 14»
9
Українські католики шукають альтернативу гімну "Боже великий …
Католицька Церква в Україні має змогу розвиватися правильно, як частина Вселенської Церкви, в якій «немає елліна ані юдея", -- відзначив Яцек Пиль, ... «Львівські новини, Aug 13»
10
Хрещення без Бога
Промова патріарха Єрусалимського: «Немає більше елліна та юдея» - тільки підкреслила, наскільки ж далекими від віри були виступи патріарха Кирила. «Telecriticism, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Юдея [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/yudeya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on