Download the app
educalingo
Search

Meaning of "юда" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЮДА IN UKRAINIAN

юда  [yuda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЮДА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «юда» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Judas

Юда

Judah is a Jewish name or surname. Ю́да — єврейське ім'я або прізвище.

Definition of юда in the Ukrainian dictionary

see see юда див.
Click to see the original definition of «юда» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЮДА


байда
bay̆da

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЮДА

юд
юдаїзм
юдеї
юдей
юдейка
юдейство
юдейський
юдея
юдик
юдин
юдині срібняки
юдина
юдити
юдоль
юдофіл
юдофільство
юдофільський
юдофоб
юдофобство
юдофобський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЮДА

балюстрада
банда
барда
барикада
безпорада
безрода
безсила вода
берда
беседа
бесіда
бинда
блинда
блокада
блонда
божа борода
бокрейда
борода
боярська рада
бравада
біда

Synonyms and antonyms of юда in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «юда» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЮДА

Find out the translation of юда to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of юда from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «юда» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

犹大
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Judas
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Judas
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

यहूदा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

يهوذا
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

иуда
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Judas
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিশ্বাসঘাতক লোক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Judas
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Judas
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Judas
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ユダ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

유다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Yudas
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Giu-đa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

யூதாஸ்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

यहूदा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Yehuda
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Giuda
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Judasz
50 millions of speakers

Ukrainian

юда
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Iuda
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Ιούδας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Judas
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

judas
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Judas
5 millions of speakers

Trends of use of юда

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЮДА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «юда» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about юда

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЮДА»

Discover the use of юда in the following bibliographical selection. Books relating to юда and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Чудо-Юда, сказка; и стихотворенія В. Анненковой, съ ... - Сторінка 13
Чудо-Юда (лежитъ въ постелѣ, звонитъ, входитъ ПсанъЦаревичь Чудо-Юда. Что скажешь ты? Иванъ Царевичь. Почтенный Чудо-Юда! Исполнилъ я приказъ великій твой! И выростилъ высокій дубъ, могучій; Да какъ то онъ не ...
Varvara Nikolaevna ANNENKOVA, 1866
2
Каббалист:
ЮДА ВДРУГ С ИНТЕРЕСОМ СМОТРИТ НА ЯНА. Ян. Мы – партия молодых, горящих людей, среди нас нет ни евреев, ни поляков – нет! Мы связаны не узкими национальными интересами, а великой целью объединения мира.
Винокур Семен, 2011
3
Цветочный крест
любовно повторил Юда. И вдруг осмелел и ласково посулил: — Как поженимся, за такие-то мысли бить я тебя буду кажинный день. Бить да любить, любить да бить... Феодосия смешалась и опустила голову, пряча глаза. Никак она ...
Елена Колядина, 2015
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Буття (Gen) 38 38:1 Сталося того часу, і відійшов Юда від братів своїх, і розташувався аж до одного адулламітянина, а ймення йому Хіра. 38:2 І побачив там Юда дочку одного ханаанеянина, а ім'я йому Шуа, і взяв її, і з нею ...
деякі автори, 2015
5
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Іскаріотський і легенда про кровосумішку В Закарпатськім варіанті злочини Юдині пророчить сам Христос його батькові, злому пекареві: буде він батькові на прокляття, Христові на розп'яття, батька камінем уб'є, а мати ...
Валерій Войтович, 2006
6
Народные русские сказки
Вдруг утка крякнула, берега звякнули, море взболталось, море всколыхалось — лезет чудо-юда, мосальская губа: змей двенадцатиглавый; свистнул-гаркнул молодецким посвистом, богатырским покриком: «Сивка-бурка, вещая ...
Александр Афанасьев, 2013
7
365 лучших сказок мира
Вдруг утка крякнула, берегазвякнули, море взболталось, море всколыхалось – лезет чудо-юда, мосальская губа:змей двенадцатиглавый; свистнул-гаркнул молодецким посвистом, богатырскимпокриком: «Сивка-бурка,вещая каурка ...
Якоб и Вильгельм Гримм, ‎Редьярд Киплинг, ‎Вильгельм Гауф, 2015
8
Словарь древнерусского языка: Dobrodi︠e︡telʹno-izzhechisę
онъ аще видит ма юда оумл(с)рдитсА на ма и не погубить мене. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 236; но блюди юда будеть съ грЪхомь вза- тию. МПр XIV, 51; онъ же рече. еда мните гако изумихъсА. и не имамъ съдрава оума своего. ПНЧ XIV ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎В. Б Крысько, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990
9
Materialy II Miz͡hnarodnoï naukovo-praktychnoï ...
Серед учнів Ісуса Юда посідав місце скарбника: "Він мав скриньку на гроші,- і крав те, що вкидали" [Івана 12:6]. Цей рід служіння часто асоціювався з корисливим характером його устремлінь. Як бачимо, євангельський текст прямо ...
I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008
10
1888-1889: - Сторінка 2606
М.221. юда е. ж. миѳологическое существо въ родѣ самовилъ. Юдинъ Юдински пр. Вихоръ ми віи во гора зелена, Нe ми е вихоръ лю ми е Юда, гора трошеше, двори градеше. В. 1. „Лю ми е мило наймило, Мушкото дете малеѣко!
Александр Лвович Дювернуа, 1889

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЮДА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term юда is used in the context of the following news items.
1
«Мандрівний вішак» на «Громадському.Волинь»: театр …
Юда рве жили, обробляючи неродючу землю, відчайдушно насновуючи СВОЮ Правду і заплутуючись у чорних тенетах власного Гріха. Сповідальником ... «Громадське Волинь, Oct 15»
2
Фальшивість успіху
Юда – це феномен фальшивого бачення успіху”. Фальшивість успіху – ось те, про що не складе собі труду поміркувати „пересічний вітчизняний політик”. «espreso.tv, Sep 15»
3
Сім'я Солженіцина відповіла сталіністу, який повісив на пам'ятник …
Житель Владивостока повісив табличку "Юда" на пам'ятник Солженіцину. Сім'я Олександра Солженіцина відреагувала на витівку сталініста Максима ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
У Владивостоці на пам'ятник Солженіцину повісили табличку з …
Згідно з повідомленням, місцевий житель повісив табличку з написом "Юда" на скульптуру. Чоловік хотів встановлення на цьому місці монумента на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
Сьогодні 13 липня свято – Дванадцять апостолів
... Матвій і його брат Яків, син Алфеїв, вартоломей, Симон Канаит, Тадей і Юда Іскаріот. Коли Юда зрадив Христа, його місце зайняв Матфій. Історії їх ... «UkrMedia, Jul 15»
6
У Патріаршому соборі в Києві виставлять мощі дванадцяти …
Юда Яковів, або Тадей. У Вірменії розіп'ятий на хресті, пронизаний стрілами. ... Матій, вибраний до дванадцяти апостолів замість Юди Іскаріота. «Львівська Газета, Jul 15»
7
Новият "Юда" – между ада и рая
От дискутираните спектакли на тазгодишното издание на "Световен театър" в София стана монологичният "Юда" от Лот Векеманс (по "Евангелието от ... «Капитал, Jun 15»
8
Св. апостол Иуда, брат Господен, Св. Паисий Велики, Преп …
Св. ап. Юда, когото наричали още Тадей и Левий, един от дванадесетте апостоли, бил син на Иосиф, обручника на Пресвета Дева, и затова се нарича ... «OFFNews, Jun 15»
9
Германски режисьор гостува в София с постановка по …
Eдно от големите имена в германския театър - холандецът Йохан Симонс, идва в София с представлението на Мюнхенер Камершпиле "Юда", ... «Дневник, Jun 15»
10
Страсний тиждень. Велика Середа
Якраз в цей момент прийшов на цю нечестиву раду Юда Іскаріот і запропонував їм видати Христа за винагороду. Первосвященики з радістю прийняли ... «Гал-Info, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Юда [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/yuda>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on