Download the app
educalingo
Search

Meaning of "юферс" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЮФЕРС IN UKRAINIAN

юферс  [yufers] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЮФЕРС MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «юферс» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
юферс

Deadeye

Юферс

Kufers is a round lentil block with three through holes in the cheeks located in the form of a triangle, for the posting of laparoscopic larvae. In the sailing fleet, a pair of yuhers in a cable tie-up was used to cover the standing rigging. The upper yufers had a circle for the gutter for the gutter, the lower yufers - barrage dressing, or a boom with a boot for attaching to the board of the vessel, or the van der Puttens. Gofersi were made from hard wood, from the middle of the XIX century cast from iron. From the end of the XIX century, the yuhers were made in the form of a triangular metal forging with a common window and stacking troughs for wire rope slabs. Юферс  — круглий блок у формі сочевиці з трьома наскрізними отворами в щоках, що розташовані у вигляді трикутника, для проводки лопарів талрепа. У вітрильному флоті пари юферсов у складі тросових талреп застосовували для обтягування стоячого такелажу. Верхній юферс мав по колу жолоб для огона ванти, нижній юферс — пруткові обкуття, або бугель з обушком для кріплення до борту судна, або вант-путенсу. Юферси виробляли з твердих порід дерева, з середини XIX століття відливали з чавуну. З кінця XIX століття юферси робили у вигляді трикутної металевої ковки із загальним вікном і жолобами-стосами для тросів талрепа.

Definition of юферс in the Ukrainian dictionary

Yufers, a, h., sea. A block for pulling a guy and other tackles of standing rigging on small sailing industrial vessels. юферс, а, ч., мор. Блок для натягування вант та інших снастей стоячого такелажу на невеликих парусних промислових суднах.

Click to see the original definition of «юферс» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЮФЕРС


фільдеперс
array(filʹdepers)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЮФЕРС

юс
юстирований
юстирувальний
юстирувальник
юстирування
юстирувати
юстиція
ют
ютовий
ютреня
юха
юхварка
юхт
юхта
юхтовий
юхторити
юхторитися
юхторка
юшечка
юшити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЮФЕРС

барс
борс
ворс
екскурс
конкурс
контрфорс
кпрс
курс
марс
морс
парфорс
пірс
ракурс
ресурс
скорс
спецкурс
тарс
тирс
торс
фарс

Synonyms and antonyms of юферс in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «юферс» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЮФЕРС

Find out the translation of юферс to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of юферс from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «юферс» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

死眼
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vigota
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

deadeye
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Deadeye
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

deadeye
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

юферс
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

deadeye
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

deadeye
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Deadeye
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Deadeye
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

deadeye
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

射撃の名手
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

삼공 활차
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

deadeye
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

deadeye
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

deadeye
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

deadeye
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

keskin nişancı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

deadeye
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Deadeye
50 millions of speakers

Ukrainian

юферс
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Deadeye
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Deadeye
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

deadeye
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Deadeye
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Deadeye
5 millions of speakers

Trends of use of юферс

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЮФЕРС»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «юферс» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about юферс

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЮФЕРС»

Discover the use of юферс in the following bibliographical selection. Books relating to юферс and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Портфель капитана Румба
Ах, господин Юферс, не случилось бы еще гостей из камина! В мундирах и с кобурами... — Гм... Я полагаю, что они все-таки пойдут через дверь. Хотя от этого не легче, — обеспокоился папаша Юферс. — Они пойдут к тому, над ...
Владислав Крапивин, 2013
2
Построîка моделеî судов: èнциклопедия судомоделизма
Ванты и фордуны из растительных тросов набивают классическим путем при помощи талрепов на юферсах: один юферс — вант-юферс — закладывают за ванту, а другой — вант-путенс-юферс — за вант-путенс. Вант-юферсы ...
Orazio Kurti, 1977
3
Вторая Камчатская экспедиция: документы : 1730-1733. ...
ню 6 нитей на трензинг стекленю 43 юферс 6 коуш строп 3 7, 7, на трензинг стекленю 2 7. на бензель юзеню Г/, юферс 6 строп 37, 1 на трензинг стекленю 4 7, на бензель стекленю 3 талреп 2 7, 2 7, брифок фал 2 7, 24 блоков ...
Наталья Охотина-Линд, ‎Петер Ульф Мëллер, 2001
4
Подвиги русских морских офицеров на крайнем востоке ...
... а верхний закАадывается за нижние юферсы; юферс — кругАая, пАоская коАодка с тремя дырами, обогнутая снастью (вантой иАи штагом) и стягиваемая с дружкой таАрепом; ванты — тоАстые веревки, которые поддерживают ...
Невельской Геннадий Иванович, 2013
5
Колыбельная для брата
И сказал, слегка смущаясь: — А чего это у вас юферсы по полу раскиданы? Разве лишние? На него посмотрели сначала удивленно, а потом с улыбкой и пониманием. В сухопутном городе, где речки Ока и Туринка в самом ...
Владислав Крапивин, 2013
6
Бедный маленький мир
Проблем с тем, чтобы вспомнить, что такое юферс и гротстаксель, у меня больше нет — я вижу их даже во сне. Там юферсы превращаются в дырявые кофейные блюдца, а кливера и гротстаксели живут сами по себе — в виде ...
Марина Козлова, 2014
7
Anglo-russkiĭ slovar' po sudostroenii︠u︡ i sudovomu ... - Сторінка 137
йеай епй з«ч1сп выключатель холостых или мёртвых витков катушки (эл.) йеай епйей наглухо закрытый йеай епйз короткие дилсы (доски короче 180 см) йеай-еуе(&) тросовый талреп; юферс йеай-еуе 1апуагйз тросовый талреп с ...
Станислава Станиславовна Белкина, 1958
8
М. П. Лазарев: документы - Том 3 - Сторінка 530
Юнфер, юферс — круглые деревянные блоки без шкивов с тремя сквозными дырами, ввязываются в нижние концы вант. Ют — кормовая часть верхней палубы, сзади бизань-мачты. Юферс — см. юнфер. Ял — небольшая ...
А. А Самаров, 1961
9
Словарь морских и речных терминов - Том 2 - Сторінка 282
ЮТ — надстройка выше верхней палубы в корме, идущая от борта до борта и до кормовой оконечности судна. ЮФЕРС — блок' для натягивания вант и других снастей стоячего такелажа. я ЯВЛЕНИЕ ПРЕТОРИУСА — увеличение ...
M. I. Chernov, 1956
10
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 719
Ютландии Ютландия. ютландский ютландський. ютовый мор. ютовий. юферс мор. юферс. юфта обл. см. юфть. юфтевый, юфтовый юхтбвий. юфть юхта; обл. юхт, -у. юфтяной юхтбвий. юха см. юшка. юхта обл. см. юфть. юхтовый ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЮФЕРС»

Find out what the national and international press are talking about and how the term юферс is used in the context of the following news items.
1
• Путешествие подводного археолога
Или вот так: от бортов отвалились доски и юферсы. Путешествие подводного археолога. Работа на объекте начинается с того, что его надо замерить, ... «Fresher, Feb 14»
2
Российский фрегат «Штандарт» держится подальше от родных …
Комментируя, так и сыпала моряцкими терминами: рангоут, бак, такелаж, юферс, квартердек: Настоящий морской волк, только в юбке! Дорогу к морю ... «Газета Труд, Dec 13»
3
Автопром пришел с каникул
Продажи в России идут очень хорошо, и это вселяет оптимизм, подчеркнул Стаффан Юферс. Калуга для строительства завода была выбрана по ... «Российская Газета, Jan 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Юферс [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/yufers>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on