Meaning of "задній" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗАДНІЙ IN UKRAINIAN

задній  [zadniy̆]

WHAT DOES ЗАДНІЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of задній in the Ukrainian dictionary

back, I am, is.1. What moves, stays, holds, etc. behind, behind; opposite front Kaidash did not have time to hurry, as the rear visa crashed on the front and turned over (N.-Lev., II, 1956, 276); Peter sat with Tonya in the rear seat of the carriage, Marina - on the front, next to the coachman (Golovko, I, 1957, 466); Big white sheepskin, like bears, jump on their hind legs (Kotsyub., II, 1955, 225); Rear rows; Back yards; // in the sign them back, it, h .; back, it, same. The person who moves, and so on. behind someone, something. Andrew, turning to the path to the house, overtaking the rear, begins to go next to him (Yu Yanov., IV, 1959, 11); Zaporozhye smoked, not reducing the spirit. Rear rifles were charged to the front (Dovzh., I, 1958, 259). Rear passage, anat. - a rectum. ◊ Without rear legs see

задній, я, є.

TRANSLATION OF ЗАДНІЙ

Find out the translation of задній to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of задній from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «задній» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 后方
• Translator Ukrainian - Spanish: trasero
• Translator Ukrainian - English: rear
• Translator Ukrainian - Hindi: पीछे
• Translator Ukrainian - Arabic: خلفي
• Translator Ukrainian - Russian: задний
• Translator Ukrainian - Portuguese: traseiro
• Translator Ukrainian - Bengali: পিছন
• Translator Ukrainian - French: arrière
• Translator Ukrainian - Malay: belakang
• Translator Ukrainian - German: Rückseite
• Translator Ukrainian - Japanese: リア
• Translator Ukrainian - Korean: 후방
• Translator Ukrainian - Javanese: mburi
• Translator Ukrainian - Vietnamese: phía sau
• Translator Ukrainian - Tamil: பின்புற
• Translator Ukrainian - Marathi: मागील
• Translator Ukrainian - Turkish: arka
• Translator Ukrainian - Italian: posteriore
• Translator Ukrainian - Polish: tylny
• Ukrainian: задній
• Translator Ukrainian - Romanian: spate
• Translator Ukrainian - Greek: όπισθεν
• Translator Ukrainian - Afrikaans: agterste
• Translator Ukrainian - Swedish: bakre
• Translator Ukrainian - Norwegian: bakre

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАДНІЙ»

Discover the use of задній in the following bibliographical selection. Books relating to задній and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...

задйр самолёта зажигательный снаряд рассеивающего действия задйр самолёта позе ир (АсН). заднее расположение двйгателя теаг тоип!дп# о$ ещ*те (Аитгпу). задние нбги Ыпс1 к^з, Ьтс1 1ееЬ. задний борт Ьаск рапе1, т.

United States. Dept. of the Army, 1955

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 128

... to turn one s — upon/on smb повернутись до когось спиною, відвернутись від когось; порвати відносини з кимсь; you give me a pain in the — ти мені жахливо набрид. back (bx k] а 1. задній; а — bench (door/entrance, yard, wall) задня ...

Гороть Є. І., 2006

Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English

... головы з1аг§а2т§ (Н). задир самолёта позе ир. заднее ведущее колесб гусеницы геаг апуе зргоскег. (Тк). заднее колесо геаг ч/Ъе\\. заднее сидёние геаг зеа(, Ъаск зеа1. задние ноги Ыпс1 1с§з (Н); ЬшЛ &е* (Н). задний геаг, ...

United States. War Dept, 1945

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

серединною борознами лежить задня проміжна борозна (sulcus intermedius posterior), яка ділить задній канатик на два пучки: 1) один тонший, що лежить присередньо, так званий тонкий пучок (fasciculus gracilis); 2) другий ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Геодезия - Том 1 - Сторінка 142

Задний лептовщик со шнуром отвеса, прижатым к 100-[ШТОвому делению ленты, сигнализует переднему отпустить или натянуть ренту, пока груз придет на пшильку. Затем передний лентовщик устанавливает свою шпильку и ...

Р.Е. Девис, 2013

Третичные млекопитающие и местонахождения их остатков:

Сго Павлодар Зубы нижней челюсти (Рау1ос1аг) Ьотег депййоп Саиф г 1862-— ' —1863 2413/95 2413/2 2413/287 2846/321 Пинер(Рйсегпй) ь ь о › а о Нередко-задний циам. Ани-роза. Щаш. Поперечный диам . . . . . . . . . Тгапзу.

Орлов Юрий Александрович, 1941

CorelDRAW X5. Трюки и эффекты - Сторінка 56

Simplify (Упрощение) — эта команда схожа с командами Trim (Исключение) и Front Minus Back (Вычесть задний из переднего), однако может быть применена к большому числу объектов. При применении команды Simplify ...

Гурский Ю А, ‎Юрий Анатольевич Гурский, 2010

Основы палеонтологии - Сторінка 107

Передний кардинальный зуб в правой створке маленький: центральный — в виде слабого утолщения переднего бокового зуба; задний — скошенный, Состоящий из двух ветвей, разделенных ямкой. На левой створке два ...

Ю. А. Орлов, 2013

Определители по фауне СССР - Сторінка 303

Тело гладкое, без волосков или щетинок на поверхности сегментов; задний край базального членика переоподов ГУзазубренный. 2 (5). Задний край П1 эпимеральной пластинки имеет зубец посредине; задний нижний угол ее ...

Е. Гурьянова, 2014

Гинекология: нац. рук. - Сторінка 145

ОБОСНОВАНИЕ Пункция брюшной полости через задний свод влагалища (кульдоцентез) — ближайший и наиболее удобный доступ в полость малого таза (прямокишечно-маточное углубление, Дугласово пространство), где ...

Под ред. В.И. Кулакова, И.Б. Манухина, Г.М. Савельевой, 2011

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАДНІЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term задній is used in the context of the following news items.

Людмила Волинець: "Дитяча тема відступила на задній план"

Людмило Семенівно, є відчуття, що за останні півтора року тема захисту прав дітей, ставши гострішою де-факто, де-юре відступила на задній план. «Дзеркало Тижня, Oct 15»

Сирія дає Путіну шанс відсунути Україну на задній план, - ЗМІ

"Сирія дає йому шанс відсунути Україну на задній план та піднятися на світову сцену в якості гравця, без якого не можна обійтися", - пише видання. «espreso.tv, Sep 15»

Сирія посуває тему України на задній план - іноземні ЗМІ

Ситуація в Сирії посуває тему України на задній план, пише Кім Сенгупта в статті для Independent, передає ВВС. У двох конфліктах, які намагаються ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»