Meaning of "задьорний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗАДЬОРНИЙ IN UKRAINIAN

[zadʹornyy̆]

WHAT DOES ЗАДЬОРНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of задьорний in the Ukrainian dictionary

envious =

TRANSLATION OF ЗАДЬОРНИЙ

Find out the translation of задьорний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of задьорний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «задьорний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: zadornyy
• Translator Ukrainian - Spanish: zadornyy
• Translator Ukrainian - English: zadornyy
• Translator Ukrainian - Hindi: zadornyy
• Translator Ukrainian - Arabic: zadornyy
• Translator Ukrainian - Russian: задьорний
• Translator Ukrainian - Portuguese: zadornyy
• Translator Ukrainian - Bengali: zadornyy
• Translator Ukrainian - French: zadornyy
• Translator Ukrainian - Malay: zadornyy
• Translator Ukrainian - German: zadornyy
• Translator Ukrainian - Japanese: zadornyy
• Translator Ukrainian - Korean: zadornyy
• Translator Ukrainian - Javanese: zadornyy
• Translator Ukrainian - Vietnamese: zadornyy
• Translator Ukrainian - Tamil: zadornyy
• Translator Ukrainian - Marathi: zadornyy
• Translator Ukrainian - Turkish: zadornyy
• Translator Ukrainian - Italian: zadornyy
• Translator Ukrainian - Polish: zadornyy
• Ukrainian: задьорний
• Translator Ukrainian - Romanian: zadornyy
• Translator Ukrainian - Greek: zadornyy
• Translator Ukrainian - Afrikaans: zadornyy
• Translator Ukrainian - Swedish: zadornyy
• Translator Ukrainian - Norwegian: zadornyy

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАДЬОРНИЙ»

Discover the use of задьорний in the following bibliographical selection. Books relating to задьорний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Miz͡h strakhom i li͡ubov'i͡u - Сторінка 175

Начальник застави капітан Задьорний про погоду говорив коротко: «Зараз і гoлoдні вовки не шастають по горах». Ігор згідливо хитав головою, але вперто очікував тих, кого негода бігом пігнала на місце порушення кордону. Вголос ...

Ilarionovych Mykhaĭlovsʹkyĭ, 2006

Fei͡a hirkoho myhdali͡u - Сторінка 55

ЦВІРКУН і КЛАВОЧКА являють собою контрастну пару — вона величава, властелива, висока, він же жвавий, маленький, задьорний, як горобчик. ЦВІРКУН. А що мені за це буде? КЛАВОЧКА. Та вже там побачимо. Ну... ЦВІРКУН.

Ivan Antonovych Kocherha, 1946

Tvory - Том 1 - Сторінка 84

Яке комизливе цвіркуни. Та ну ж бо, не закопилюйте губи. Що таке? Цвіркун і Клавочка являють собою контрастну пару — вона величава, властелива, висока, він же жвавий, маленький, задьорний, як горобчик. Цвіркун. А що мені за ...

Ivan Antonovych Kocherha, 1956

Vybrani tvory - Сторінка 174

Кинула очима задьорний запит. Та Степан Маркович уникнув красномовного виклику, красномовно вказавши їй очима на другий кінець столу. Треба було тільки злегка одхилитися, — Ніна одхилилася, — щоб поза спинами сусідів, ...

Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, ‎Lesi︠a︡ Pizni︠u︡k, 1999

Українська мова і ії̈ говори - Сторінка 145

... (непомірний податок), дробина (дрібні залишки чого-небудь), жоден, жодний (кожен, кожний), загреготіти (загриміти), задьорний (задерикуватий), злишок (надбавка), змаракувати, змороковати (придумати), зрадощіти (зрадіти), ...

I. H. Matvii︠a︡s, 1990

Драматичні твори: - Сторінка 86

Що таке? Цвіркун і Клавочка являють собою контрастну пару — вона величава, властелива, висока, він же жвавий, маленький, задьорний, як горобчик. Цвіркун. А що мені за це буде? Клавочка. Та вже там побачимо. Ну... Цвіркун. Ну ...

Іван Антонович Кочерга, ‎V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Ostryk, 1989

Ж-Н - Сторінка 37

Борис Хринченко, 1958

Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 9

Здоров, козаче. І далеко ти розігнався? — спитав дядько хрипкуватим басом, теж якимсь наче сопш1м. — Та звідси не видно. — Гм... Ти диви, який задьорний козак,— здивувався дядько. — Сідай, підвезу, чи що? — А ви, бува, не на ...

Vasylʹ Zakharchenko, 1986