Download the app
educalingo
Search

Meaning of "закрастися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАКРАСТИСЯ IN UKRAINIAN

закрастися  [zakrastysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАКРАСТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «закрастися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of закрастися in the Ukrainian dictionary

swoop up закрастися див.

Click to see the original definition of «закрастися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАКРАСТИСЯ


від’їстися
vidʺïstysya
в’їстися
vʺïstysya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАКРАСТИСЯ

закрадливий
закрадливо
закрайок
закрапати
закраплений
закрапувати
закрапуватися
закрасити
закраситися
закрасти
закрасувати
закрасуватися
закрашати
закрашатися
закрашений
закрашення
закрашування
закрашувати
закрашуватися
закраяти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАКРАСТИСЯ

внестися
вплестися
вп’ястися
довестися
докластися
докрастися
донестися
допастися
доплестися
доп’ястися
доїстися
завестися
загнистися
закластися
заклястися
заместися
занестися
запастися
зап’ястися
заїстися

Synonyms and antonyms of закрастися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «закрастися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАКРАСТИСЯ

Find out the translation of закрастися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of закрастися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «закрастися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zakrastysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zakrastysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zakrastysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zakrastysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zakrastysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

закрасться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zakrastysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zakrastysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zakrastysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zakrastysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zakrastysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zakrastysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zakrastysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zakrastysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zakrastysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zakrastysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zakrastysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zakrastysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zakrastysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zakrastysya
50 millions of speakers

Ukrainian

закрастися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zakrastysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zakrastysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zakrastysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zakrastysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zakrastysya
5 millions of speakers

Trends of use of закрастися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАКРАСТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «закрастися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about закрастися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКРАСТИСЯ»

Discover the use of закрастися in the following bibliographical selection. Books relating to закрастися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 54
3) Зарабатывать, заработать косьбою. Закощавіти, исхудать. Закрадатися, даюся, ешся, сов. в. закрастися, дуся, дешся, гл. Прокрадываться, прокрасться, подкрадываться, подкрасться, закрадываться, закрасться, вкрадываться, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
... як два рази до року, мгг вш закрастися до рщного обшстя, обцглувати жону та синочка, а вдень брат Микола суворо приглядався до його жури й говорив шби сам до себе: «За зраду кождого уб'ю!» Цю погрозу ватажок повторював ...
Iваничук Р., 2014
3
Quo vadis
Хілон зрозумів, що треба дати якісь докази, назвати якісь імена, бо інакше в серце велетня може закрастися сумнів. І раптом у нього сяйнула щаслива думка. — Слухай, Урбане, — сказав, — я живу в Коринфі, але родом із Коса і ...
Генрик Сенкевич, 2014
4
Проби
Оскільки про ті самі події писало чимало самовидців (як велося за тих часів, коли і знання і доблесть були нерозлучні), то в оповідь могла закрастися лише мізерна похибка, викликана якимсь випадковим збігом обставин. чого ...
Мішель Монтень, 2014
5
Інстинкт убивці:
Навіть горе не завадило ноткамсарказму закрастися в її тон: — Добре, Поле. Ценеправда. З Еммою всегаразд. Я впевнена, той, хтоїївикрав, неробив їй боляче,не мучиві не... — Годі, — обірвала її Аманда. — Ось чому вам не можна ...
Карін Слотер, 2013
6
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 156
... вполсти, прим-пиши, подоити, M131. ШИ ‚ aKPlCmHCI ‚ закрастися. fic!) ben eincmeinfcbleimn, fubirealiquem variis artibusnnmpo ...
Erich Weissmann, 1731
7
Малюк Цахес
Бо немае тякого сумшву, що в княжича е спгльники, а то як би вш мш лишитися непомгченим тут, у ЗГггартсгофу i закрастися в наш дГм? Я не збагну, як княжич зумГв утекти звГдси, не зустрГвши мене й ФрГдрГха, що освГтлював ...
Гофман Э. Т., 2013
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 266
... steal (rob) completely. закрастися (-адуся, -адешся) P vi: (закрадатися /). закрасупатися (-уюся, -уешся)Р vi to begin showing off (with one's beauty or finery) ; to bfgin strutting; to begin blossoming (of wheat, oats, rye) . закрашати (-шаю, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 317
... (сильно) to infatuate. закохуватися to fall in love (with), to lose one's heart (to). закочувати, закотити (рукав) to rollup. закочуватися, закотитися (про сонце) to set. закрадатися, закрастися 1. (проникати, виникати) to creep in, to steal in, ...
Гороть Є. І., 2009
10
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(крадькома набли- зитися) закрастися: той нецнотливый чловек,. . . закравши се с тыл8 дом8 под выход, стерег, поки небожъщикъ шол (1564 А8 VI, 246). ЗАКРЕСТИЯ, ЗАКРИСТИЯ,_ЗАКРИС- Т1Я ж. Захрист1Я, ризниця: по смрти ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАКРАСТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term закрастися is used in the context of the following news items.
1
З головою у Януковича ще гірше, ніж з гумором, - Подерв'янський
Коментуючи момент розмови про страусів, Подерв'янський сказав, що "у когось може закрастися підозра, що він дійсно любить тварин". "І щось є в ... «espreso.tv, Jul 15»
2
Про читання. Мої 5 копійок до всіх планів перезавантаження країни
В дослідника може закрастися думка, що українці, можливо, мають усталену звичку замовляти книжки в Інтернет-книгарнях або ж читають їх на своїх ... «Українська правда, Mar 14»
3
Українські заробітчани в Росії відтепер мають платити за тест на …
І ось тут у голови багатостраждальних мігрантів повинна закрастися крамольна думка: «А чи не простіше просто поміняти громадянство, ніж постійно ... «ОГО, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Закрастися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zakrastysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on