WHAT DOES ЗАКРАПЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «закраплений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of закраплений in the Ukrainian dictionary
eclipsed, a, e. Diyapr. pass. min h before zakrapati1. Upon approaching the lava, blood-stricken prisoners of war, who were beaten for guilt, the unter took a long, flexible stick (Avtom., When the breakup, two, 1959, 256); Stopped [Theodore] near the old, mirror-covered flies, under which hung pictures in new frames (Mushk., Heart .., 1962, 13). закраплений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до закра́пати1. Підійшовши до лави, закропленої кров’ю військовополонених, яких шмагали за провини, унтер узяв довгу, гнучку палицю (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 256); Зупинився [Федір] біля старого, закропленого мухами дзеркала, під яким висіли фотографії в новеньких рамках (Мушк., Серце.., 1962, 13).
Click to
see the original definition of «закраплений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКРАПЛЕНИЙ»
Discover the use of
закраплений in the following bibliographical selection. Books relating to
закраплений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 ЗАКРАПЛЕНИЙ — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 закраплений наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — закраплеш зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАКРАСТИСЯ Д16СЛ. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 закралася мин.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 133
Закраплений—закапанный, запачканный. Закудланий -— закoшланый. Закуевджений — закосманый. Закуевджувати —- приводить въ порядокъ, говорится о волосахъ. Закурень — пожарище, мѣсто гдѣ былъ пожаръ. Закутий ...
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 163
Потанув сног, оз строх закрапало, а з гор струмочки покотилися (Вовчок, I, 1955, 182). ЗАКРАПЛЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до закра- пати 1. Подойшовши до лави, закрапленоХ кров'ю вой- съковополонених, яких шмагали за ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
Живо! душ1 ще немае поблйзу. Вздовж просжи гляну — .'.!> Закраплений СХ1Д IV Черщкою хмарок вогненно-гарячих, ..г. Здаеться, то вовчий кривавиться СЛ1Д, Не знаю, чи обрш см1еться чи плаче... Лживо туман 1з низин устае ш ...
5
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 109
Бачите: закраплений сльозами, — покручує папірець, і в самого очі підпливають вологою. — Забруднилось, бо карандач хемічеський. Далі писано: — «...не од діток — нема вже в нас діток. Прости, голубе сизий, мені, грішній, — не ...
