Meaning of "залупа" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗАЛУПА IN UKRAINIAN

залупа  [zalupa]

WHAT DOES ЗАЛУПА MEAN IN UKRAINIAN?

Non-normative vocabulary

Ненормативна лексика

Non-lexical vocabulary is a tabooed vocabulary that the speakers perceive as repulsive, obscene. This definition includes such concepts as blasphemy, curse and vocation. Such a language is beyond the normal style of communication. Non-lexical vocabulary is a segment of cursory vocabulary of various languages, which includes obscene, obscene, vulgar and lazy expressions. The use of abusive vocabulary has clear national, cultural, and social characteristics and is significantly different in different cultures and social groups. Each society defines separately, which belongs to the profane vocabulary or lyrics, and formulates its attitude towards it.

Ненормати́вна ле́ксика  — табуйована лексика, яку мовці сприймають як відразливу, непристойну. У це визначення входять такі поняття, як блюзнірство, прокльони і лайка. Така мова перебуває поза нормальним стилем спілкування. Ненормативна лексика є сегментом лайливої лексики різних мов, що включає неввічливі, непристойні, вульгарні та лайливі вирази. Використання ненормативної лексики має чіткі національні, культурні, та соціальні ознаки й суттєво відрізняється в різних культурах та соціальних групах. Кожне суспільство визначає окремо, що належить до ненормативної лексики або лайки, і формулює своє ставлення до неї.

Definition of залупа in the Ukrainian dictionary

zalupa same Zalupa

залупа ж. Залупа.

TRANSLATION OF ЗАЛУПА

Find out the translation of залупа to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of залупа from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «залупа» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: dickhead
• Translator Ukrainian - Spanish: gilipollas
• Translator Ukrainian - English: dickhead
• Translator Ukrainian - Hindi: गधे
• Translator Ukrainian - Arabic: dickhead
• Translator Ukrainian - Russian: залупа
• Translator Ukrainian - Portuguese: dickhead
• Translator Ukrainian - Bengali: শিশ্ন
• Translator Ukrainian - French: DICKHEAD
• Translator Ukrainian - Malay: dickhead
• Translator Ukrainian - German: dickhead
• Translator Ukrainian - Japanese: ぼんくら
• Translator Ukrainian - Korean: 병신
• Translator Ukrainian - Javanese: dickhead
• Translator Ukrainian - Vietnamese: dickhead
• Translator Ukrainian - Tamil: குறியின் தலை
• Translator Ukrainian - Marathi: बावळट
• Translator Ukrainian - Turkish: çük kafalı
• Translator Ukrainian - Italian: testa di cazzo
• Translator Ukrainian - Polish: dickhead
• Ukrainian: залупа
• Translator Ukrainian - Romanian: idiotule
• Translator Ukrainian - Greek: μαλάκα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: stomkop
• Translator Ukrainian - Swedish: kukhuvud
• Translator Ukrainian - Norwegian: kødd

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЛУПА»

Discover the use of залупа in the following bibliographical selection. Books relating to залупа and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Русская заветная идиоматика: веселый словарь народных ...

Залупа, ргаэриНит Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля ЗАЛУПА ЗАЛУПА КОНСКАЯ 1 неценз, лицо мужского пола, оцениваемое говорящим как несоответствующее его ожиданиям Ш Как ни нелепо ...

Василий Буй, ‎Анатолий Николаевич Баранов, ‎Дмитрий Олегович Добровольский, 2005

Parallelnye slovari iazykov russkago, frantsuzskago, ... - Сторінка 197

Залупа. Bnaym'vrh u -плйть, м. peter, rclrousser la peau. 1«ж, er. Занйсыватщ закусйты ra. mordre à, entamer; 11 (umnümanger quelque chose après une boisson; 11 -j'ñu.w,pi'endre le mors aux dents;|1 вику-сипи. лайка, se mordre la ...

Carl Philipp Reiff, 1853

Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Сторінка 156

Жёлудь. Залупились и висят? — Декабристы (загадка). <От общеупотр. «залупать», «залупить» — задирать кожу, заворачивать, напр. «залупить бересту», а также диал. «залуп», «залупа», «залупка» — соответствующий процесс ...

Владимир Станиславович Елистратов, 1995

Икс

Он ушел в кухню, загремел там чайником, чиркнул спичкой и вернулся. — Да, эпический роман, — сказал он. Гарькавый включил запись. — Эпический роман «Залупа» в трех томах, про сибирскую жизнь. Ясно вижу синие эти тома.

Дмитрий Быков, 2015

Лёд

Он тянул вас за руку и повторял: «Держись, залупа конская, держись, залупа конская...» А второй раз вы тонули в Черном море. Вы нырнули с пирса. И поплыли к берегу, как обычно. Вы никогда не плыли в море, от берега.

Владимир Сорокин, 2015

Речник говора Јабланичког краја - Сторінка 104

Он ]е залупа)ес, не зна ко)ё пе каже. залупа]ка жим особа ща говори щешша, луйеша, ща не бира речи, луйе- шало. — Ти си, жёно зал у пгу ка, не знаш юуё пе се свё навйкаш на човёка кь[д] це раз- беснйш! Он ]е залупгука, тако] ...

Радмила Жугић, 2005

Iz beogradskog života: Pripovetke - Сторінка 169

А, да се нађосмо где у Америци, Аустрали]и, Хини, 1апану, Инди]и итд. тада бих се и ]а зачудио... — Зар си свуд туда био? ' Он потврди главом и залупа жестоко штапом по столу. Она] крупни човек враЬаше се истим путем испред ...

Simo Matavulj, 1948

Справочник по ГУЛАГу в двух частях: - Том 1 - Сторінка 166

(ДГ) кондей - см. карцер 8 1 . конец - (А) отдать концы - см. загнуться 2. конокрад - (ДГ) кто перехватывает коня, кто слывёт спецом по этой части; см. конь. (ДА) конская залупа - см. залупа 1. (Г) конский рис - овсяная каша; ср. каша ...

Жаккуэс Росси, ‎Наталья Горбаневская, 1991

Синбирскій сборник: историческая часть - Том 1 - Сторінка 40

хайловичъ Троекуровъ князь Іванъ Залупа Петровичъ Оглебининъ; стояли на Кошире. Того жъ году, посланы были воеводы; въ зиме ходить было имъ в черемискихъ мѣстехъ воевать, а быть было имъ по росписи, по полкомъ.

Дмитрий Александрович Валуев, 1845

Труды исторические: - Сторінка 664

«наугороцкой» — новгородской; 16 сн:: послъ « невмъстную » — Миките. I. — Стр. 24, л. ст., 4: посл-Ь «Залупа» — Петровичъ; 11: вм. «не стало» — умеръ; 13: посл-Ь «князю» — кравчей бедоръ Басмановъ писалъ; 25: послъ ...

Катнерине ИЙ (Емпресс оф Руссия), ‎Александр Н. Пыпин, 1998

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАЛУПА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term залупа is used in the context of the following news items.

Величкин: сейчас я не могу сказать, будем ли мы претендовать …

Залупа, ты где? Ну что, весной посмеемся над тобой, клоун опозорившийся. Лично тебя в гавно буду окунать. rtyueh. # 29.09.2015 00:18. To: fender99, «Хоккей на AllHockey.Ru, Sep 15»

В районе Обильного зафиксирован российский спецназ …

Скажите мне, как эта залупа вечно попадает в ДНР? Через нас официально или через Россию? Я веду к тому, что если через Россию, то фактически он ... «Цензор.Нет, Jun 15»

Сергей Зверев: Звезду за кулисами чуть не изнасиловали

залупа на курьих лапках. гость (аноним) 29.03.2015, 13:30. Оценка: 0. гость. Даже за самым красивым павлиньим хвостом скрывается самая обычная ... «bigmir)net, Mar 15»

Петровцій і матюки

... «брате хую», «чужі пизди», «пизда би ти вблізла», «єбуни», «на хуя», «ой, Иване-хуйоване», «тко не любить ся єбати, най ся заб'є у пизду», «залупа», ... «Закарпаття online, Feb 15»

В "ДНР" заявили, что не намерены прекращать огонь

Ну и тогда твоя голова как залупа.... 03.09.2014 12:59. Ответить. Мне нравится 4. [комментарий удалён]. Fedor Stepanovich. зачем батальон, когда есть ... «Цензор.Нет, Sep 14»

У меня еда не переваривается, когда я слышу российскую …

Виктор. Тупе, ти, створіння. Здохнеш под блатник. 13.02.2014 22:49. Ответить. Мне нравится. орк. Может у нее залупа в горле застряла или в жопе. «Цензор.Нет, Oct 13»

Центральное ТВ составило список запрещенных в эфире слов: в …

Наряду с табуированной лексикой в него попали «кал», «экскременты», «залупа», «Мухосранск», «хрен», «задничный», «геморрой» (исключение ... «Газета.Ru, Aug 12»

В Донецкой области гаишники-беспредельщики вытащили …

Напарник Петренко – инспектор Залупа – позднее пытался «решить вопрос» с водителем. Он позвонил водителю по телефону и предложил уладить ... «УРА-Информ.Донбасс, Apr 11»