Download the app
educalingo
Search

Meaning of "заощадження" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАОЩАДЖЕННЯ IN UKRAINIAN

заощадження  [zaoshchadzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАОЩАДЖЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «заощадження» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Savings

Заощадження

Savings - cash deposits of individuals, people in savings banks in order to receive interest. Population savings are the amount of cash income that is not used for current consumption and is intended to meet future needs. Is an element of personal property of the population and is provided to banks in the form of a loan, which is a source of investment. Households that save a certain percentage of used income are the main proponents of the economy. Savings of households are called personal savings. Заоща́дження — грошові вклади фізичних осіб, населення в ощадні банки з метою отримання процентів. Заощадження населення — сума грошового доходу, яка не використовується на поточне споживання і призначається для задоволення потреб у майбутньому. Є елементом особистої власності населення і надається банкам у вигляді кредиту, який є джерелом інвестицій. Основним заошадником в економіці є домогосподарства, які заощаджують певний відсоток використовуваного доходу. Заощадження домогосподарств називають особистими заощадженнями.

Definition of заощадження in the Ukrainian dictionary

savings, I, p.1. Action for meaning save money -Envoy me in detail and comprehensively to acquaint you with the system of my management, which gives such incredible consequences to them in their achievements and in the saving of the labor force (Smolich, I, 1958, 60); The rapid development of the chemical industry will contribute to the intensive use of natural resources, reduction of production costs, and the saving of valuable food commodities (Nauka .., 1, 1959, 6) .2. What is saved is not spent as a result of careful use. - We will produce so-called boards on glue, made of waste. All this will give us big savings of wood (Chab., Standing .., 1959, 206); // only mn Saved, saved from the cost of the amount of money. "Do not talk, I know that your pension has savings (Wille, Sisters, 1958. 147); [Ivan Efimovich] even said that he had somehow appeared to invest in his collective farm all his savings (Rud., The Last Saber, 1959. 283). заощадження, я, с.

1. Дія за знач. заоща́дити. -Просять мене докладно й всебічно ознайомити вас із системою мого господарювання, що дає такі для них нечувані наслідки в своїх здобутках і в заощадженні робочої сили (Смолич, І, 1958, 60); Бурхливий розвиток хімічної промисловості сприятиме інтенсивному використанню природних багатств, скороченню витрат на виробництво продукції, заощадженню цінної харчової сировини (Наука.., 1, 1959, 6).

2. Те, що збережене, не витрачене внаслідок дбайливого використання. — Ми будемо самі виробляти так звані дошки на клею, зроблені з відходів.. Все це дасть нам великі заощадження деревини (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 206); // тільки мн. Заощаджена, збережена від витрат сума грошей. — Не говоріть, я знаю, що при вашій пенсії маєте заощадження (Вільде, Сестри.., 1958. 147); Розповів [Іван Юхимович] навіть про те, що в нього якось з’явилася думка вкласти в колгоспну касу всі свої заощадження (Руд., Остання шабля, 1959. 283).

Click to see the original definition of «заощадження» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАОЩАДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАОЩАДЖЕННЯ

заохочувальний
заохочувально
заохочуваний
заохочування
заохочувано
заохочувати
заохочуватися
заочі
заочити
заочний
заочник
заочниця
заочно
заощаджений
заощаджування
заощаджувати
заощаджуватися
заощадити
заощадливість
заощадливий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАОЩАДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Synonyms and antonyms of заощадження in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заощадження» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАОЩАДЖЕННЯ

Find out the translation of заощадження to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of заощадження from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заощадження» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ahorros
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

savings
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बचत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مدخرات
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сбережения
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

poupança
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জমা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

épargnes
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

simpanan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Ersparnisse
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

貯蓄
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

저금
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Tabungan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tiết kiệm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சேமிப்பு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बचत
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tasarruf
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

risparmi
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

oszczędności
50 millions of speakers

Ukrainian

заощадження
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

economie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αποταμιεύσεις
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

besparing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

besparingar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sparing
5 millions of speakers

Trends of use of заощадження

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАОЩАДЖЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «заощадження» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about заощадження

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАОЩАДЖЕННЯ»

Discover the use of заощадження in the following bibliographical selection. Books relating to заощадження and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Валові заощадження сектора державного управління за період 1995-2000 р. становили 57,1 млрд. грн., у той час, як чисті заощадження сектора домогосподарств за той же період становили лише 9,5 млрд. грн. Така диспропорція ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
2
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 562
Водночас сукупний попит і сукупна пропозиція залежать і від інших конкретних факторів: рівня доходів населення, рівня й темпів зростання цін, обсягу заощаджень і нагромаджень, податкової діяльності держави, закупівлі нею ...
B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000
3
Ekonomika Ukraïny: desi︠a︡tʹ rokiv reform - Сторінка 323
Заощадження е одніею з ключових категорій макроекономічної науки. Саме всебічний аналіз динаміки заощаджень покладено в основу одного з найпослідовніших підходів до вивчення країн з перехідною економікою. Пригадаемо ...
Zinoviĭ Vatamani︠u︡k, ‎Stepan Panchyshyn, 2001
4
Finansovo-bankivsʹka systema Ukraïny u i︠e︡vropeĭsʹkomu vymiri
Якщо спробувати знайти якусь ключову категорію, яка б давала підстави знайти взаємозв'язки між пенсійною реформою і монетарною політикою, то нею є заощадження. Люди завжди думають про те, як вони будуть жити тоді, ...
S. A. Bukovynsʹkyĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ bank Ukraïny, ‎Komitet Verkhovnoï Rady Ukraïny z pytanʹ finansiv i bankivsʹkoï dii︠a︡lʹnosti, 2002
5
Platiz︠h︡nyĭ balans i makroekonomichna rivnovaha v ... - Сторінка 54
заощадження в українській економіці можна пояснити низьким рівнем доходу40 , однак важливішим видається розчарування населення у спроможності уряду забезпечити реальну економічну стабільність, довго утримувати ...
Viktor Shevchuk, 2001
6
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Цю схильність до заощадження йому передала бабуся, з якою він проводив багато часу в дитинстві. Не вдаючись в подробиці, розповім, як це йому допомогло в майбутньому. Перші заощадження стали йому в пригоді, коли він ...
Романів Ростислав, 2014
7
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
В економічно розвинених країнах світу як головне джерело інвестування розглядаються заощадження населення. Саме це. зокрема. є причиною переносу акценту в податкових системах цих країн з прямих податків [на прибуток.
Л.В. Дейнеко, 1999
8
Ukraine's economy--strategy and policy of long-term ... - Сторінка 644
Так, відомо, що досить складним у теоретичному плані є питання зв'язку між заощадженнями та їх втіленням в інвестиції. В економічній літературі досить активно ведуться дискусії щодо незбалансованості заощаджень та ...
Valeriĭ Mikhaĭlovich Geet︠s︡, ‎Instytut ekonomichnoho prohnozuvanni︠a︡ (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
9
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
При цьому економічне зростання залежить від грошових заощаджень в умовах повної зайнятості, що практично неможливо досягти. Великі заощадження заважають економічному зростанню, оскільки є пасивним джерелом доходу ...
Письменний В.В., 2011
10
АТО. Історії зі Сходу на Захід: Як жити, коли в твоєму ... - Сторінка 68
Я розумів, що мої заощадження таким чином закінчаться дуже швидко. Тому трохи знизив оберти. Епоха споживання не має права перемагати мене в час, коли в моєму місті йде війна. Одного дня я перерахував на лікування бійця ...
Marharyta Surz︠h︡enko, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАОЩАДЖЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term заощадження is used in the context of the following news items.
1
Топ-20 банків: Кому і чому можна довірити заощадження
Національний банк України активно взявся за чистку банківської системи. При цьому регулятору допомагають як внутрішні експерти, так і міжнародні ... «Finance.ua, Oct 15»
2
Вибори у Португалії – черговий тест для політики заощадження
За виборами у Греції прийшов новий тест для політики заощадження. Цього разу у Португалії. Країна знову демонструє зростання після фінансових ... «euronews, Oct 15»
3
На Буковині вкладникам збанкрутілого банку почали виплачувати …
На Буковині вкладникам збанкрутілого банку почали виплачувати заощадження. На Буковині вкладникам збанкрутілого банку почали виплачувати ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
4
Третина українців не довіряє свої заощадження банкам
КИЇВ. 24 вересня. УНН. Понад 30% українців не тримають заощадження в банку. Про це УНН повідомили у ФГВФО з посиланням на результати ... «УНН, Sep 15»
5
Понад 70 % людей бояться тримати свої заощадження у банках
Такі результати опитування Фонду гарантування вкладів. Кажуть, дослідження провели для того, аби зрозуміти, що українці знають про банківську ... «Новини від ТСН, Sep 15»
6
Дослідники визначили, хто в Україні найбільше довіряє банкам
Зберігати свої заощадження в банках категорично відмовляється третина українців. Водночас найбільше банкам довіряє молодь віком від 18 до 29 років. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
7
Як бердичівлянину вберегти свої заощадження
Тому експерти рекомендують вкладати заощадження у нерухомість. Вона завжди в ціні і заробити на ній можна , здаючи житло в оренду. (Нагадаємо ... «http://www.berdichev.biz/, Sep 15»
8
Росіянам радять зберігати заощадження в рублях
За його словами, валютні заощадження виправдані лише в тому випадку, якщо сім'ї чекають витрати в іншій валюті. Приклад таких витрат - освіта, ... «Економічна правда, Sep 15»
9
Відомий економіст порадив українцям зберігати заощадження у …
Як зазначив Павло Шеремета, українцям не варто боятися дефолту, який передбачили цього літа. Україні допомогли вийти з критичного стану країни ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
10
Російський ветеран передає всі свої заощадження онуку, який …
Затятий уболівальник "Спартака", 102-річний росіянин Отто Фішер хоче передати усі свої заощадження родичам в Україну. Дідусь обіцяє і далі ... «Еxpres.ua, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Заощадження [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zaoshchadzhennya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on