WHAT DOES ЗАСКОРБИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «заскорбити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of заскорбити in the Ukrainian dictionary
to crush the chap. To be sad Will enter the house with prayer - do not cheer, and crush. G. Barv. 149 заскорбити гл. Опечалить. Увійде в хату з молитвою — не звеселить, а заскорбить. Г. Барв. 149.
Click to
see the original definition of «заскорбити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАСКОРБИТИ»
Discover the use of
заскорбити in the following bibliographical selection. Books relating to
заскорбити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 296
заскорбити (-блю, -бйш) Р VI (о засЫеп (ае- 1 ёпеуе), ааизе зоггош (р'1е1) . заскбро а<Ь. 1оо зооп ((аз(, яшсЫу). заскорбджувати (-ую, -уеш) / VI; заскорб- ДИТИ (-ДЖУ, -АНШ)Ры (о йшзЬ Ьаггошпе, 1о Ьаггоиг ((Ьгои^Ь). заскорузл |ий ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 96
Заскорбити, блю биш, гл. Опечалить. Увійде в хату з молитвою-не звеселить, а заскорбить. Г. Барв. 149. Заскорбдити. См. Заскороджувати. Заскорбджувати, джую, еш, сов. в. заскорóдити, джу, диш, гл. Бороновать, забороновать.
3
Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
"Лщини памолодь шумку я обережно розгорнув / в свіжу тшь п зарнув" [1, 105] - зарнути 'т. с' [7, И, 90]. Заскорбитися 'запечалитися, засумувати', пор.: "Сша, обняла колта руками, заскорбилася ..." [1, 255] - заскорбити 'опечалити ' [7 ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003
4
Skarboslov: - Сторінка 161
Опечалить — заскорбити, засму- тувати, засмутити, спечалити. Опечалиться — запечалитися, засмутштй, засмутитися, засум1- ти, засумувати, зсмутн1ти, осмут- шти, охмир1ти, посум1ти, стужи- тися, Опилки — отруби пилиш, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000