10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАСКОРОДИТИ»
Discover the use of
заскородити in the following bibliographical selection. Books relating to
заскородити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
ФО з образним конкретизатором 'штани' утворюють украУнсько-поль- сько-словацько-чесько-верхньолужицько-сербсько-хорватську внутршшьомо- дельну 13оглосу: укр. (1890) штани заскородити кому [Пирят. пов., Ком., с. 8]; пол.
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... віялоподібний [ha:pjепрt l'ha:rp-] harrow 1. борона | бороновий 2. боронувати// заборонувати, скородити//заскородити, волочити// проволочити (бороною) 3. дряпати//подряпати (внаслідок протягнення чогось по поверхні) [Thaeroo ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у минулому) before long скородити//заскородити harrow скородований corroded скородувати див. кородувати скороминущий transient, transitory; short-lived скороминущість transience скоротний 1. reducible 2. (про дрiб) cancellable 3 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
В Суразькому пов. на Черн1пвщин1, зокрема, три сохи повинн1 були зорати, а дв1 борони заскородити за день одну казенну десятину62. На Волин1 юнувала форма в|дробгткв Ъ влока"63 . Вживалася навпъ така терм1нологія на ...
Maryna Hrymych, Марина Гримич, 2006
5
Tysi︠a︡cha dorih - Сторінка 151
А тепер знов бігти, якнайдовше, щоб якнайдалі відбитись від границі. Очевидно, прикордонники рано побачать сліди на ріллі — Орач не міг уночі заскородити так точно, як було перед тим. Ми бігли, аж у горлі пересохло, вся спина ...
Maria Savchyn Pyskir, 2003
6
Волинь: Куди тече та річка - Сторінка 51
Сьогодні тре' було піти щось там заскородити, чи заорати, чи вивезти гній... Щось там тре' було зробити, але Володько не зробив. Покинув все й пішов. Настя бігала, тупцялась цілий Божий день. Матвій також не дармував. Хведот ...
7
Божа кара: повісті, оповідання, етюди - Сторінка 269
А далі? Далі що, коли душа за трактором тужить? Мучився-мучився та й вирішив змайструвать тракторця. Не «Білоруса» чи «ХТЗ», що у дворі й не розвернулися б, а невеличкого, похватного, яким і город зорать-заскородити, і все ...
Анатолій Андрійович Дімаров, 2009
А коли б і була в нас земля, то хто її, сердешну, заскородить. У мене челядників нема, а сам тут гибію. Раптом настала тиша, мабуть, кошовий підніс булаву. Почувся його голос: — Не чубтеся. Мазепи не люблю, бо то таки юда.
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Живе Балда в поповім дом1, Спить соб1 на солом1, 1сть за чотирьох, Працюе за С1М0х. Ще з ночі в пього все ходором ходить, Виоре нивку, заскородить, Піч затопить, усе заготуе, закупить, Яечко спече та сам 1 облупить. Попадя ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1984
10
Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: dyskusiĭni pytanni︠a︡, problemni ...
Взагал1 «це хит- рий хан», «хоче ласки в короля зажить», «села кро- в'ю заскородить». Перед читачем постає нйечемний тип. Щоправда, це лише вш такий, а «татари — ш. Народ не зрадить зроду»332. Проте в цих міркуван- нях ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАСКОРОДИТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
заскородити is used in the context of the following news items.
Медведку знищують за два дні
Можна посипати всю ділянку й заскородити її. Обробляю раз на сезон. Вже три роки ним користуюся і не маю з комахами проблем. У мене на дачі 6 ... «Gazeta.ua, May 12»
