Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зеленавий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗЕЛЕНАВИЙ IN UKRAINIAN

зеленавий  [zelenavyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗЕЛЕНАВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «зеленавий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зеленавий in the Ukrainian dictionary

green, a, e.1 With a shade of green; a little green, green. The [lizard] shone before the sun with green and blue colors (March, T., 1954, 294); Somewhere below the river carved cars, the green glare of rockets scattered in the sky terribly (Gonchar, Partizan spark, 1958, 103); A blow of an oar cut a green wave (Zbn., Forest, beauty, 1955, 13) .2. Rum Painfully pale (about the color of the face, the skin of a person). The face [in Zin'ka] is green (Golovko, II, 1957, 177). зеленавий, а, е.

1. З відтінком зеленого кольору; трохи зелений, зеленкуватий. Вилискувалася [ящірка] проти сонця зеленавими й синявими красками (Март., Тв., 1954, 294); Десь унизу біля річки строчать автомати, моторошно розсипається в небі зеленаве сяйво ракет (Гончар, Партиз. іскра, 1958, 103); Удар весла розрізав зеленаву хвилю (Збан., Ліс. красуня, 1955, 13).

2. розм. Хворобливо блідий (про колір обличчя, шкіри людини). Обличчя [у Зіньки] зеленаве (Головко, II, 1957, 177).


Click to see the original definition of «зеленавий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗЕЛЕНАВИЙ


бравий
bravyy̆
бучавий
buchavyy̆
женавий
zhenavyy̆
льонавий
lʹonavyy̆
пухнавий
pukhnavyy̆
угнавий
array(uhnavyy̆)
холоднавий
array(kholodnavyy̆)
хухнавий
array(khukhnavyy̆)
червонавий
array(chervonavyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗЕЛЕНАВИЙ

зеленісенько
зеленість
зеленіти
зеленітися
зеленішати
зеленіючий
зелена
зелена жабка
зелена неділя
зеленавість
зеленаво
зеленастий
зеленасто
зелене вино
зелененький
зелененько
зеленесенький
зеленець
зелений
зелений дуб

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗЕЛЕНАВИЙ

величавий
гаркавий
гарькавий
гикавий
гулавий
двоглавий
довгавий
дрантавий
дудлавий
дуплавий
діравий
дірчавий
жвавий
жилавий
жовтавий
замиршавий
златоглавий
злотавий
злотоглавий
золотавий

Synonyms and antonyms of зеленавий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зеленавий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗЕЛЕНАВИЙ

Find out the translation of зеленавий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of зеленавий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зеленавий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

呈绿色
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

greeny
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

greeny
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हरे रंग का
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

جريني
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

зеленоватый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

esverdeado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

হরিতাভ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

verdâtre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kehijauan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

greeny
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

緑がかりました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

녹색을 띤
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

greeny
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

greeny
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

greeny
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

greeny
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yeşilimsi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

greeny
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

greeny
50 millions of speakers

Ukrainian

зеленавий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

verzuie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

greeny
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onrijp
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

greeny
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

greeny
5 millions of speakers

Trends of use of зеленавий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗЕЛЕНАВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зеленавий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зеленавий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗЕЛЕНАВИЙ»

Discover the use of зеленавий in the following bibliographical selection. Books relating to зеленавий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 553
ЗЕЛЕН див. зелений. ЗЕЛЕНА, й, ж., рхдко. Те саме, що зелень. Вогкий берег уже проколюе тендхтна лугова зелена (Стельмах, Хл1б.., 1959, 434). ЗЕЛЕНАВИЙ, а, е. 1. 3 вщтшком зеленого кольору; трохи зелений, зеленкуватий.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... vivid — ярозелений yellow — жовтозелений yellowish — жовтавозелений greenhouse теплиця; оранжерея | тепличний; оранжерейний [gri:nhaos] greenish зеленавий, зеленуватий, зеленкуватий Гgri:nij] greenishness зеленавість, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 246
-нцём зелёний зеленйти, -ню, -нйш, -нимб, -нитё зелен|ти. -1Ю. -!еш (елен1шати. -аю, -аеш зелёнка, -и. д.-м. -и\ (Л1кИ) зеленкуватий зёлено, приел. зелёно-жовтий зеленоокий зеленуватий зеленявий 1 зеленавий зеленявкть, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Dozvol'te narodytysia; fantastychna povist' ta opovidannia - Сторінка 92
і - зеленавий зайчик, підстрибуючи в ритмі скорочення його біокібернетичного серця. Стрілка контрольного блока стеження за рівнем лім- фоциркуляції показувала несумісний з життям тиск — ЗО м. в. с. Усі системи сигналізації ...
O. K. Teslenko, 1979
5
Сад Гетсиманський
Ось міський театр, або «Нардом», як його величали давно; доки він був «Нардомом» — він був ясно-зеленавий з темними пілястрами, тепер він «Будинок культури» і тому, мабуть, червоний до одуріння. Ось бульвар Шевченка ...
Іван Багряний, 2011
6
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Не мають ступенів порівняння прикметники, які виражають: а) абсолютну ознаку: мертвий, глухий, сліпий; б) масть тварин: чалий, гнідий, буланий,вороний; в) неповний виявознаки:темнуватий, білявий, зеленавий ...
В. В. Садовнича, 2014
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(жовтавобілий) creamy жовтий 1. yellow 2. (блідий) pale yellow 3. (густий) deep yellow 4. (зеленавий) greenish yellow 5. (темний) dark yellow 6. (ярий) vivid yellow 7. (яскравий) brilliant yellow 8. (ясний) light yellow жовтити//пожовтити 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 590
Гринвіч; () — time час за Гринвічем. greenwood [' gri:nwVd] п ліс у зеленому убранні; 9 to go to the — стати розбійником. greenу ['gri:nl] а зеленавий, зеленкуватий. greenyard [' gri:njС:d] n 1. загорода для худоби, що відбилася від ...
Гороть Є. І., 2006
9
Symposium edited as a memorial to the late Academician ...
Вкраплення належать польовому скал инцю рожевисто-червоної •барви, в формі овоїдів, завбільшки пересічно 1 — 2см, оточених тонкою, завгрубшки 2 — 3 мм пляґіоклязовою оболоною зеленаво-жовтої барви. Трапляються ...
V. V. Riznychenko, 1932
10
Zbirnyk - Том 16 - Сторінка 260
З елювіїв на рухляках нотує Тесссйр товсту зеленаву глину в Стінцї над Гнилою і буру глнну товтрянську. В Гайворонцї виступає товста, пісковата глина а крейдоиими; шутрами яко сенонський елювій, в Дубівцях отокова глина 10 м ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1913

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗЕЛЕНАВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зеленавий is used in the context of the following news items.
1
Як пофарбувати писанку природними барвниками? (ФОТО)
А ще він “рухливий” - спочатку фарбує в світлий зеленавий відтінок, згодом починає давати бронзові тони. Відвар забезпечує градацію відтінків, з часом, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зеленавий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zelenavyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on