Download the app
educalingo
Search

Meaning of "землетрус" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗЕМЛЕТРУС IN UKRAINIAN

землетрус  [zemletrus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗЕМЛЕТРУС MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «землетрус» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
землетрус

Earthquake

Землетрус

Earthquakes - short-lived, sudden shakes of the earth's crust, caused by the variable displacement of masses of rocks in the bowels of the Earth, which contributes to the violation of the elasticity of the cell of rocks and the emergence of seismic waves; during strong earthquakes, glaciations, discharges, landslides, and tsunamis often occur on the Earth's surface; sometimes earthquakes cause great destruction. Among all natural disasters, according to UNESCO, earthquakes are ranked first in the world for the economic damage and the death toll. Землетру́си  — короткотривалі, раптові струси земної кори, викликані перемінним переміщенням мас гірських порід у надрах Землі, чому сприяє порушення розтяжності осередка гірських порід і виникнення сейсмічних хвиль; під час сильних землетрусів, на поверхні Землі часто виникають щілини, скиди, зсуви, цунамі; часом землетруси спричинюють великі руйнування. Серед усіх стихійних лих, за даними ЮНЕСКО, землетруси займають перше місце у світі за заподіяною економічною шкодою і кількістю загиблих.

Definition of землетрус in the Ukrainian dictionary

earthquake, y, h. Fluctuations of the earth's surface and underground shocks that arise as a result of geological processes occurring in the bowels of the earth or in the earth's crust. Earthquakes - sudden movements of the earth's crust caused by internal causes (Course of the General Geology, 1947, 181); It took a little over a year, as an earthquake turned the lush Messina into a pile of stones (Kotsyub., II, 1955, 401). землетрус, у, ч. Коливання земної поверхні та підземні поштовхи, які виникають унаслідок геологічних процесів, що відбуваються у надрах Землі або в земній корі. Землетруси — раптові рухи земної кори, викликані внутрішніми причинами (Курс заг. геол., 1947, 181); Минуло трохи більше року, як землетрус обернув пишну Мессіну в груду каміння (Коцюб., II, 1955, 401).

Click to see the original definition of «землетрус» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗЕМЛЕТРУС


трус
array(trus)
цитрус
array(tsytrus)
чуботрус
array(chubotrus)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗЕМЛЕТРУС

землекоп
землекопний
землекористування
землекористувач
землемір
землемірний
земленька
землепис
землеписний
землерийка
землерийний
землероб
землеробство
землеробський
землесос
землесосний
землеустрій
землечерпалка
землечерпальний
землечерпання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗЕМЛЕТРУС

автобус
агрус
брус
білорус
великорус
вірус
гарус
карус
обрус
папірус
парус
прус
пілорус
рус
сорус
стеклярус
тезаурус
убрус
чирус
ярус

Synonyms and antonyms of землетрус in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «землетрус» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗЕМЛЕТРУС

Find out the translation of землетрус to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of землетрус from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «землетрус» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

地震
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

terremoto
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

earthquake
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

भूकंप
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

زلزال
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

землетрясение
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

terremoto
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ভূমিকম্প
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tremblement de terre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

gempa bumi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Erdbeben
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

地震
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

지진
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lindhu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

động đất
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பூகம்பம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

भूकंप
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

deprem
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

terremoto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

trzęsienie ziemi
50 millions of speakers

Ukrainian

землетрус
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cutremur
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σεισμός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

aardbewing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

jordskalv
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

jordskjelv
5 millions of speakers

Trends of use of землетрус

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗЕМЛЕТРУС»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «землетрус» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about землетрус

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗЕМЛЕТРУС»

Discover the use of землетрус in the following bibliographical selection. Books relating to землетрус and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Робінзон Крузо
Розділ. 16. Землетрус. Продовження. щоденника. 16 квітня Закінчив збивати драбину й перевірив на міцність — піднявся по ній, переніс через частокіл і спустився на подвір'я. Тепер, перебуваючи у своїй фортеці, я почуваюся ...
Дефо Д., 2014
2
Oleksandrivsʹkyĭ merydian: li︠u︡dy, podiï, chas ; ... - Сторінка 327
... Преподобного Макарія, ігумена Пеликітського (бл. 830). Преподобного 1оанна Рильського (946). У ніч з 30 на 31 серпня 1986 р. на Олек- сандрівщині відчувався землетрус, епіцентр якого був у гірських масивах Карпат у Румунії ...
Boris Kuzyk, ‎Vasyl Biloshapka, 2003
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
попелясте світіння Місяця earthly земний Гз:0li l'з:'0li] earthduake землетрус Гз:0kweik l'з:'0-] deep-focus - глибокофокусний землетрус shallow - неглибокий землетрус submarine - моретрус, підводний землетрус underseа - моретрус ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 426
... earth-nut [' ЕТnАi] n земляний горіх, арахіс. earthduake [' ЕТkwelk] n 1. землетрус; a devastating — спустошливий землетрус; a light — легкий землетрус; a severe — сильний землетрус; the magnitude of an — сила землетрусу; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Дослідження сучасної геодинаміки Українських Карпат - Сторінка 75
1091— 2002 рр. відомо 33 руйнівних землетруси з М > 6,5. Найсильніші з них відбулися 26.10.1802 р. і 10.11.1940 р. Вивчивши велику кількість публікацій і фондових матеріалів і зіставивши макросейсмічні ефекти від ...
Віталій Івановіч Старостенко, 2005
6
Доктор Сон:
Найочікуваніше продовження найстрашнішого бестселера Стівена Кінга «Сяйво»! Минуло багато років після жахливих подій, які ...
Стівен Кінг, 2014
7
Кандід
Коли б ви її бачили, — провадила стара, — то визнали б тоді, що це щось гірше, ніж землетрус. Це річ дуже звичайна в африці; не минула вона й мене. Уявіть собі становище дочки папи, на шістнадцятому році життя, що протягом ...
Вольтер, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗЕМЛЕТРУС»

Find out what the national and international press are talking about and how the term землетрус is used in the context of the following news items.
1
Індонезію сколихнув потужний землетрус: постраждало понад 60 …
За даними геологічної служби США, землетрус магнітудою 6,9 стався в четвер біля узбережжя Індонезії. Поштовхи зафіксовані о 22:53 за місцевим ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Біля узбережжя Чилі стався ще один потужний землетрус
Землетрус було зафіксовано в понеділок о 2:39 за місцевим часом (8:39 за київським). Епіцентр підземних поштовхів розташовувався в 52 кілометрах на ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Землетрус у Чилі: країнам Тихоокеанського регіону загрожує …
Не менше 35 повторних поштовхів відбулося за останні 9 годин у центральній частині Чилі після того, як вночі було зафіксовано потужний землетрус ... «Українська правда, Sep 15»
4
На Закарпатті стався землетрус
Нагадаємо, що раніше потужний землетрус магнітудою 8,5 сколихнув Японію. Епіцентр землетрусу знаходився в Тихому океані недалеко від островів ... «Новини від ТСН, Jul 15»
5
На Тячівщині стався землетрус
Як повідомляють наші читачі щойно стався досить сильний землетрус. Поштовхи було чути чи не в усіх населених пунктах району від Дубового до ... «Tyachiv News, Jul 15»
6
Землетрус в Непалі спровокував раптовий зсув Евересту
Як відомо, землетрус магнітудою 7,9 у Непалі стався 25 квітня 2015 року. Він призвів до численних руйнувань. Жертвами стихії стали понад 8 тисяч осіб. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
7
Біля берегів Японії стався потужний землетрус
"Епіцентр землетрусу знаходився у Тихому океані неподалік від островів Огасавара, вогнище стихії залягало на глибині більше 500 км під морським ... «espreso.tv, May 15»
8
Через потужний землетрус у Японії оголосили негайну евакуацію
Нагадаємо, раніше біля берегів Соломонових островів стався потужний землетрус. 21 травня поштовхи були зафіксовані о 22:48 за часом UTC (1:48 ... «espreso.tv, May 15»
9
У Непалі стався новий потужний землетрус: понад 7 балів
Геологічна служба США повідомила, що епіцентр землетрусу перебував в 68 км на захід від міста Намче-Базар, недалеко від гори Еверест. «Українська правда, May 15»
10
Кожен п'ятий українець може постраждати від землетрусу
Україна розташована не в зоні ризику великих землетрусів, однак поряд із ним. Спеціальні станції фіксують непомітні для основної частини населення ... «Новини від ТСН, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Землетрус [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zemletrus>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on