Meaning of "життя" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЖИТТЯ IN UKRAINIAN

життя  [zhyttya]

WHAT DOES ЖИТТЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Life

Життя

"Life" - a phenomenon that is a set of fundamental universal biological features that characterize living beings, distinguishing them from inanimate objects. Life is defined as the form of the existence of matter, the most characteristic features of which are metabolism, self-renewal and self-reproduction. The study of the properties of life deals with science biology, which is intended to clarify the fundamental laws of its existence and continuity in time. Life is a form of existence of effective instructions for the organization of matter. If the instructions are executed - then this process is called life.

«Життя́»   — це явище, що є сукупністю фундаментальних загальнобіологічних ознак, які характеризують живих істот, відрізняючи їх від неживих об'єктів. Життя визначається як форма існування матерії, найхарактернішими рисами якої є обмін речовин, самооновлення та самовідтворення. Вивченням властивостей життя займається наука біологія, яка покликана з'ясувати фундаментальні закони його існування та безперервності у часі. Життя — це форма існування дієвих інструкцій з організації матерії. Якщо інструкції виконуються — тоді цей процес називається життєдіяльністю.

TRANSLATION OF ЖИТТЯ

Find out the translation of життя to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of життя from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «життя» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 生活
• Translator Ukrainian - Spanish: vida
• Translator Ukrainian - English: life
• Translator Ukrainian - Hindi: जीवन
• Translator Ukrainian - Arabic: حياة
• Translator Ukrainian - Russian: жизни
• Translator Ukrainian - Portuguese: vida
• Translator Ukrainian - Bengali: জীবন
• Translator Ukrainian - French: vie
• Translator Ukrainian - Malay: kehidupan
• Translator Ukrainian - German: Leben
• Translator Ukrainian - Japanese: 生活
• Translator Ukrainian - Korean: 생활
• Translator Ukrainian - Javanese: urip
• Translator Ukrainian - Vietnamese: đời sống
• Translator Ukrainian - Tamil: வாழ்க்கை
• Translator Ukrainian - Marathi: जीवन
• Translator Ukrainian - Turkish: hayat
• Translator Ukrainian - Italian: vita
• Translator Ukrainian - Polish: życie
• Ukrainian: життя
• Translator Ukrainian - Romanian: viață
• Translator Ukrainian - Greek: ζωή
• Translator Ukrainian - Afrikaans: lewe
• Translator Ukrainian - Swedish: liv
• Translator Ukrainian - Norwegian: livet

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖИТТЯ»

Discover the use of життя in the following bibliographical selection. Books relating to життя and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Життя на зламі століть. - Сторінка 231

Ти повернув мені життя і щастя. Дякую тобі сто разів, тепер я спокійна... Я провела день між життям і смертю. Я напишу тобі з Леополя. Прошу тебе, мій Вінцентію, пиши мені і переконай мене хоча б у твоїй дружбі. Радію, що ти ...

Шенк Г. О., 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 812

тойбічне) життя; to breathe - into smth вдихнути життя в щось; to breathe new - into smth вдихнути нове життя в щось; to bring to — 1) викликати до життя; 2) приводити до пам'яті; to claim/to snuff out/to take a — забрати життя; to come ...

Гороть Є. І., 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖИТТЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term життя is used in the context of the following news items.

Группа "Океан Эльзы" представила трогательный клип на песню …

Группа "Океан Эльзы" презентовала клип на второй сингл нового альбома "Життя починається знов" – сообщается на официальном сайте группы. «СЕГОДНЯ, Sep 15»

"Життя починається знов": Океан Ельзи представив новий кліп …

Отже, справа не стільки і не тільки в добробуті, матеріальному забезпечені, а в більш відкритому, щирому ставленні до життя, а також у таких базових ... «Українська правда, Sep 15»

Алкоголь, куріння і зайва вага можуть вкоротити життя …

Доповідь ВООЗ констатує значну різницю між різними країнами європейського регіону за середньою тривалістю життя. Так, в Італії, Франції та Іспанії ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Переселенці в "бандерівському лігві". Донеччани розказали про …

Тетяна за рік життя на Волині скинула 18 кілограмів. Увесь час бігає, усміхається і в неї світяться очі. Життя тут не було простим, але їй подобається. «Новини від ТСН, Sep 15»

Вчені склали "Дерево життя" більше двох мільйонів живих …

Біологи з США розробили "Дерево життя" близько 2,3 мільйонів живих організмів, включаючи тварин, рослини, гриби і мікроорганізми. Проект являє ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Сьогодні у Львові вперше покажуть документальну стрічку про …

Сьогодні, 14 вересня, о 19.30 у Львові у парку культури ім. Богдана Хмельницького відбудеться прем'єра документального фільму про життя ... «Львівська Газета, Sep 15»

Рейтинг найпридатніших для життя міст очолили Мельбурн і …

Мельбурн та Відень визнані найбільш придатними для життя містами 2015 року, в той же час через війну на сході країни Київ опустився на 132 сходинку ... «Економічна правда, Aug 15»

Стало відомо, які і міста найпридатніші для життя

Найменш придатним для життя визнано столицю Сирії Дамаск, яка набрала 29,3 бала. Крім того, останні місця в рейтингу зайняли Тріполі, Лагос, ... «espreso.tv, Aug 15»

Группа Океан Эльзы презентовала песню Життя починається …

Группа Океан Эльзы, в Сети, презентовала новую композицию Життя починається знову. Песня стала вторым синглом нового альбома под названием ... «bigmir)net, Aug 15»

У понеділок Океан Ельзи презентує пісню "Життя починається …

Нагадаємо, в липні під Києвом відбулися зйомки відео на другий сингл нового альбому "Океану Ельзи", пісню під назвою "Життя починається знов". «Львівська Газета, Aug 15»