Download the app
educalingo
Search

Meaning of "життєрадісний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЖИТТЄРАДІСНИЙ IN UKRAINIAN

життєрадісний  [zhyttyeradisnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЖИТТЄРАДІСНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «життєрадісний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of життєрадісний in the Ukrainian dictionary

cheerful, uh, who loves life, always happy, cheerful. It seemed that now, from the bushy bushes, a young, beautiful, cheerful Mariana (Shiyan, Groza .., 1956, 546) appears in an embroidered shirt; // Which expresses joy, joy. On a cheerful and cheerful face, bright and completely young eyes were shining (Koz., Golden Letters, 1939, 104). життєрадісний, а, е. Який любить життя, завжди радісний, веселий. Здавалось, ось зараз з густих кущів вийде у вишиваній сорочці молода, красива, життєрадісна Мар’яна (Шиян, Гроза.., 1956, 546); // Який виражає радість, веселість. На веселому і життєрадісному обличчі світились живі й зовсім молоді очі (Коз., Зол. грамота, 1939, 104).


Click to see the original definition of «життєрадісний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЖИТТЄРАДІСНИЙ


бісний
bisnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЖИТТЄРАДІСНИЙ

життєдайний
життєдайно
життєздатність
життєздатний
життєлюб
життєлюбець
життєлюбність
життєлюбний
життєлюбство
життєпис
життєписний
життєрадісність
життєрадісно
життєрозуміння
життєстійкість
життєстійкий
життєствердження
життєстверджуючий
життєствердний
життєчко

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЖИТТЄРАДІСНИЙ

вкісний
вісний
горезвісний
двовісний
двоколісний
двомісний
двохукісний
добросовісний
доброякісний
дрібнопомісний
дісний
жалісний
заздрісний
закулісний
залізовмісний
затісний
звісний
злісний
ємкісний
ємнісний

Synonyms and antonyms of життєрадісний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «життєрадісний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЖИТТЄРАДІСНИЙ

Find out the translation of життєрадісний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of життєрадісний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «життєрадісний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

快乐
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

alegre
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

cheerful
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हंसमुख
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مرح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

жизнерадостный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

alegre
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রফুল্ল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

gai
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ceria
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

heiter
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

陽気な
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

쾌활한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nyenengake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người vui vẻ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மகிழ்ச்சியான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

आनंदी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

neşeli
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

allegro
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wesoły
50 millions of speakers

Ukrainian

життєрадісний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vesel
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

χαρούμενος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vrolike
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

glada
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

munter
5 millions of speakers

Trends of use of життєрадісний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЖИТТЄРАДІСНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «життєрадісний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about життєрадісний

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖИТТЄРАДІСНИЙ»

Discover the use of життєрадісний in the following bibliographical selection. Books relating to життєрадісний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura - Сторінка 86
Громадянському та літературно-мистецькому явищу, яке тоді простолінійно називалося «єсенінщиною», треба було протиставити життєрадісну, оптимістичну поезію, лірику віри в майбутнє. Це завдання взяла на себе й здійснила ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎M. P. Bondar, ‎Leonid Novychenko, 1988
2
Front u kozhnomu sert︠s︡i - Сторінка 145
В кінці була дописка: «Люди на власні очі бачать румунські війська, які через Одесу прямують на фронт, і на них добре враження справляє бадьорий і життєрадісний вигляд румунських солдатів, впевнених у перемозі». Маршал ще ...
Vasiliĭ Fedorovich Egorov, ‎Nikolaĭ Zotov, ‎Alekseĭ Nikolaevich Rogozhin, 1966
3
Емма
Життєрадісний вигляд і манери Гаррієт заспокоїли її та додали бадьорості: повернувшись, дівчинка не згадувала про містера Мартіна, а говорила про містера Елтона. Міс Неш дещо їй сказала, і вона розповіла про це з неабияким ...
Джейн Остен, 2007
4
Без козиря
Тепер на нього чекала, мабуть, шибеш/щя, він був життєрадісний, хоч після кожного допиту погався з новими синяками. Дядька Пилипа із Чапліїв адили за те, що виступав на сходці селян за резолюцію, З не давати Центральній ...
Петро Панч, 2008
5
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Його життєрадісний характер спонукав до сонячної і корисної зранку роботи – розважати публіку. Він сипав анекдотами, жіноцтво довкола акуратно, на три передніх зуби, сміялося, чоловіки вибухали щирим реготом. Коли дачні ...
Леся Романчук, 2004
6
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 317
... јоіп доля оеѕГіпу ДОМОВЛЯТИСЯ, ДОМОВИТИСЯ Го та|<е аггапаетепГѕ, аггап§е ДОПОМаГаТИ, ДОПОМОГТИ Го ІтеІр доречний арргоргіаГе, геІеуапГ дорога гоад життєрадісний ор!ітіѕ!іс, іоуіаІ, спеегїиІ дорогий ехрепѕіуе; деаг (іп.
Alla Nedashkivska, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖИТТЄРАДІСНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term життєрадісний is used in the context of the following news items.
1
У цивілізованому світі люди з інвалідністю мають необмежені …
... що обличчям проекту «БЕЗМЕЖ» став мій радник на громадських засадах, герой АТО Юрій Весельський. Цей небайдужий, відкритий, життєрадісний, ... «Педагогічна Преса, Oct 15»
2
“Війна вже остогидла, нерішучість Генштабу б'є гірше від градів …
Знав я Миколу дуже добре, то був життєрадісний хлопчина, він любив життя, і ця, як уже стало відомо, загадкова смерть, ставить ще багато запитань, ... «Вікна online, Sep 15»
3
Для студентів-медиків у Чернівцях влаштували Бал знайомств
... факультету №1 та медичного факультету №2, які подарували глядачам позитивні емоції та життєрадісний гумор, а також неперевершені танцювальні ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
4
У Полтаві відбудеться РетроВелоПарад
Це може бути як і стриманий стиль Жаклін і Джона Кеннеді, так і веселий і життєрадісний стиль хіппі та стіляг. З собою брати вірного залізного коня ... «Интернет, Sep 15»
5
Підозрюваний у киданні гранати під Верховною Радою виявився …
"Спокійний, життєрадісний, завжди усміхнений, сміхотливий - я не пам'ятаю, щоб він проявляв активність в обговоренні політичних питань або ж ... «Новий погляд, Aug 15»
6
В останню путь провели волинянина Олексія Ярмолюка
Він був завжди веселий, усміхнений, життєрадісний, добре вчився, поважав батьків і завжди на батьківських зборах я тільки дякувала батькам за ... «ВолиньPost, Aug 15»
7
Український боєць "Хакер" підірвав себе та противника, щоб …
"Олег був молодий, дуже квітучий, життєрадісний, неодружений чоловік - він один у сім'ї. Тепер у його матері буде ціла рота названих синів. Ми їдемо до ... «espreso.tv, Aug 15»
8
Життєрадісний Майкл Щур показав своє перше фото в армії
Телеведучий Роман Вінтонів, більш відомий під псевдонімом Майкл Щур, опублікував на своїй сторінці у Facebook своє перше фото в армії. На ньому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
9
На Здолбунівщині вшанували пам'ять загиблого в АТО земляка …
Гарний життєрадісний хлопчик, він так і не відсвяткував свій 21 день народження, загинув від ворожої кулі захищаючи свою Батьківщину. pic. На площі ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 15»
10
Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 3 липня
Відразу видно, що ти блукав тінистими алеями, вдаючись думам і стражданням, а не пузо грів на сонечку, як життєрадісний селянин. Подарують Вам ... «UkrMedia, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Життєрадісний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zhyttyeradisnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on