10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗІСТАВЛЯТИ»
Discover the use of
зіставляти in the following bibliographical selection. Books relating to
зіставляти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... компаратор compatibility radio - радіокомпаратор stereo - стереокомпаратор Vaisala - компаратор Вяйсяля visual - візуальний компаратор voltage — компаратор напруг compare порівнювати//порівняти; зіставляти// зіставити (with, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 121
Синонімічність слів зіставляти й порівнювати сприяла закріпленню у них однакової сполучуваності. Так, названі дієслова звичайно керують прийменниково-відмінковою формою з -|- орудний відмінок. Напр.: «По суті справи грип ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
3
Literaturne redahuvanni︠a︡: pidruchnyk dli︠a︡ studentiv ...
Умовиводи бувають індуктивними (від частин до цілого) й дедуктивними (від цілого до частин). Основними механізмами утворення суджень є зіставлення, узагальнення і абстрагування. Зіставляючи слова, фрази, фрагменти і т.д., ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 1996
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
зіставляти//зіставити 1. (порівнювати) compare (з — with, to); juxtapose 2. (встановлювати співвідношення) relate (tо) 3. (допасовувати, узгіднювати) match 4. (протиставляти) contrast (з — with) 5. (перевіряти) check; collate (with the ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 83
Зіставляти — порівнюючи щось з чимсь, розглядати, обговорювати це в якомусь спільному аспекті (зістав./іяти дані перепису населення, зіставляти погляди вчення). «Для запису діалектного матеріалу з синтаксису доводиться ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
6
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 55
Збігатися, зіставляти, а не співпадати, співставляти Є чимала категорія мовців, котрі вважають, що досить будь-яке російське слово вимовити з українською фонетикою — і воно автоматично ввійде до нашої мови. Уже багато років ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
а Вritish (a foreign) — британська (іноземна) компанія. compare Dkom"peo(r)] у порівнювати, зіставляти, звіряти to — smb/smth to/with smb/smth порівнювати когось/щось з кимось/чимось, аs —d to/with порівнюючи/порівняно з.
8
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Правильно: Неправильно: 1 2 зіставляти співставляти численний багаточисельний нечисленний малочисельний збігатися співпадати наступний, такий слідуючий навчальний учбовий триденний трьохденний зіставляти ...
9
Neogen pivdni︠a︡ Ukraïny - Сторінка 52
Б. П. Жижченко (1940) вважає можливим зіставляти томаківські шари з нижньою частиною «українського ярусу» на основі знахідки хламісів (Скіатуз діогіа-тагіз 5 и Ь., Ск. йот- дегі МікЬ.). Приблизно такої ж думки дотримувався і М. І.
Grigoriĭ Ivanovich Moli͡avko, Hryhoriĭ Ivanovych Moli︠a︡vko, 1960
10
Форамiнiфери верхньодевонських вiдкладiв захiдної частини ...
... зрідка-умбели і водорості. Найновіші 'результати дослідження дали можливість Н. Є. Б-ражніковій зіставляти відклади зони СЂа Донбасу з відкладами озерсько-хованськими та нижньою частиною малевських |шарів (бісферові).
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗІСТАВЛЯТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
зіставляти is used in the context of the following news items.
Російський вибір: стратегія з подвійним дном
Люди навчилися зіставляти слова і діла, і в результаті, на думку Гришанова, сталося несподіване, неймовірне й для Росії неприпустиме: «По ... «Журнал "Віче", Sep 15»
«Радио Вести» оновило історичну програму, яка виходить тепер …
Разом з експертами, кращими істориками та історіософами ми будемо зіставляти. У живій розмові, сподіваюся, вдасться вийти на небанальні оцінки та ... «Telecriticism, Sep 15»
Російської імперії не буде, – екс-глава ЦРУ
Його не можна зіставляти з тим, що Росія відправляє на Донбас. Сам факт того, що в такій ситуації українцям вдається стримувати сили противника, вже ... «Новий погляд, Sep 15»
Закарпатська фіскальна служба влаштувала в УжНУ «круглий стіл»
... вам не доведеться вичитувати теорію із застарілих підручників, а потім зіставляти це з останніми, чинними змінами в Податковому кодексі, все можна ... «Карпатський об'єктив, Sep 15»
Маріонеткова влада Аксьонова в Криму підходить до кінця
На думку людей, що вміють зіставляти факти в їхній послідовності, в основі нинішнього кадрового скандалу змагання кількох груп у Москві за право ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
Як популярність у соцмережах допоможе заощадити в подорожі
Компанія збирається використовувати алгоритми, що дозволяють оцінювати активність аудиторії потенційного клієнта і зіставляти отримані дані з ... «Galnet, Jun 15»
Країна сонця
Столи зіставляти можна лише після одинадцятої вечора". Працівники торгівельної сфери тут загалом жорсткі й категоричні. Як у Радянському Союзі. «Новини від ТСН, Jun 15»
Олена Макеєва: Реєстратори розрахункових операцій для …
У такий спосіб ДФС зможе контролювати й зіставляти обсяг отриманих засобів із зазначеним у деклараціях», — заявила Неля Привалова. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Jun 15»
Нацагентство із запобігання корупції може розпочати роботу в …
... дозволятиме здійснювати автоматичний моніторинг тієї інформації, яку надають чиновники, і зіставляти, чи відповідає вона реальному стану справ", ... «Інтерфакс-Україна, May 15»
Шановні читачі! Ви можете передплатити нашу газету у …
levSM, Лев Намагайтеся зіставляти свої бажання та можливості. Зможете швидко вирішити не всі питання, які виникатимуть, і це дуже дратуватиме. «Карпатський об'єктив, May 15»
