Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зневажно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗНЕВАЖНО IN UKRAINIAN

зневажно  [znevazhno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗНЕВАЖНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «зневажно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зневажно in the Ukrainian dictionary

disgracefully, rarely. Pral. to disparaging And why is this potter so tormented by clay? (Crimea, Vyborg, 1965, 219); Eagle, having gained a rocky peak, Watching scornfully on small animals (Ms., Poetry, 1958, 273). зневажно, рідко. Присл. до знева́жний. І чого се той гончар Так зневажно топче глину? (Крим., Вибр., 1965, 219); Орел, осягши скельної вершини, Дивиться зневажно на малі тварини (Щог., Поезії, 1958, 273).


Click to see the original definition of «зневажно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗНЕВАЖНО


уважно
array(uvazhno)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗНЕВАЖНО

зневага
зневажання
зневажати
зневажатися
зневажений
зневаження
зневажити
зневажливість
зневажливий
зневажливо
зневажний
зневажник
зневажниця
зневажуваний
зневажувати
зневоднений
зневоднення
зневоднити
зневоднитися
зневоднювання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗНЕВАЖНО

байдужно
безбожно
беззастережно
безмежно
бентежно
бережно
витяжно
вліжно
всепереможно
в’їжно
далекосяжно
дивовижно
доліжно
доїжно
дружно
залежно
заможно
звитяжно
каторжно
книжно

Synonyms and antonyms of зневажно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зневажно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗНЕВАЖНО

Find out the translation of зневажно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of зневажно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зневажно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

znevazhno
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

znevazhno
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

znevazhno
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

znevazhno
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

znevazhno
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

зневажно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

znevazhno
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

znevazhno
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

znevazhno
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

znevazhno
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

znevazhno
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

znevazhno
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

znevazhno
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

znevazhno
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

znevazhno
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

znevazhno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

znevazhno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

znevazhno
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

znevazhno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

znevazhno
50 millions of speakers

Ukrainian

зневажно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

znevazhno
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

znevazhno
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

znevazhno
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

znevazhno
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

znevazhno
5 millions of speakers

Trends of use of зневажно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗНЕВАЖНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зневажно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зневажно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗНЕВАЖНО»

Discover the use of зневажно in the following bibliographical selection. Books relating to зневажно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 97
І сині вуста прояви на пластмасовому обличчі розтулилися і сказали зневажно: - Що ви такоє говорітє, бабушка? Ідітє свайой до- рогой і не чіпляйтеся до прохожих. Стидно, бабушка, у вашом возрасті... І ці зневажні холодні слова ...
В. О Шевчук, 2007
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Ижъ... члкъ... иншихъ понижатъ (Ки1в, 16Ъ1 УС Кал.1). 2. (ображання; поганьблення) зневажання: Во всбхъ справахъ нем-врность, непостере- жене Поббжности, пожйтк8, чести зневаже-- не Все то... нехйй прбчъ оуст8питъ (В1льна ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
3
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 83
Неуважительно зневажно, невважливо, неуважно. Неуважительный неуважний. Неудачливостъ–бездóлля. неудачливый-бездольний. Неудержимый—непогамований? Неудовлетвореніе недогóда. Неудовлетворительность ...
Мыкола Левченко, 1874
4
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 254
Неуваженіе, n. зневага, нешовага. Оказывать-, даваты зневагу. Неуважительно, аdv. зневажно. Неуважительный, аdj. зневажный. Неувядаемо, аdv. неоцвйтно, неблёкло. Неувядаемость, f. неоцвитнисть, неблёклисть. [блёклый.
I E vhen Tymchenko, 1897
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 172
Зневажливо, нар. Неуважительно, пренебрежительно. К. Бай. 18. Зневажний, а, е. — Зневажливий. Желех. ... Зневажно, нар. — Зневажливо. Левч. 83, 121. Зневіжити, жу, жиш, гл. Обмануть, поддѣть. Г щоб зневіжить, збити з толку.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Tvory O. I͡A. Konisskogo-Perebendi - Том 4 - Сторінка 178
И отъ зъ того часу не доходыло до мене про Давыда ни висты, ни слыху; а спытаешъ у кого зъ знайомыхъ, усьмихнеться якось зневажно, и видповисть: — Хиба не знаешъ, що за антисоціальна людына Кошовый! такъ винъ и ...
Oleksandr Konysʹkyĭ, 1903
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 555
Не легко, видимо, дівчині збутися надії. Чому ж тоді з глумом у голосі заговорила з ним, дивилася зневажно, навіть гидливо? Тихін, незважаючи на веселий вид, вільні рухи, нудився і стріччю, і розмовою — не дуже приемною, хоч, ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
8
Из литературноï спадщини: Literary works - Сторінка 115
Зрадливі радонц, 1 гризоти без краю Зневажно кидає на метушнш землі І знов дорогою знаємою простує В ПРОСТОРШ ВШЬНШ МЛ1. Утаха й скорб — прилине 1 полине, Мшяються вражшня без кшця — Хай ними граються, ...
Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Lubomyr Roman Wynar, ‎H. M. Burlaka, 2000
9
Дивчына пид яблунею - Сторінка 214
Дівчата-доярки, що були при тому, надто осмутилися — зневажно як повелася із Павлюком пишна, гордовита дівчина! Вже не без причини. Певне, про щось дізналася. Ні для кого не новина — сама порядкувати на фермі хоче.
Кость Hордиѣнко, 1954
10
I︠A︡blunevyĭ polon: vybrane - Сторінка 164
Як вш усм1хнувся, цей рижий матросик, як зневажно кинув свого володаря! Так, як кидав колись В1Вц1... Полковник (на фош свого картуза 1 бороди вш був 61- лий) боком упав на камку, апнув за лжоть Соф'ю Богдан1вну 1 смикав ...
Ivan Dniprovsʹkyĭ, 1964

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗНЕВАЖНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зневажно is used in the context of the following news items.
1
Росія переключилася з Roshen на український сир, в якому …
Так "ПАКРАЩУВАЧІ" ж обіцяли налагодження стосунків із "БРАТОМ", а то всі інші партії так зневажно ставляться до Раші... цікаво, що вони будуть блеїти ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зневажно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/znevazhno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on