Meaning of "важно" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВАЖНО IN UKRAINIAN

важно  [vazhno]

WHAT DOES ВАЖНО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of важно in the Ukrainian dictionary

important, pink 1. Prl. to important 1, 3. And the young .. is important and the earth does not heal itself (Kv.-Osn., II, 1956, 393); Finally, the [lady] came out, came up, Silla was important (S. Ol., Vybr., 1959, 252); And they healed, they became important, began to grow rich (Gl., Vybr., 1957, 256) .2. in the meanwhile guessed say It matters; essential, important. - I, if not me, this, tattoo, does not matter, - Antosha sneezed (Kotsyub., II, 1955, 399); [Andrew:] It is important that we have grown together, we have common memories, many common habits (L. Ukr., III, 1952, 719).

важно, розм. 1. Присл. до ва́жний 1, 3. А молодий.. йде важно і землі під собою не чує (Кв.-Осн., II, 1956, 393); Врешті вийшла [дама], підійшла, Сіла важно (С. Ол., Вибр., 1959, 252); Та й зажили вони важно, Стали багатіти (Гл., Вибр., 1957, 256).

TRANSLATION OF ВАЖНО

Find out the translation of важно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of важно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «важно» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 最好
• Translator Ukrainian - Spanish: preferiblemente
• Translator Ukrainian - English: preferably
• Translator Ukrainian - Hindi: अधिमानतः
• Translator Ukrainian - Arabic: ويفضل
• Translator Ukrainian - Russian: важно
• Translator Ukrainian - Portuguese: de preferência
• Translator Ukrainian - Bengali: এটি গুরুত্বপূর্ণ
• Translator Ukrainian - French: de préférence
• Translator Ukrainian - Malay: Adalah penting
• Translator Ukrainian - German: vorzugsweise
• Translator Ukrainian - Japanese: 望ましくは
• Translator Ukrainian - Korean: 바람직
• Translator Ukrainian - Javanese: Penting
• Translator Ukrainian - Vietnamese: tốt
• Translator Ukrainian - Tamil: அது முக்கியம்
• Translator Ukrainian - Marathi: हे महत्त्वाचे आहे
• Translator Ukrainian - Turkish: Önemli olan
• Translator Ukrainian - Italian: preferibilmente
• Translator Ukrainian - Polish: najlepiej
• Ukrainian: важно
• Translator Ukrainian - Romanian: preferabil
• Translator Ukrainian - Greek: κατά προτίμηση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: verkieslik
• Translator Ukrainian - Swedish: företrädesvis
• Translator Ukrainian - Norwegian: fortrinn

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВАЖНО»

Discover the use of важно in the following bibliographical selection. Books relating to важно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

История о Капельке и о том, как важно любить

В серии «Сказки и истории Страны Дождей для тех, кто хочет стать волшебником своей жизни» готовятся к выходу следующие книги: «История о том, как важно благодарить», «История о Капельке, и о том, что каждый человек ...

Ирина Данилова, 2014

История о Капельке, ее большом друге Ветре и о том, как ...

... как исполнить свою мечту » , « История ё о Капельке и о том , как важно любить » , « История о Капельке , и о том , как важно благодарить » , а также « История о Капельке , и о том , что каждый человек — великая драгоценность ...

Ирина Данилова, 2014

Хорошая стратегия, плохая стратегия: В чем отличие и ...

Существуют тысячи книг по стратегии. Мы выбрали эту, поскольку она стоит вашего времени. Ее автор участвовал в разработке ...

Ричард Румельт, 2013

Зюзюка, или Как важно быть рыжей

Неожиданно найденная старая, еще от бабушки, талисман-игрушка Зюзюка в корне меняет жизнь Даши. Новый дом, прическа, а главное – ...

Екатерина Николаевна Вильмонт, 2005

Романтический манифест: Философия литературы - Сторінка 25

Критерий отбора для формирования эмоциональной абстракции, не сформулированный словами и существующий на уровне подсознания, таков: «То, что важно для меня» или: «Мир, который мне подходит, такой, где я был бы у ...

Айн Рэнд, 2013

Как важно быть серьезным: [пьесы : пер. с англ.]

В сборник вошли знаменитые пьесы: драма "Саломея" и комедии

Оскар Уайльд, 2010

Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье

А Белый Кролик нагнулся к Королю и шепнул: — Вы хотели, вероятно, сказать: это НЕ очень важно? — Ты прав, — важно подтвердил Король и забормотал, прикидывая так и эдак: — Это НЕ — очень важно. Это очень НЕ важно.

Льюис Кэрролл, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВАЖНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term важно is used in the context of the following news items.

Украине важно провести выборы в оккупированных районах …

Для Украины принципиально важно провести выборы на временно неподконтрольной Украине части Донбасса по украинским законам. Об этом в ... «СЕГОДНЯ, Oct 15»

Проректор КРСУ Л.Сыдыкова: Важно учесть права человека …

CA-NEWS (KG) - Важно учесть права человека, которые должны быть положены в реализацию законодательных актов. Об этом сегодня, 30 октября, ... «CA-News: центральноазиатская, Sep 15»

Блатт: важно не переоценить результаты «Кливленда», а …

«В первую очередь важно не переоценить результаты «Кливленда» в прошлом сезоне, а превзойти их. Год назад мне нужно было многому научиться. «Чемпионат.com, Sep 15»

Сергей Ребров: "Важно не давать "Маккаби" проводить быстрые …

Очень важно не давать сопернику проводить быстрые контратаки. - Способно ли "Динамо" менять тактику в зависимости от того, как складывается игра ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

Ван Гаал: "Руни? Мемфис? Де Хеа? Мне не важно, кто забивает …

"Конечно, лично для Руни, Мартиаля и Депая это очень важно. Я просто рад, что Уэйн и Мемфис отличились в матче". "То, что я говорил в пятницу, ... «Football.ua, Sep 15»

Япония отменила гуманитарные науки. Почему это важно?

В июне этого года в Японии произошло событие, которое осталось почти незамеченным на фоне новостей о сокращении японской экономики. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Sep 15»

Антон Хащенко: Важно показать заказчику товар лицом

Сложно сказать, какое количество людей выйдет в воскресенье на митинг Демкоалиции в Марьино. И вроде профукала последняя все, что только ... «Взгляд, Sep 15»

Кэхилл: "Важно выиграть все 10 матчей отбора"

Защитник сборной Англии Гари Кэхилл отметил, что его команда собирается пройти без очковых потерь весь отборочный цикл к Евро-2016. «Football.ua, Sep 15»

Хацкевич: После поражения от Украины, было важно победить

"Самое главное — результат добыт. После недавнего проигранного украинцам матча было очень важно набрать сегодня три очка", — сказал главный ... «Football.ua, Sep 15»

Пушилин: ДНР важно участие ОБСЕ в мониторинге выборов 18 …

ДОНЕЦК, 30 авг — РИА Новости. Властям Донецкой народной республики важно участие миссии ОБСЕ в мониторинге выборов 18 октября, сообщил в ... «РИА Новости, Aug 15»