Download the app
educalingo
Search

Meaning of "в’їжно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF В’ЇЖНО IN UKRAINIAN

в’їжно  [vʺïzhno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES В’ЇЖНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «в’їжно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of в’їжно in the Ukrainian dictionary

inquisitive, reason. sl., p. Enough food. My grandfather was not affectionate, but inquisitive (Barv., Opp., 1902, 363); Laughing librarians, lounging on the road to save money. Now they are not at all impregnable, so hard (Stelmakh, I, 1962, 560). в’їжно, присудк. сл., розм. Достатньо їжі. У мого дідуся було не одіжно, та в’їжно (Барв., Опов.., 1902, 363); Сміються строкарі, розкошуючи на моріжку біля економії. Тепер їм хоч не в’їжно, так вліжно (Стельмах, І, 1962, 560).


Click to see the original definition of «в’їжно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH В’ЇЖНО


байдужно
bay̆duzhno
доїжно
doïzhno
уїжно
array(uïzhno)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE В’ЇЖНО

в-останнє
ві
вії
в’їдати
в’їдатися
в’їдливість
в’їдливий
в’їдливо
в’їжджати
в’їжджений
в’їзд
в’їздити
в’їзний
в’їсти
віїстий
в’їстися
в’їхати
віадук
віандот
віандоти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE В’ЇЖНО

звитяжно
зневажно
каторжно
книжно
кружно
крутобережно
легковажно
можно
мужно
набожно
належно
натужно
неважно
невважно
невдержно
недалекосяжно
недвижно
недолужно
недосяжно
недружно

Synonyms and antonyms of в’їжно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «в’їжно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF В’ЇЖНО

Find out the translation of в’їжно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of в’їжно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «в’їжно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

v´yizhno
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

v´yizhno
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

v´yizhno
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

v´yizhno
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

v´yizhno
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вьижно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

v´yizhno
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

v´yizhno
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

v´yizhno
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

v´yizhno
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

v´yizhno
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

v´yizhno
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

v´yizhno
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

v´yizhno
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

v´yizhno
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

v´yizhno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

v´yizhno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

v´yizhno
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

v´yizhno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

v´yizhno
50 millions of speakers

Ukrainian

в’їжно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

v´yizhno
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

v´yizhno
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

v´yizhno
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

v´yizhno
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

v´yizhno
5 millions of speakers

Trends of use of в’їжно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «В’ЇЖНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «в’їжно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about в’їжно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «В’ЇЖНО»

Discover the use of в’їжно in the following bibliographical selection. Books relating to в’їжно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
По гетьманських полках і зараз нишком читають його листи, аби йшли козаки на Низ, де, мовляв, може, й не в,їжно, зате воля гуляє з шаблею й ніхто ні перед Ким шапки не сКидає. ПОпусти їй, то вОна гулятиме, і нікому буде поле ...
Юрій Мушкетик, 2013
2
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 171
Давала хазяйка й рядно, да ні! хоч би й ковдру: то не дідусеве. Я опріч хазяйки і хазяїна, нікого й не знала, да й то коли-не- коли їх бачила, або говорила. Де мені тепер подітись? У мого дідуся було не одіжно, та в'їжно ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Хоч нс в'їжно, так улінсно. Ном. Міг 10387. Уїзд, ду, м. Въіъздъ. ІУїадити, дику, диш, сов. в. уіхвп. уїду, дощ, гл. В'ь'Іззжать, въ'Іѕхать. У столицю з'їздив Колумб, мов царь який. Кон. Р. І. 54. Уїѕдиий. й., ё. В'ьіъздный. В'їздні ворота.
Borys Hrinchenko, 1909
4
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
«Ти, — каже на нього Вівдя, — наче великий кіт». І справді, у Терешковій вдачі і поведінці є щось котяче, нескрадливе, ні, а оте — лінькувате. Й батько його був такий, улюблена його примовка: «Хоч не в'їжно, зате вліжно», либонь, ...
V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992
5
Opalene zhyto : Roman - Сторінка 143
... дописує, в старшини в'їжно, а в окопі Ш.
P. P. Klymenko, 1980
6
Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 169
Хоч не в'їжно, так уліжно. Та й псалми співати ти майстер. 'Шевченко одчув образу, почервонів, опустив очі. _ Це ви, тату, дурне вигадуєте,- оступилась Оксана,_ що це він- ні до чого більш не здатний, що ви його в старці посилаєте ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983
7
Chaĭka: povisti ta opovidanni︠a︡ : dli︠a︡ serednʹoho ... - Сторінка 89
Хоч не в'їжно, так уліжно. Та й псалми співати тц майстер. Шевченко одчув образу, почервонів, опустив очі. — Це ви, тату, дурне вигадуєте, — оступилась Оксана, — що це він — ні до чого більш не здатний, що ви його в старці ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1981
8
Tvory: 1909-1932 - Сторінка 222
Зразу не розбереш, що в болоті, ніби в чоботях. — Знаеш, Тарасе, що я тобі пораджу. Сліпий лірник із Сміли шукае поводиря; якраз робота по тобі. Хоч не в'їжно, так уліжно. Та й псалми співати ти майстер. Шевченко одчув образу ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
9
1909-1932 - Сторінка 222
Зразу не розбереш, що в болоті, ніби в чоботях. — Знаєш, Тарасе, що я тобі пораджу. Сліпий лірник із Сміли шукає поводиря; якраз робота по тобі. Хоч не в'їжно, так уліжно. Та й псалми співати ти майстер. Шевченко одчув образу ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
10
Vybrani Tvory - Сторінка 140
Сліпий лірник із Сміли [?] шукає поводиря: якраз робота по тобі. Хоч не в'їжно, так уліжно. Та й псалми співати ти майстер, Шевченко одчув образу, почервонів, опустив очі. — Це ви, тату, дурне вигадуєте, — оступилась Оксана, ...
Stepan Vasyl'ovych Vasyl'chenko, 1963

REFERENCE
« EDUCALINGO. В’їжно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vizhno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on