Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "arrangement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARRANGEMENT IN FRENCH

arrangement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARRANGEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arrangement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARRANGEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «arrangement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Arrangement

Arrangement

In mathematics, the arrangement is part of the enumeration analysis and is used, inter alia, in the probability calculation. When we choose k objects among n objects and the order in which the objects are selected is important, we can represent them by a k-tuple of distinct elements and we constitute an ordered list without any possible repetition. in which the order of the elements is taken into account. Such an ordered list is called an arrangement. The number of arrangements that can be made is noted and is worth: This formula can be understood by means of a tree of successive choices, since the first element is chosen from n, the second among ... and the last among . With the factorial notation, where n! = 1 × 2 × ... × n, this formula becomes while for k \u0026 gt; not. En mathématiques, l'arrangement fait partie de l'analyse de dénombrement et est utilisée, entre autres, dans le calcul de probabilité. Lorsque nous choisissons k objets parmi n objets et que l’ordre dans lequel les objets sont sélectionnés revêt une importance, nous pouvons les représenter par un k-uplet d'éléments distincts et on en constitue une liste ordonnée sans répétition possible, c'est-à-dire dans laquelle l'ordre des éléments est pris en compte. Une telle liste ordonnée est appelée un arrangement. Le nombre d'arrangements que l'on peut faire est noté et vaut : Cette formule peut se comprendre à l'aide d'un arbre des choix successifs, puisque le premier élément est choisi parmi n, le second parmi … et le dernier parmi. Avec la notation factorielle, où n! = 1×2×…×n, cette formule devient tandis que pour k > n.

Definition of arrangement in the French dictionary

The definition of arrangement in the dictionary is act of arranging according to an order chosen in advance; result of this action. Harmonious arrangement. Landscaping. Structure, internal organization.

La définition de arrangement dans le dictionnaire est action d'arranger selon un ordre choisi à l'avance; résultat de cette action. Disposition harmonieuse. Aménagement. Structure, organisation interne.

Click to see the original definition of «arrangement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ARRANGEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
généralement
généralement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ARRANGEMENT

arrache-couronne
arrache-créneau
arrache-pied
arrache-pied d´
arrache-sonde
arrache-souches
arrache-tuyau
arrachement
arracher
arracheur
arracheuse
arrachis
arrachure
arraisonnement
arraisonner
arrangé
arrangeable
arrangeant
arranger
arrangeur

FRENCH WORDS THAT END LIKE ARRANGEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
finalement
gratuitement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of arrangement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARRANGEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «arrangement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of arrangement

ANTONYMS OF «ARRANGEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «arrangement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of arrangement

Translation of «arrangement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARRANGEMENT

Find out the translation of arrangement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of arrangement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrangement» in French.

Translator French - Chinese

安排
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

arreglo
570 millions of speakers

Translator French - English

arrangement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

व्यवस्था
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ترتيب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

расположение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

arranjo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিন্যাস
260 millions of speakers

French

arrangement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

perkiraan
190 millions of speakers

Translator French - German

Anordnung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

アレンジメント
130 millions of speakers

Translator French - Korean

배치
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

noto
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sắp xếp
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஏற்பாடு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

व्यवस्था
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aranjman
70 millions of speakers

Translator French - Italian

disposizione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

układ
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

розташування
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

aranjament
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διευθέτηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

reëling
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

arrangemang
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ordning
5 millions of speakers

Trends of use of arrangement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARRANGEMENT»

The term «arrangement» is very widely used and occupies the 661 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arrangement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arrangement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «arrangement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARRANGEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arrangement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arrangement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about arrangement

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «ARRANGEMENT»

Famous quotes and sentences with the word arrangement.
1
Héraclite d'Ephèse
Le plus bel arrangement est semblable à un tas d'ordures rassemblées au hasard.
2
Ambrose Bierce
Inventeur. Personne qui fait un ingénieux arrangement de roues, de leviers et de ressorts, et qui croit que c'est la civilisation.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ARRANGEMENT»

Discover the use of arrangement in the following bibliographical selection. Books relating to arrangement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'Accord Churchill-Staline de 1944: L'arrangement
L'arrangement signé par Churchill et Staline en octobre 1944 concernait autant le partage des sphères d'influence en général en Europe que plus particulièrement un échange de prise de pouvoir des Soviétiques en Roumanie contre la ...
Maria Bratianu, 2003
2
Probabilités
Définition 1 On appelle p-arrangement de F toute application injective <p de {1, 2 ,..., p} dans F. En identifiant y? au p-uplet ( <p(1), <p(2),..., <p(p) ), un p- arrangement de F apparaît comme une suite ordonnée de p éléments distincts de F. Le ...
Dariush Ghorbanzadeh
3
Arrangement Pour L'application de L'accord Européen Du 17 ...
Article 10 Les demandes, déclarations, recours et autres pièces qui sont présentés aux fins de l'application du présent Arrangement auprès d'une autorité, d'un organisme de liaison, d'une institution ou d'un autre organisme d'une Partie ne ...
‎1988
4
L'arrangement sur les crédits à l'exportation: bilans et ...
Ces deux avantages ont manifestement été appréciés par les nouveaux concurrents économiques qui émergent, si l'on en juge par la volonté d'adhésion à l'Arrangement de certains nouveaux pays Membres de l'OCDE. Pour ces raisons ...
‎1998
5
Bibliothéconomie, instructions sur l'arrangement, la ...
DU. LOCAL. 1. La disposition architectonique d'une bibliothèque est autant l' affaire du bibliothécaire que de l'architecte. Sans dédaigner la décoration extérieure d'un bâtiment qui renferme une bibliothèque, la distribution intérieure la plus ...
Léopold Auguste Constantin Hesse, 1839
6
Un arrangement pour l'été
Au cours d’une soirée où l’on a ajouté de la vodka à son jus d’orange, Emma se jette au cou d’un certain Nate Hale, et l’embrasse.
Valerie Parv, 2012
7
Statistique: Dictionnaire encyclopédique
Arrangement sivement membre de Guggenheim entre 1947-1948, éditeur des Annals of Mathematical Statistics de 1950 à 1952, président de l'Institut of Mathematical Statistics en 1963 et vice-président de l' American Statistical Association ...
Yadolah Dodge, 2004
8
L'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement ...
Introduction 1. L'Arrangement de La Haye est un système d'enregistrement international qui offre la possibilité d'obtenir la protection de dessins et modèles industriels dans un certain nombre d'États ou d'organisations intergouvernementales ...
9
L'arrangement des sexes
Erving Goffman, l'inventeur de l'infiniment petit en sociologie, cherche la domination masculine non seulement dans les discriminations ou les comportements couramment dénoncés comme sexistes. mais aussi et surtout dans les gestes du ...
Erving Goffman, Zaidman, 2002
10
Burundi: Seventh Review Under the Three-Year Arrangement ...
Discussions: FCF Arrangement: Successor ECF: Publication: A team comprising . \'Iessrs. Williams (head), Boutin-Dufresne. Pena (all AFR). and Mr. Gruss (FAD) visited Bujumbuia November 8-22. 2011 to conduct the seventh review of the ...
International Monetary Fund, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARRANGEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arrangement is used in the context of the following news items.
1
Vos droits. Droit de Visite et d'Hébergement, mon ex-conjoint refuse …
Si la mère des enfants refuse un arrangement amiable pour changer ces modalités d'exercice de votre droit de visite et d'hébergement, elle ne ... «Ici-c-nancy.fr, Jul 15»
2
France/Monde | Accord nucléaire : le guide suprême iranien met en …
Dans une lettre au président iranien rendue publique jeudi, le guide suprême Khamenei reconnaît qu'avoir réussi à conclure cet arrangement ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
3
Etats-Unis : cette vidéo que la police ne voulait pas montrer - LCI - Tf1
C'est par un arrangement à l'amiable entre la ville et les proches de la victime et de Eutiquio Acevedo Menez, un autre homme blessé par les ... «TF1, Jul 15»
4
Netanyahu refuse de s'avouer vaincu après l'accord avec l'Iran …
Mardi, il a qualifié d'«erreur historique» l'arrangement conclu à Vienne qui vise à empêcher Téhéran de se doter de l'arme nucléaire en ... «Libération, Jul 15»
5
Berard, Gonchar et cie auront leur vengeance - TVA Sports
Berard avait obtenu 6,5 millions $ dans un arrangement légal à cause de sa célèbre blessure à un œil qui a failli mettre fin à sa carrière ... «TVA Sports, Jul 15»
6
Sables blancs. Les campeurs voient rouge
De son côté, le maire André Fidelin trouve que « l'arrangement amiable entre les deux parties est la meilleure solution ». Préférant que ce ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Règlement amiable entre le Surveillant des prix et UTP/CFF: accord …
Cet arrangement vise principalement à élargir les mesures pour atteindre l'objectif global de réduction tarifaire de près de 30 millions de francs ... «Romandie.com, Jul 15»
8
Medpoint: Pravind Jugnauth refuse les travaux communautaires, les …
9 h 44 : L'officier du Probation Office indique qu'aucun arrangement n'a été fait pour que Pravind Jugnauth fasse des travaux communautaires ... «L'express.mu, Jul 15»
9
Après l'accord - Volker Perthes - L'Orient-Le Jour
... négociateurs iraniens, et l'accord sert à amplifier les voix de ceux qui en Iran plaident en faveur d'un arrangement régional et international. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
10
Hernandez et la TNA se mettent dans une mauvaise situation …
La TNA a tenté de trouver un arrangement avec les dirigeants de la AAA et de Lucha Underground pour lui permettre d'apparaître dans ces ... «VoxCatch, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrangement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/arrangement>. Dec 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z