Download the app
educalingo
Search

Meaning of "把柄" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 把柄 IN CHINESE

bǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 把柄 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «把柄» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 把柄 in the Chinese dictionary

Handles like swords and handles. Analogy can be used to blackmail the voucher: This is a lifelong child handle, so stop, not good, let's shake it out! 把柄 刀剑之类的把手。比喻可以用来要挟的凭证:这是一辈子的把柄儿,好便罢,不好,咱们就抖出来!|不给别人抓住把柄。

Click to see the original definition of «把柄» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 把柄


传为笑柄
chuan wei xiao bing
八柄
ba bing
兵柄
bing bing
刀柄
dao bing
大柄
da bing
寸柄
cun bing
尺寸之柄
chi cun zhi bing
常柄
chang bing
德柄
de bing
操柄
cao bing
朝柄
chao bing
bing
百年之柄
bai nian zhi bing
盗柄
dao bing
词柄
ci bing
谗柄
chan bing
车柄
che bing
道柄
dao bing
阿柄
a bing
霸柄
ba bing

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 把柄

臂入林
臂徐去
持包办
持不定
都儿
饭叫饥

CHINESE WORDS THAT END LIKE 把柄

横斗

Synonyms and antonyms of 把柄 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «把柄» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 把柄

Find out the translation of 把柄 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 把柄 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «把柄» in Chinese.

Chinese

把柄
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Manejar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Handle
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

संभालना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

التعامل مع
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

обрабатывать
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

manusear
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হাতল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

manipuler
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

mengendalikan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

handhaben
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ハンドル
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

핸들
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

nangani
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

xử lý
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கையாள
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हाताळा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

işlemek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

maneggiare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Uchwyt
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

обробляти
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

mâner
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Χειριστείτε
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

hanteer
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

handtag
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Håndtak
5 millions of speakers

Trends of use of 把柄

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «把柄»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «把柄» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «把柄» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «把柄» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «把柄» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 把柄

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «把柄»

Discover the use of 把柄 in the following bibliographical selection. Books relating to 把柄 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
《大事件》第26期: 李小琳的把柄 習近平的機會
記念習仲勳不整人做給誰看? 中共奪回“造謠權” 叫停再版毛主席語錄的原因 藏人高官出書披露中共治藏暴政 中共高層“法律人”的崛起 “電力一姐”被供當掮客 中紀委忙介入 ...
《大事件》編輯部, 2013
2
别让上司抓住把柄: 完美职场生存30天条
卓越员工自我培训手册
臧全金, 2005
3
男女有别:
第二十九章把柄前一段时候有个多年前识得的小朋友突然冒了出来,倾诉他的烦恼,权把我当成了排忧解难的大信箱。事情是这样的:这小朋友是一家国营大公司的业务员,时常要与珠江三角洲的客户打交道,跑来跑去,营营役役。业务员的营生免不了 ...
黄爱东西, 2015
4
超级黄金眼(中):
两个人点点头,对视了一眼,然后朝着王雄的办公室走了过去。“这个王雄,难道真的准备要和我作对吗?他王雄真把自己当做救世主了。他这是在找死。”当得知刺杀失败之后,张鸣在一个房间里面暴跳如雷。他知道自己的一些把柄要被王雄抓住了。他的把柄 ...
永远天涯, 2015
5
人脉历练智慧(下):
不留把柄,免遭小人的诬陷奸侵之人告黑状”诬陷他人总会想方设法抓住被诬陷者身上的一点把柄,然后无限夸大、使劲攻击,这不仅皇那些喜好“告黑状”之流的经常做法,一切坑人害命的奸邪小人都皇如此。在工作中,你一旦给那些告黑状的小人留下把柄, ...
王霞 编著, 2014
6
人机通用现代汉语动词大词典 - 第 590 页
大爷把他的把柄拿到了· @他的把柄被大爷拿到了· ... 先拿到了他的把柄· (扶杜)我拿到 ...
林杏光, ‎孙德金, ‎中日合作MMT汉语生成组, 1994
7
心理学与心计的距离0.01mm:
巧设计策,给别人制造一个把柄对付小人,要会计谋,否则,你只有被小人算计的份儿了。有时,如果找不到对方的把柄,我们也可以“制造”出一个来。 20世纪30年代,身为贵州省主席的王家烈掌握着贵州的大权。蒋介石想尽办法把王家烈调出贵州从而把自己的 ...
宇琦 柯亮, 2015
8
重生之全能高手(下):
因为就算是今天拿到了这些人的把柄,很长一段时间之内,都没有办法使用。这些人暂时还没有得到家里的继承权,只是二代,三代,未来充满了各种不可预知。甚至于,一旦把他们的把柄抓住了,还有义务帮助他们成为家族的真正掌舵人。这样抓住把柄的人, ...
连青锋, 2015
9
21世纪江西诗歌精选 - 第 256 页
25 钥得大明的口腔一股摘下假牙正想清洗清洗不料被从关外伸来的一只黑手一把夺走慈禧截着这副抢来的战利品坐在天朝的龙椅上宣讲女权主义忽然从海上传来一声炮响慈禧的假牙崩落掉进圆明园的湖水里中国从此瘪嘴了上百年,,,, '把柄把柄是一把 ...
谭五昌, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
左手博弈论,右手心理学:
张维维. 俗话说“打蛇打七寸”,同样的,制人也要抓住把柄把柄的拿捏并不容易,要切记不要打草惊蛇,耐心等待其露出马脚。俗话说“打蛇打七寸”,同样的,制人也要抓住把柄把柄的拿捏并不容易,要切记不要打草惊蛇,耐心等待其露出马脚。清朝雍正皇帝在 ...
张维维, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «把柄»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 把柄 is used in the context of the following news items.
1
希拉里行事高调或被抓把柄拜登丧子仍参选成其劲敌
核心提示:杜平表示,小布什的弟弟在外交上没有什么经验,在佛罗里达州当州长,但是也没什么缺点,其实好像比较低调,但是希拉里很高调,越是高调越是走出来更 ... «凤凰网, Sep 15»
2
高岗对话邓小平留下把柄至今不得平反
1953年12月下旬,毛泽东在一个会上说:我现在到杭州去休息,一线工作谁主持?刘少奇说,轮流主持吧。周恩来说,还是少奇主持。陈云也表示由少奇主持。邓小平也 ... «多维新闻网, Aug 15»
3
格祺伟敲诈案细节:官员留胡须也成把柄
2011年3月14日,祁东县召开政法综合治理工作会议,现场有干部睡觉。这一幕被格祺伟拍照上传至网络,两天后,涉事的3名干部被免职,分别是县司法局两位副局长 ... «新浪网, Jul 15»
4
林彪抗战贺龙面前露把柄掌权后除之后快
在1937年,贺龙受毛主席党中央委托,同朱总、林彪、刘伯承等4人到洛阳去见蒋介石,谈国共合作问题。当时贺等几人按中央精神,对国民党蒋介石采取不卑不亢的 ... «多维新闻网, Jul 15»
5
张德江通过宪法宣誓制度分析:被抓到把柄
中国问题专家认为,张德江一直利用人大阻击习近平,这次“服贴”通过《决定》,说明张德江被习近平抓到了把柄。图为,2012年3月5,张德江参加中共“两会”。 «大纪元, Jul 15»
6
醉酒男翻墙跳在铁耙上木把柄插进屁股28公分
醉酒男翻墙跳在铁耙上木把柄插进屁股28公分 ... 县37岁的彭先生(化名)醉酒,因钥匙忘在家中,翻墙回家时,不慎跳在墙边铁耙上,以致铁耙木把柄插入肛门28公分。 «凤凰网, Jun 15»
7
又是祸从口出!巴克莱是怎么被抓住把柄
上周,老牌投行巴克莱因为外汇操纵被英美监管机构开出近20亿美元的巨额罚单。 但很多人一定没想到,巴克莱的“罪证”竟来自于员工的聊天记录。 如果你熟悉监管 ... «新浪网, May 15»
8
福建首虎徐钢被指地产影子操盘手隐秘操纵不留把柄
曾与徐钢协商拿地的一位地产界人士称,他的项目得到徐钢倾力支持,从立项、拆迁到施工,甚至外围的土方工程,都是徐钢在护航。“有人眼红,想抓徐钢的把柄,最后 ... «人民网, May 15»
9
看NFL竟花51万买吃的?美总统热门人选被抓把柄
作为下届美国总统热门人选之一,克里斯-克里斯蒂已经将这部分钱补缴给国库,以免日后成为被攻击的把柄。 本周一,新泽西州州长办公室公布了过去几年的开销记录 ... «腾讯网, May 15»
10
英媒:上海问题严重把柄被抓韩正向习王表态
如今习近平反腐已经进入到上海,上海选择这个时候出台新规,是否是释放信号?英媒评论认为,上海问题相当严重,腐败把柄已被习近平抓到,韩正的这个表态证明 ... «NTDTV, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 把柄 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ba-bing-3>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on