Meaning of "白首为功名" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 白首为功名 IN CHINESE

白	首	为	功	名
bái	shǒu	wéi	gōng	míng

WHAT DOES 白首为功名 MEAN IN CHINESE?

Definition of 白首为功名 in the Chinese dictionary

White first name for the sake of anti-gold lost ground, the hair is boiled white. Means that their long-term efforts, but without success. Fame, career, here refers to anti-gold career.

白首为功名 为了抗金收复失地,头发都熬白了。意思是自己长期努力奋斗,却无所成就。功名,事业,这里指抗金事业。

TRANSLATION OF 白首为功名

Find out the translation of 白首为功名 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 白首为功名 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «白首为功名» in Chinese.

• Chinese: 白首为功名
• Translator Chinese - Spanish: Canción Blanca por la fama
• Translator Chinese - English: White song for fame
• Translator Chinese - Hindi: प्रसिद्धि के लिए व्हाइट गीत
• Translator Chinese - Arabic: أغنية البيضاء من أجل الشهرة
• Translator Chinese - Russian: Белый песня для славы
• Translator Chinese - Portuguese: Música branco para a fama
• Translator Chinese - Bengali: খ্যাতি হোয়াইট গান
• Translator Chinese - French: Chanson Blanc pour la gloire
• Translator Chinese - Malay: lagu putih untuk kemasyhuran
• Translator Chinese - German: Weiß Lied für Ruhm
• Translator Chinese - Japanese: 名声のためにホワイト歌
• Translator Chinese - Korean: 명성 흰색 노래
• Translator Chinese - Javanese: song putih kanggo fame
• Translator Chinese - Vietnamese: Bài hát trắng để nổi tiếng
• Translator Chinese - Tamil: வெள்ளை முதல் பெயர்
• Translator Chinese - Marathi: प्रसिद्धी साठी व्हाईट गाणे
• Translator Chinese - Turkish: şöhret için Beyaz şarkı
• Translator Chinese - Italian: Canzone bianco per la fama
• Translator Chinese - Polish: Biały piosenka dla sławy
• Translator Chinese - Ukrainian: Білий пісня для слави
• Translator Chinese - Romanian: Cântec alb pentru faimă
• Translator Chinese - Greek: Λευκό τραγούδι για τη φήμη
• Translator Chinese - Afrikaans: Wit lied vir roem
• Translator Chinese - Swedish: Vit sång för berömmelse
• Translator Chinese - Norwegian: Hvit sang for berømmelse

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «白首为功名»

Discover the use of 白首为功名 in the following bibliographical selection. Books relating to 白首为功名 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

岳飞《满江红》有两首,另一首题为《登黄鹤楼有感》:“遥望中原,荒烟外、许多城郭。 ... 白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听?莫等闲、白了少年头,空悲切【出处】宋∙岳飞《满江红∙怒发冲冠》【鉴赏】这首词是岳飞自抒抱负,其情 ...

盛庆斌, 2015

晚鳴軒愛讀詞 - 第 88 页

起來獨自澆階行。人悄悄夕簾外月隴明。」相當於永遇樂的「夜茫茫,重尋無處寸覺來小園行偏。」都寫夢醒後不再入眠,在月下徘徊。「白首為功名。舊山松竹老寸阻歸程。」相當於永遇樂的「天涯倦客夕山中歸路*望斷故園心眼。」都是抒寫鄉愁。既然懷鄉情切 ...

葉慶炳, 1985

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听?莫等闲、白了少年头,空悲切【出处】宋∙岳飞《满江红∙怒发冲冠》 【鉴赏】这首词是岳飞自抒抱负,其情壮怀激烈,读之令人振奋。“莫等闲、白了少年头,空悲切”一语,激励不少有志青年为 ...

盛庆斌, 2013

岳飛傳:

白首為功名。故山松菊老,阻歸程。欲將心事付瑤箏,知音少,弦斷有誰聽?填完前詞,正值大雨剛停,意猶未盡。跟著拔劍起舞,慷慨悲歌,又填了一閡古今傳誦的《滿江紅》。原詞是:怒髮衝冠,憑欄處,瀟瀟雨歇。抬望眼,仰天長嘯,壯懷激烈。三十功名塵與土,八千里 ...

還珠樓主, 2015

中国历史文化概论 - 第 200 页

白首为功名,旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴,知音少,弦断有谁听?词作中的淡淡伤情犹如万山磅磷中呜咽的流水,较之其壮怀激烈的《满江红》来说显得沉郁苍凉许多,也更能引人心动,令人含泪欲流。由于词具有婉约阴柔、阳刚之气不足的文人特质, ...

颜吾芟, 2002

品中国兵家 - 第 201 页

岳飞回到庐山的东林寺居住。这里有他的妻儿,有温暖的小家庭。他早就和长老们有交道,也多少有些信佛。但他还是夜不能深,填一首《小重天》词: “时作夜寒蛋不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月脱明。白首为功名,旧山 ...

一退, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

大宋中興通俗演義:

白首為功名,舊山松竹老,阻歸程。欲將心事付瑤琴,知音少,弦斷有誰聽。紹興六年九月下旬,岳飛復上表,乞終母服。表曰:草土臣岳飛札子奏:九月初五日,臣領兵至九江府,奉御書令臣領兵回鄂州屯駐。伏念臣孤賤之跡,幼失所怙。鞠育訓導,皆自臣母。國家平燕 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

文史英华: . Ci juan - 第 265 页

白首为功名 5 ,旧山松竹老 6 ,阻归程。欲将心事付瑶琴 7 ,知音少,弦断有谁听。【注释】 1 本词写于绍兴八年(〖^ ^ )七月。此时南宋已向金屈辱求和,作者心情黯淡,写此。 2 寒蛩( ^ & ^ ) :秋天的蟋蟀。 3 千里梦:指到中原抗金之梦。 4 月胧明:月光明亮。

白寿彝, 1993

中国古代文学作品选: . 宋辽金部分 - 第 328 页

有《岳忠武王文集》,为后人所编。小重山〔 1 〕昨夜寒蛩不住鸣〔 2 〕。惊回千里梦,已三更。起来独自逸阶行。人悄悄,簾外月胧明〜。白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听。【注释】本篇选自《全宋词》。首见于岳珂辑《金陀粹 ...

郭预衡, ‎张俊, 1995

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «白首为功名»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 白首为功名 is used in the context of the following news items.

南宋抗金名将岳飞： 三十功名尘与土八千里路云和月

南宋抗金名将岳飞： 三十功名尘与土八千里路云和月 ... 但从未有一首词在外敌入侵山河破碎之际，能产生如《满江红·怒发冲冠》那么深远的社会影响， .... 白首为功名。 «开封网, Aug 15»

开封：如何一别朱仙镇不见将军奏凯歌

两宋300余年，一直重文抑武，在军事上屡受外敌之辱，常被称为“弱宋”。有宋一代，出 .... 在鄂者，王开国地，王冤白时已建。在杭者，王墓 .... 白首为功名。旧山松竹老， ... «凤凰网, Dec 14»

高考作文真题猜想：“适应环境与保持自我”

请以“适应环境与保持自我”为话题，写一篇议论文。 .... 但岳飞就是岳飞，“白首为功名，旧山松竹老，阻归程”，他永远望不了自己的后背上那四个苍劲有力的血字“精忠 ... «腾讯网, Apr 14»

中日名家书法联展(组图)

释文：昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦，已三更。起来独自绕阶行。人悄悄，帘外月胧明。白首为功名。旧山松竹老，阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少，弦断有谁听。 «网易, Mar 14»

你可能不知道的岳飞故事

白首为功名。旧山松竹老，阻归程。欲将心事付瑶琴，知音少，弦断有谁听？”不说岳飞的诗言志，只说词本身，有几句就很有琼瑶奶奶的“穷摇”风格，给李玫做歌词保证没 ... «Baidu, Mar 14»

王巍：为什么中国的经济学家不讨人喜欢？

后来误入歧途去学了经济学，本来是非常有为的一个政府官员，最后到美国学经济，拿 ... 所以我说许小年当年是白首为功名，“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”。 «搜狐, Jun 13»

揭秘岳飞为何不“畏罪自杀”：好慕佛理淡泊功利

紫金诸佛相，白雪老僧头，潭水寒生月，松风夜带秋，我来嘱龙语，为雨济民忧。”《江西通 ... 白首为功名，旧山松竹老，阻归程，欲将心事付瑶琴，知音少，弦断有谁听？ «凤凰网, Jun 12»

评价诗歌作品的思想内容和作者的观点态度

(3)关于这首词表达的内容，有人认为是“游子思归乡”，有人认为是“思妇盼归人”，也有人认为二者兼有。你的看法如何?请简要说明 .... 白首为功名。旧山松竹老，阻归程。 «人民网, Apr 08»