Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "绊子腿" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 绊子腿 IN CHINESE

bàntuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 绊子腿 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «绊子腿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 绊子腿 in the Chinese dictionary

See legged legs "stumble". 绊子腿 见"绊子"。

Click to see the original definition of «绊子腿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 绊子腿

绊磕磕
脚石
脚索
马坑
马索
手绊脚
绊子

CHINESE WORDS THAT END LIKE 绊子腿

二郎
吃虱子留后
吃虱留大
扯后
抱粗
拔不出
独脚
胳膊拧不过大
飞毛

Synonyms and antonyms of 绊子腿 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «绊子腿» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 绊子腿

Find out the translation of 绊子腿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 绊子腿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «绊子腿» in Chinese.

Chinese

绊子腿
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Piernas Corbata
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Tie legs
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

टाई पैर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الساقين التعادل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Tie ноги
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Pernas Gravata
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

টাই পা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Cravate jambes
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kaki Tie
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Tie Beine
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

タイ脚
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

타이 다리
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

sikil Tie
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tie chân
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டை கால்கள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

टाय पाय
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kravat bacaklar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Gambe Tie
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Tie nogi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Tie ноги
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Picioare Tie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ισοπαλία πόδια
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Tie bene
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Tie ben
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Tie ben
5 millions of speakers

Trends of use of 绊子腿

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «绊子腿»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «绊子腿» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 绊子腿

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «绊子腿»

Discover the use of 绊子腿 in the following bibliographical selection. Books relating to 绊子腿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
西游记 - 第 1108 页
行者暗笑道: "也罢,我跟他去,看他怎生摆布。"他两个搂着肩,携着手,出了佛殿,径至后边园里。那,怪把行者使个绊子腿,跌倒在地,口里"心肝苛苛"的乱叫,将手就去掐他的腺根。行者道: "我的儿,真个耍吃老孙哩川却被行者接住他手,使个小坐跌法,把那怪一辗 ...
吴承恩, 2010
2
西游记(青少版):
那女子与他亲个嘴道二“有缘千里来相会,我与你到后面耍耍去吧。”悟空猜到之前死掉的几个和尚都皇被色欲引诱,所以才伤了性命,便顺水推册和那女子去了后院想看看这妖精到底有什么手段。到了后院那女子使了个绊子腿,将悟空绊倒在地悟空则使个小 ...
吴承恩, 2013
3
中国跤术 - 第 95 页
翻(图一九三〉:跤术里凡是带有甩脸的绊子都与胸部有连带关系。在好多绊子里扭胸和翻胸起着决定性作用。因为被夹住的头 ... 到小腿的一段。扛也有拨劲(见拨糖棍图解)。挑(图一九五〉:挑劲和扛劲很相似,但挑的活动范围很大,动作比较明显,劲来的脆。
傅永均, ‎满宝珍, ‎国家体育运动委员会, 1983
4
西游记/袖珍文库
那怪把行者使个绊子腿,跌倒在地。口里“心肝哥哥”的乱叫,将手就去掐他的臊根。行者道:“我的儿,真个要吃老孙哩。”却被行者接住他手,使个小坐跌法,把那怪一辘轳掀翻在地上。那怪口里还叫道:“心肝哥哥,你倒会跌你的娘哩。”行者暗算道:“不趁此时下手他 ...
吴承恩, 1991
5
最爱读国学系列:西游记
那怪把行者使个绊子腿,跌倒在地。口里“心肝哥哥”的乱叫,将手就去掐他的臊根。行者道:“我的儿,真个要吃老孙哩!”却被行者接住他手,使个小坐跌法,把那怪一辘(lù)轳(lú)掀翻在地上。那怪口里还叫道:“心肝哥哥,你到会跌你的娘哩!”行者暗算道:“不趁此时 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
防摔拿进攻反击 - 第 2 页
在铰术中有些绊子是专寻找膝关节(薄弱环节)来进攻。例如:拘腿、靠腿,切子,手别子等,都是设法使膝关节弯屈来摔倒对方。要打好防摔反击技术,除掌握此摔铰技术外,还要掌握破此绊子的招法。摔饺比赛有一定规则,有很多方法不许使用,如:反关节,手、肘 ...
佟庆辉, 1998
7
青少年散打入门 - 第 71 页
经过 10 来年的散打比赛已逐渐形成了适合散打比赛规则的快摔法,有的绊子经过改革后使用,如接腿勾踢(详见腿法中的勾踢)等,切子、破脚在方法上也有改进。快摔法要摔得巧,就要结合打中的步法、身法、攻、防等技术使用。摔法技术较为复杂,动作也较 ...
佟庆辉, 1998
8
武當張三丰承架太極拳:
武當張三手承漂太桓拳万儘管「手上的串予、脚下的绊子一奪位發放能產生很好的效果,但其成功率的高低還取決於推手者聽勁感知、身手動作的配合和控制能力。否則,即便是能眵將對方發出,也只能是勉勉強強、拖泥帶水,不此法和上一槿方法基本相同, ...
李萬斌, 2015
9
散打百问 - 第 47 页
图 2 一 23 图 f12 一 24 例 3 :乙抱甲左腿时,甲突然猛提左膝用左膝顶撞乙面部。如果乙已经抱住甲左腿时,甲应在重心下降同时用左沉肘砸击乙背部。乙使用夹颈挑、拱子、崩子等绊子,甲趁乙还没发力时,顺势向前猛撞击乙中、上盘,或者接膝顶击乙腰 ...
佟德仞, ‎佟庆辉, 1998
10
10天让老板离不开你:
表现消极的人,就会品头论足,说三道四,鸡蛋里挑骨头,暗地里使绊子,扯后腿。争宠是人的荣誉心理在作怪,都想使自己的能力得到领导、同事和社会的认可。表现积极的人,在领导或外人跟前,都给予同事积极的赞誉和肯定,当遇到困难时互相关心、鼓励。
股上飞, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «绊子腿»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 绊子腿 is used in the context of the following news items.
1
大圣归来票房过亿孙悟空真是男的?唐僧十世前九世怎
如果书再读仔细点,你就会发现在第八十一回,孙悟空无底洞大战地涌夫人那一章中,吴承恩都把他的命根子给写出来了:“那怪把行者使个绊子腿,跌倒在地。 «中网资讯中心, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 绊子腿 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ban-zi-tui>. May 2022 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on