Download the app
educalingo
Search

Meaning of "暴殄天物" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 暴殄天物 IN CHINESE

bàotiǎntiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 暴殄天物 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «暴殄天物» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 暴殄天物 in the Chinese dictionary

Violence Storm: damage, spoil; 殄: extinction; heavenly objects: refers to the natural life. Originally refers to the remnants of destruction of natural things. After referring to any spoil things, I do not know cherish. 暴殄天物 暴:损害,糟蹋;殄:灭绝;天物:指自然生物。原指残害灭绝天生万物。后指任意糟蹋东西,不知爱惜。

Click to see the original definition of «暴殄天物» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 暴殄天物

暴殄
殒轻生
戾恣睢

CHINESE WORDS THAT END LIKE 暴殄天物

傲世轻
傲睨万
天物
天物
安民济
敖世轻
暗室求
杯中之
杯中
爱人利
爱民恤
阿堵

Synonyms and antonyms of 暴殄天物 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «暴殄天物» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 暴殄天物

Find out the translation of 暴殄天物 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 暴殄天物 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «暴殄天物» in Chinese.

Chinese

暴殄天物
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

usar y tirar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Throwaway
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अस्थायी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بخس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

выбрасывать
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

throwaway
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বিজ্ঞাপন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

jetable
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

lembaran iklan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

wegwerfen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

使い捨て
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

쓰고 버리는
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Throwaway
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Quẳng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மலிவான
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वादळ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

atılabilir
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

usa e getta
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wyrzucać
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

викидати
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

scutece
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

throwaway
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

wegwerp
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

engångs
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

kast
5 millions of speakers

Trends of use of 暴殄天物

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «暴殄天物»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «暴殄天物» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «暴殄天物» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «暴殄天物» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «暴殄天物» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 暴殄天物

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «暴殄天物»

Discover the use of 暴殄天物 in the following bibliographical selection. Books relating to 暴殄天物 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
新编成语辨析词典 - 第 14 页
0 "暴殄天物"泛指糟蹋各种物品,适用范围较广,语意较重; "煮鹤焚琴"仅指糟蹋美好的事物,适用范围较小,语意较轻。 9 "暴殄天物"多指不爱惜财物的行为; 11 煮鹤焚琴"多指鲁莽愚蠢的行动。 2 ,语体色彩不同。"暴殄天物" "煮鹤焚琴"都用在书面语里,但前者 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
2
中国典故辞典 - 第 1036 页
《后汉书,郅恽传》, "暴虎冯河,未至之戒,诚小臣所窃忧也。,【暴殄天物】殄,绝灭。《书,武成》, "今商王受(即殷纣王)无道,暴殄天物,害虐恭民。,传, "暴殄天物,言逆天也。逆天害民,所以为无道。〃后以"暴殄天物"喻绝灭万物。唐,杜甫《又观打鱼》诗, "吾徒胡为纵此 ...
杨任之, 1993
3
中国古代环境保护 - 第 19 页
一、反对"暴殄天物"一朴素的生态经济学思想传统的政治经济学认为自然界的空气、水、森林、山野等等,因为没有经过人类劳动,所以它们不具有价值。这样,在传统的经济活动中,如水费,则只根据有关供水系统的工程投资而收费,并不包括天然水资源的 ...
李丙寅, ‎朱红, ‎杨建军, 2001
4
绮窗梦忆 - 第 80 页
我以为,比"粒粒皆辛苦"的一首还要深刻些。 80 灶头上为什么要写李绅的这首诗呢?其作用是教育小孩子不可暴殄天物。"暴殄天物"一语,其源甚古。周武王伐纣,胜利之后,史官记下其间大事,也记下其间武王重要的演讲词。这篇记叙文叫《武成》,收在《尚书》 ...
潘志安, 2001
5
福・福气・福音: 中国民间求福习俗 - 第 156 页
因此,老天爷决不容许任何人错误地使用他为人们提供的生活资料。如果有人那样做了,他就是"暴殄天物"。"罔水行^ . , '的丹朱是暴殄天物, "肉林酒池"的商纣是暴殄天物,糟蹋五谷是暴殄天物,浪费人力也是暴殄天物,还有,随意捕杀动物,随意滥伐树木,追求 ...
勾承益, 1994
6
用語三書: 我不再用錯成語 - 第 33 页
洪嘉惠 &暴殄天物,是說把天物浪 8 ^不知爱惜,所以作「暴珍天物」,欠當,么珍,作勒詞,看得很貴重,如珍惜。作名詞, 8 貴的東西,如:珍珠,【辨正】 11 殄,作動詞,暴殄:耗费物品,不知愛惜,【語屎】書所成:「今商王受無道,暴殄天物。」孔傳:「暴殄天物,言逆天也。
洪嘉惠, 1979
7
大同大道的理則
丁德隆 有,與時間發展,有一定規律,成一定序列 0 因物的空間佔有,必須全依規律序列,始能生存,及物的時然暴殄天物,何如此惡果?其重要原因,有確寳來由,是根據上條所言,所構成同樣關係,卽空間佔主,凡暴殄天物,與虐害人民,其最後結果,皆遭到覆滅。
丁德隆, 1968
8
元曲熟语辞典 - 第 13 页
必也临事而惧,好谋而成者也。"关汉卿《鲁斋郎》四折[折桂令] : "俺张孔目怎还肯缘木求鱼,鲁斋郎他可敢暴虎冯河。"无名氏[双调,折桂令] : "叹富贵披麻救火,功名似暴虎冯河。"【暴殄天物】任意残害天生万物。《书,武成》: "今商王受无道,暴殄天物,虐害蒸民。
刘益国, 2001
9
中国春联大典 - 第 228 页
第一戒,乃是暴殄天物 1 ;有四篮 2 ,便可供给客餐。[注] 1 暴殄天物:任意残害天生万物。《书,武成》: "今商王受无道,暴殄天物,虐害添民。"后泛指任意浪费。唐杜甫《又观打鱼》诗: "吾徒胡为纵此乐,暴殄天物圣所哀。 2 四旌:即黍、稷、稻、粱四种谷物。粒米寸 ...
裴国昌, 2000
10
常见错用字词词典 - 第 15 页
暴殄天物】暴:拫害、糟蹋 1 殄: ^灭绝;天物:指自然界存在的万物。 1 指残害灭绝自然界的各种生物; 2 指任意糟蹋、浪费东西。"暴&天物"不能写作"暴警天物"。#〔正例〕《尚书' ^ ;成》: "今商王受无道,暴殄天物,害虐^民。"《朱于语类》卷一〇一: "上古圣人" .
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «暴殄天物»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 暴殄天物 is used in the context of the following news items.
1
谁说用高等级原料做熟普是暴殄天物
普洱熟茶,从它诞生之初开始,便被大家打上了“适口”、“柔滑”的标签。但同时,也很少有人会对熟普报以非常高的后期转化期待,茶企也多用普通毛茶原料进行发酵制作 ... «中国普洱茶网, Sep 15»
2
南沙造陆中国挑灯夜干菲律宾暴殄天物(10/10)
南沙造陆中国挑灯夜干菲律宾暴殄天物(10/10). 热点图集. 刘翔前妻葛天离婚后频晒性感美照[图集] · 不惜被比作希特勒安倍豪赌安保成功[图集] · 许晴高开衩造型获外 ... «多维新闻网, Aug 15»
3
玛莎拉蒂被泼油漆“毁容”
暴殄天物玛莎拉蒂被泼油漆“毁容”. 2015-07-01 15:10:00 环球网 分享. 参与. 【环球网报道记者刘洋】 据英国《每日镜报》6月30日报道,近日一位澳大利亚车主的 ... «环球网, Jul 15»
4
花痴袭人知昼暖
你在暴殄天物你知道吗?选角导演是谁?我祝你以后再也接不到活儿! (掀!桌!) 那半秒以后,“男主”在逆光中闪闪登场,仰面一笑,女主私心里便后悔刚才说了那句 ... «Mtime时光网, May 15»
5
不要暴殄天物浅谈RGBW伪4K面板问题
4K电视自2014年起开始全面发力,无论是日韩还是中国品牌都推出了大量4K电视,有便宜到3000元也有贵到上万元的,除了功能和处理器、外观设计的差异外,面板 ... «电脑之家, Apr 15»
6
全民抗旱他偷水表竊賊浪費水被罵「暴殄天物
... 三十分在蘆竹區南山路二段附近被警察盤查發現贓物,警方通知自來水公司人員趕到失竊現場,發現自來水已經流了好幾個小時,也不禁大罵竊嫌簡直是暴殄天物«自由時報電子報, Mar 15»
7
珠海人大代表呼吁再生利用假货:不要暴殄天物
建议政府认真想办法再生利用,不要暴殄天物!” 对于该代表的建议,南都记者了解到,碾压、焚烧销毁假冒伪劣一直是政府部门对待假冒伪劣的最常见方式,充分展示 ... «新浪网, Mar 15»
8
暴殄天物伊斯兰国摧毁哈特拉古城
... 【新唐人2015年03月08日讯】星期六,有报导指,伊斯兰国武装在伊拉克古城哈特拉摧毁古代建筑和雕像。这些建筑曾被联合国教科文组织确认为世界文化遗产。 «NTDTV, Mar 15»
9
花玉喜:周永康何以竟如此“暴殄天物”?
这是不是暴殄天物?显然,周永康的挥霍也太无度了!周永康当初穷奢极欲地享用,恐怕即使今天世界多少“帝王”之家享受也未必如此?人们由此可领略达官显贵生活 ... «大纪元, Feb 15»
10
那些暴殄天物的做饭方法
以下为大家盘点一些常见的暴殄天物的烹饪方法:. 1、过油或者油炸的烹饪方式。油炸的危害众所周知,但是人们还是难以抗拒炸丸子、炸带鱼、炸花生米的诱惑,而且 ... «新浪网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 暴殄天物 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bao-tian-tian-wu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on