Meaning of "笔枪纸弹" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 笔枪纸弹 IN CHINESE

笔	枪	纸	弹
bǐ	qiāng	zhǐ	dàn

WHAT DOES 笔枪纸弹 MEAN IN CHINESE?

Definition of 笔枪纸弹 in the Chinese dictionary

Pens gun paper pen as a gun, paper as a bullet. Refers to the use of words as a weapon of war.

笔枪纸弹 以笔为枪，以纸为子弹。指用文字作为战斗的武器。

TRANSLATION OF 笔枪纸弹

Find out the translation of 笔枪纸弹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 笔枪纸弹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «笔枪纸弹» in Chinese.

• Chinese: 笔枪纸弹
• Translator Chinese - Spanish: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - English: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Hindi: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Arabic: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Russian: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Portuguese: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Bengali: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - French: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Malay: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - German: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Japanese: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Korean: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Javanese: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Vietnamese: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Tamil: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Marathi: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Turkish: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Italian: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Polish: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Ukrainian: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Romanian: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Greek: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Afrikaans: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Swedish: Biqiangzhitan
• Translator Chinese - Norwegian: Biqiangzhitan

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «笔枪纸弹»

Discover the use of 笔枪纸弹 in the following bibliographical selection. Books relating to 笔枪纸弹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

必用的好词好句:

... 娓娓细谈千言万语谈吐不凡信口而出巧言善辩磨破嘴皮各抒己见强词夺理据理力争得口巧辩争论不休理屈词穷笔枪纸弹一语道 破啧啧称赞忠言逆耳品头论足人言可畏至理名言语句说话者在前放学的路上,我对爸爸说:“我有两颗心,一颗玩心,一颗学习.

冯志远 主编, 2014

教你学作文描写（上）:

... 言之凿凿疾言厉色出言不慎肺腑之言狗血喷头高谈阔论互相倾谈细谈慢说贫嘴薄舌花言巧语说三道四谈笑风声谈笑自如振振有词娓娓细谈千言万语谈吐不凡信口而出巧言善辩磨破嘴皮各抒己见强词夺理据理力争得口巧辩争论不休理屈词穷笔枪纸弹 ...

冯志远　主编, 2014

中國抗日戰爭時期大後方文學書系: San wen za wen - 第 1449 页

这是当然的,一年来,抗战经验了危险的变故,记者们底笔也经验了艰苦的试炼,现在,对于这"无冠之皇" ,有的人当然痛感到他们 ... 董狐笔"呀,又命令"笔枪纸弹" "看齐" ,要"宣传统一" ,而把任何忠言谠论认为是宣传"弱点" ,因而就罪同"失敗主义"或"第五纵队"。

林默涵・, ‎方敬・, ‎沈世鸣・, 1989

Thursday's Child ??????: Journeys Far and Wide in the ... - 第 167 页

这个尸体也是挨了散弹枪两发子弹,一枪击中了胸部,另一枪打在了脑袋上。”杜根的声音变得严肃起来。“这两枪都是近距离射击,看起来他是被袭击了。现场还是非常干净,看似并未留下任何证据。真是糟透了,一点儿明显的犯罪动机也看不出来。” “什么?

Clive Thomas, 2015

屋子里长出一棵香椿树:

周海亮. 江南好江南好。江南有桑。桑有纤弱的身子,纤长的颈,纤秀的臂,纤美的足。桑住在小镇,小镇依河而建,小河匍匐逶迤。黄昏时桑提着白裙,踏过长长的石阶。黄昏的河水是粉色的,河面上似乎洒了少女的胭脂。桑慵倦的倒影在河水里轻轻飘摇,桑顾影 ...

周海亮, 2015

尖刀部队:

李建林. “很好。”大校满意地说道:“现在的巴望弯内部形式非常混乱,支持桑坤和支持尼尔特的两股军事力量僵持不下,武装冲突不断升级,各种刺杀首领的事件更是层出不穷,所以你们和桑坤的处境都非常危险。但你们是中国最优秀的战士,不管巴望弯形势 ...

李建林, 2014

分钟与千年:

周海亮. 第一辑:分钟与千年江南好江南好。江南有桑。桑有纤弱的身子,纤长的颈,纤秀的臂,纤美的足。桑住在小镇,小镇依河而建,小河匍匐逶迤。黄昏时桑提着白裙,踏过长长的石阶。黄昏的河水是粉色的,河面上似乎洒了少女的胭脂。桑慵倦的倒影在河水 ...

周海亮, 2015

天地生:

周海亮. 第一辑:桃花乱江南好江南好。江南有桑。桑有纤弱的身子,纤长的颈,纤秀的臂,纤美的足。桑住在小镇,小镇依河而建,小河匍匐逶迤。黄昏时桑提着白裙,踏过长长的石阶。黄昏的河水是粉色的,河面上似乎洒了少女的胭脂。桑慵倦的倒影在河水里轻 ...

周海亮, 2015

丢失的梦:

纸揉成团,又取另一张纸再写,江南好。再揉成团,再取另一张纸。突然她推开窗户,看午栖的鸟。她开始长久地发呆,红了唇,红了脸,红了眼圈,红了宅内风景。老爷说,想家的话,回去看看吧。桑说,不用了。老爷说,总写这三个字,料你是想家了。桑浅笑不语。笔蘸 ...

周海亮, 2015

帘卷西风

周海亮. 夜的惊鸟。有时喝下一点点酒,红酒或者花雕,眼神就有了迷离缤纷的色彩。然后,桑将自己关进房间,开始写字。她写,江南好。細揉成团,又取另一张纸。再写,江南好。再揉成团,再取另一张纸。突然她推开窗户,看午栖的鸟。她开始长久地发呆,红了唇, ...

周海亮, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «笔枪纸弹»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 笔枪纸弹 is used in the context of the following news items.

张爱玲曾被指多领一千元稿费(图)

可惜好景不长，双方因为稿费问题，笔枪纸弹，互不相让，终至分道扬镳。 ... 先写信给张爱玲，详细罗列逐次付钱的细目，请对方核对，指出哪一笔错误或没有收到。 «中国新闻网, Dec 13»