Meaning of "笔削" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 笔削 IN CHINESE

笔	削
bǐ	xiāo

WHAT DOES 笔削 MEAN IN CHINESE?

Definition of 笔削 in the Chinese dictionary

Pen and pencil records, cut refers to the censor, in ancient bamboo slips, wooden slips on the letter, to be modified to get a knife scraping off, after the appointment as a petitioner to modify the article respect.

笔削 笔指记载，削指删改，古时在竹简、木简上写字，要删改得用刀刮去，后用做请人修改文章的敬辞。

TRANSLATION OF 笔削

Find out the translation of 笔削 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 笔削 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «笔削» in Chinese.

• Chinese: 笔削
• Translator Chinese - Spanish: Pen corte
• Translator Chinese - English: Pen cut
• Translator Chinese - Hindi: पेन कटौती
• Translator Chinese - Arabic: قطع القلم
• Translator Chinese - Russian: Ручка вырезать
• Translator Chinese - Portuguese: Pen corte
• Translator Chinese - Bengali: পেন কাটা
• Translator Chinese - French: Pen coupe
• Translator Chinese - Malay: Pen cut
• Translator Chinese - German: Pen Cut
• Translator Chinese - Japanese: ペンカット
• Translator Chinese - Korean: 펜 컷
• Translator Chinese - Javanese: Pen Cut
• Translator Chinese - Vietnamese: bút cắt
• Translator Chinese - Tamil: பேனா வெட்டு
• Translator Chinese - Marathi: पेन कट
• Translator Chinese - Turkish: Kalem kesim
• Translator Chinese - Italian: Pen taglio
• Translator Chinese - Polish: pióro cięcia
• Translator Chinese - Ukrainian: ручка вирізати
• Translator Chinese - Romanian: Pen cut
• Translator Chinese - Greek: στυλό κομμένα
• Translator Chinese - Afrikaans: pen cut
• Translator Chinese - Swedish: Pen skuren
• Translator Chinese - Norwegian: Pen kutt

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «笔削»

Discover the use of 笔削 in the following bibliographical selection. Books relating to 笔削 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

明代春秋著述考（上、下）: - 第 38 页

其法以求之,而得筆削之大凡有八,蓋制作之原也。《春秋》,魯史也。雖有筆有削,而一國之紀綱本末未嘗不具,蓋有有筆而無削者,以為猶《魯春秋》也,故其一日存策書之大體。聖人撥亂以經世,而國書有定體,非假筆削無以寄文,故其二日假筆削以行權。然事有 ...

林穎政, 2014

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 578 页

的「軀殼」而保留其「靈魂」的方式,以為可以用偷樑換柱、換湯不換藥的方式,就這麼的一方面繼承了杜牧「曹操筆削」的提法,一方面揚棄了杜牧所說曹操是在數十萬言的十三篇上直接動手腳的論點。因為後者的論點,是前者之所以得以成立的證據,是杜牧的 ...

朔雪寒, 2014

北郭園詩鈔校釋 - 第 154 页

9 筆削:筆,記載。削,刪除。古代用竹簡記載文字,有所更改就用書刀刮削,所以稱為「筆削」。語本《史記^孔子世家》:「至於為春秋,筆則筆,削則削,子夏之徒不能赞一辭。」後用作請人修改詩文的敬稱。《昭明文選'〔任昉)王文憲集序》:「蓄筆削之刑,懷輕重之意。

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

《周易》《春秋》的詮釋原理與應用 - 第 76 页

他從《莊子》「《春秋》經世 9 先王之志 9 聖人議而弗辯」悟入 9 經他體察 9 筆削之法有八 9 即「聖人議而弗辯」者也 9 這就是他詮釋《春秋》的關鍵處 9 茲引錄如下: “罩豆率 9 蓋制作之原也。《春秋》`魯史也 9 雖有筆有削 9 而一國之紀綱本末未當不具。

林義正, 2010

青春须早为: 青少年必须学会自强与自立

我在纸的背后粘上双面胶,然后一手拿着一支铅笔,一手拿着那张纸假装拍拍慧的背,瞄准目标把纸往她背上贴。耶,那张纸不偏不倚,正好贴在慧的背上!惠转过头来问:“干什么,有事吗?”我故作镇定地说:“你的削笔机借我用一下好吗?” “把笔拿来,我帮你削吧!

李正平, 2014

書緣與人緣: 唐德剛作品集17

唐德剛作品集17 唐德剛. 這樣便結束了輪在我名下的簡短談話。我想我們這次奉召謁見壼北官方可能還留有正式紀錄,亦未可知。我那時的幻想是提著個錄音機去找我「老師」談話,以補充我那時已經著手的新著《蔣中正先生年(日)譜》。等到這部「豐料書」 ...

唐德剛, 2013

容齋三筆:

康公送公子雍於晉,蓋徇其請。晉背約而與之戰,康公何罪哉?責其稱兵於母家,則不可。陳佗殺威公太子而代之,故蔡人殺佗而立厲公,非厲公罪也。晁詆厲以申佗,亦為不可。其論三傳,謂杜預以左氏之耳目,奪夫子之筆削。公羊家失之舛雜,而何休者,又特負於 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

重生之全能高手（下）:

笔倒是拿了不少,什么毛笔,钢笔,碳素笔,2铅笔。萧游笑了笑,李腾这人办事倒是有意思,自己没有说明白要什么笔,他就把能准备的,全都准备了一下。萧游找了一根2铅笔,李忠连忙拿了过去,给萧游把笔削好。萧游看了一眼说道:“笔尖长一点,就1。5公分吧。

连青锋, 2015

朱子大传 - 第 675 页

景卢笔削旧史,乃无完篇,盖素不相 5 也。于是上促进书甚急,而新书未毕,王称季平以《东都事略》来献,遂取用焉"。(甲集卷九《手 L 官学士争沼纸》)洪迈心胸狭窄到因小事而挟嫌报复,他在《国史》中对他憎恶的道学更不会忘记做点手脚报复一下了。八百七十 ...

束景南, 1992

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «笔削»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 笔削 is used in the context of the following news items.

植村秀黄金法则画眉，定制眉形，轻松搞定手残党

植村秀砍刀眉笔是经典产品啦，亚洲销量第一的地位也足以证明它有多好用了。 ... 而且这项削笔服务是免费的哦，所以逛街的时候顺手就把眉笔削了也挺方便的。 «搜狐, May 15»