Download the app
educalingo
Search

Meaning of "笔下生花" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 笔下生花 IN CHINESE

xiàshēnghuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 笔下生花 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «笔下生花» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 笔下生花 in the Chinese dictionary

Pen metaphor literary talent Jun Yi Si, poetry writing excellent. 笔下生花 比喻文人才思俊逸,写作的诗文极佳。

Click to see the original definition of «笔下生花» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 笔下生花

外法
误作牛
笔下
笔下超生
笔下春风
笔下留情
笔下有铁
削褒贬

CHINESE WORDS THAT END LIKE 笔下生花

八门五
凹凸
口吻生花
妙笔生花
彩笔生花
朽木生花
枯木生花
枯树生花
梦笔生花
满脸生花
满舌生花
生花
白花
笔头生花
笔底生花
生花
生花

Synonyms and antonyms of 笔下生花 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «笔下生花» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 笔下生花

Find out the translation of 笔下生花 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 笔下生花 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «笔下生花» in Chinese.

Chinese

笔下生花
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Pluma Flor
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Flower pen
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

फूल कलम
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

زهرة القلم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Цветок перо
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Flor caneta
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ফ্লাওয়ার কলম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Fleur Pen
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

pen bunga
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Blumen- Stift
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

フラワーペン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

꽃 펜
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kembang pen
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Flower bút
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மலர் பேனா
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

फ्लॉवर पेन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Çiçek kalem
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Penna fiore
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Kwiat długopis
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Квітка перо
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Floare stilou
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Λουλούδι στυλό
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Flower pen
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Blomm
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Blomst penn
5 millions of speakers

Trends of use of 笔下生花

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «笔下生花»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «笔下生花» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 笔下生花

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «笔下生花»

Discover the use of 笔下生花 in the following bibliographical selection. Books relating to 笔下生花 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...
如"笔下生花"与。生花妙笔"是一对同源成语,都源自五代王仁裕《开元天宝遗事·梦笔头生花》· "李太白少时,梦所朋之笔头上生花,后天才购逸,名间天下。"而意义相关但有区别, k 笔下生花"形容文才竹异,作品华丽) "生花妙笔"则比喻杰出的写作才佬。
Hangzhou da xue, 1987
2
小学语文教育专家特别推荐:小学生成语
笔下生花 bixià shenghuā 传说唐代诗人李白少年时梦见笔头生花,后才华横溢、名闻天下。形容人才华横溢,作品极具文采。( @他喜欢读书,喜欢思考,写起文章来也天~。也作笔底生花。笔走龙蛇 bizóu lóngshé 走:奔驰。下笔如同龙蛇奔驰。形容笔势矫健 ...
徐成志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
古琴清英
他热爱中国的琴棋书画,“神探狄仁杰”在他笔下生花。他在重庆恋爱、结婚、生子,娶的是清代名臣张之洞的外孙女。他是陪都“天风琴社”的重要成员,他是向西方系统介绍中国琴学的第一人。他的传奇与重庆有着千丝万缕的联系...... “茅斋萧然,值清风拂幌, ...
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 15 页
笔下生花】 131《16 5118119 11110 传说李白少年时梦见自己的笔头上生花,从此才华横溢,名闻天下,因此人们把文章写得好比做笔下生花,成为褒义成语。现在已经转变成为貶义成语,含有"添油加醋"、"弄虚作假"之意。流沙河《补锅匠遇着难题》: "他原是 ...
史式, ‎赵培玉, 2002
5
阅读的姿势:当代诗歌批评札记 - 第 80 页
... 林裕华笔下生花,都充满了灵性和诗意。值得一提的是,诗人林裕华的内心还埋伏着很重的唐宋诗词情结,在《寻找永恒》里,诗人在唐诗宋词里游刃有余地进出,使得他诗歌里的唐风宋雨也别有一番景致。唐宋诗家,唐宋名篇在诗人林裕华的笔下获得了现代 ...
梁平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
徐霞客游记: - 第 61 页
... 紫霄宫,摩展旗峰,对山中异品榔梅亦有所记载。山峰接睡而至,霞客笔下生花,至天柱峰,则尽力描摹峰高险绝。 ... 武当乃道教名山,霞客笔下的仙观玉宇也处处透出道教风味,对各柯、殿的描绘也精练纯粹。更有结尾处对杏花美景、桃雨烟柳的再现,显示出 ...
徐弘祖, 1939
7
反义词大辞典(新一版) - 第 327 页
參尊亲(名)贵亲:改日拜访〜|蒙〜设宴款待。广笔底生花[笔下生花、笔头生花、妙笔生花]、波澜起伏平铺直叙 0 笔底生花 131 ^ 3 ) ^ 119 ^ 5 比喻文章写得漂亮、生动,不呆板:李太| |少梦〜,后天才赡逸,名闻天下 I 作者〜,生动地描写了这个人物 I 文人好奇 ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
8
新闻写作学 - 第 70 页
本来这种事, ^不宜提倡与宣传,撰稿者在描写中又如此"笔下生花" ,因此,该消息引起的感应效果是不好的。"笔下生花"本为褒义,但,由于我们报道中屡屡失 "笔下生花"是才华与老练的标志 70 《新闻业务》:《浅议一篇欠妥的新闻》〉。这种做法的错.
张惠仁, 1986
9
独俯神思:
花儿草儿,有些人总以为是狗日的文人们的事,当他们享受着花儿草儿味同咀蜡时,又慨叹狗日的文人们笔下生花丰富的思想,只是说不出口的话,恨自己不是狗日的文人。文人无行,往往要在喧嚣中寻找宁静,在繁华处思量荒芜,在枯燥中抚摸热烈,还要把文字 ...
陈自川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
淡泊名利(中华美德):
... 的人生充满诗意 o 一曲《广陵散》,余韵无^ o 有月亮的心,总能像那如水的辉光一样看清这浑浑噩噩的世 o 只要心如止水,又怎么会为那整冗琐屑的世事所羁绊困扰呢?参透人生皇苏轼的月亮 o 少年得志,进士及第笔下生花却突 降噩运,冰镖冶铁给仕途正.
刘振鹏, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «笔下生花»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 笔下生花 is used in the context of the following news items.
1
印象峨眉美文赏析分享旅途故事赢千元大奖
红网长沙9月15日讯(记者戴科)作为峨眉山景区的一次全年性活动,“印象峨眉·四季征文”备受瞩目,很多去佛国花海祈福的网友们,纷纷笔下生花,用洋洋洒洒的美文 ... «新浪网, Sep 15»
2
译马云“我是翻译,我骄傲”视频秀征集火热开幕
不管您是舌灿莲花还是笔下生花;不管您是默默耕耘还是热情洋溢;不管您是职场骏马还是家庭宝妈;请带上您的傲骨和热情,来译马云展示您内外兼修的翻译功力,谱写 ... «比特网, Aug 15»
3
中国中车逆市飘红部分机构看好其后市
段子手笔下生花,“中车一定会涨的,别问我为什么,我也不知道,我就是安慰一下你”。 尽管如此,仍然有不少观点表示看好中车。中车复牌前,曾有不少分析师反复提醒 ... «东方网, Jun 15»
4
中国中车跌跌不休为国接盘一语成谶
段子手笔下生花,“中车一定会涨的,别问我为什么,我也不知道,我就是安慰一下你”。 尽管如此,仍然有不少观点表示看好中车。中车复牌前,曾有不少分析师反复提醒 ... «新华网, Jun 15»
5
"兰气助道:沐斋兰花·兰画展"亮相涵芬楼艺术馆
现场,伴着深深浅浅的兰气芬芳,沐斋先生所作的各色“小写意”兰花作品完美地呈现了“笔下生花”这一概念:他的兰花作品虽是写兰,却与陈规相异——一叶一花皆从书 ... «国际在线, Apr 15»
6
2015中英文化年“墨香书韵”书画展剑桥开幕
本次活动由剑桥大学中国学联主办,请到了景翠君、周笠枫两位书画家的墨宝,这充满诗意的康桥春季里展示他们笔下生花、纸上游龙的经典书画作品,也为广大学生 ... «中华网, Mar 15»
7
鲁迅、老舍、莫言……作家笔下的春节
这是《红楼梦》的第53回,曹公笔下生花,精彩的笔墨下尽是旧时王公过节的华丽。春节,作为华人最传统的节日,历来也是文人骚客笔下的主题——. 过年. 文/鲁迅. «中国经济网, Feb 15»
8
2015丝绸之路文化年墨香书韵书画展剑桥开幕
本次活动由剑桥大学中国学联主办,请到了景翠君、周笠枫两位书画家的墨宝,这充满诗意的康桥春季里展示他们笔下生花、纸上游龙的经典书画作品,也为广大学生 ... «中国日报, Feb 15»
9
中山文物维修最高可获50万补贴
只有对所绘之物有深入了解观察才能笔下生花。 人道草木无情,不然,人若有意草木自然有情,试看他的作品小品也小中见大,金秋的石榴开口突现鲜红欲滴的籽实,一 ... «新浪网, Jan 15»
10
广州一厅官自费出版130万字书谈反腐曾两次竞岗失败
敬业、专注、耿直、是非分明、笔下生花;有点迂,与同事偶有争拗,有点傲、公开标榜水平最高。” “迂和傲几乎意味着在仕途上很难进步。”他自称最不擅长处理官场上的 ... «凤凰网, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 笔下生花 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bi-xia-sheng-hua>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on