Meaning of "鞭打快牛" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 鞭打快牛 IN CHINESE

鞭	打	快	牛
biān	dǎ	kuài	niú

WHAT DOES 鞭打快牛 MEAN IN CHINESE?

Definition of 鞭打快牛 in the Chinese dictionary

Whipped fast cattle more go faster cattle, the more whipped it, let it go faster. Analogy punishment is unknown, reward lazy penalty.

鞭打快牛 越是走得快的牛，越是用鞭子打它，让它走得更快。比喻赏罚不明，奖懒罚勤。

TRANSLATION OF 鞭打快牛

Find out the translation of 鞭打快牛 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 鞭打快牛 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «鞭打快牛» in Chinese.

• Chinese: 鞭打快牛
• Translator Chinese - Spanish: Azotar el buey rápida
• Translator Chinese - English: Whipping the fast ox
• Translator Chinese - Hindi: तेजी से बैल सजा
• Translator Chinese - Arabic: الجلد الثور سريع
• Translator Chinese - Russian: Порка быстрый вола
• Translator Chinese - Portuguese: Chicote o boi rápido
• Translator Chinese - Bengali: ফাস্টফুড গরু
• Translator Chinese - French: Correction du bœuf rapide
• Translator Chinese - Malay: Sebat lembu puasa
• Translator Chinese - German: Auspeitschen die schnelle ox
• Translator Chinese - Japanese: 高速牛鞭打ち
• Translator Chinese - Korean: 빠른 황소 채찍
• Translator Chinese - Javanese: Whipping sapi cepet
• Translator Chinese - Vietnamese: Whipping bò nhanh
• Translator Chinese - Tamil: வேகமாக எருது Whipping
• Translator Chinese - Marathi: जलद गुरे हत्या
• Translator Chinese - Turkish: Hızlı öküz Çırpma
• Translator Chinese - Italian: Frustando il bue veloce
• Translator Chinese - Polish: Biczowanie szybki wół
• Translator Chinese - Ukrainian: Порка швидкий вола
• Translator Chinese - Romanian: Biciuire boul rapid
• Translator Chinese - Greek: Μαστίγωμα το γρήγορο βόδι
• Translator Chinese - Afrikaans: Lyfstraf die vinnige bees
• Translator Chinese - Swedish: Piskar den snabba oxe
• Translator Chinese - Norwegian: Pisking rask okse

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «鞭打快牛»

Discover the use of 鞭打快牛 in the following bibliographical selection. Books relating to 鞭打快牛 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

劳动经济与人事管理 - 第 375 页

鱼与熊笨不可兼得,不是得罪"快牛"一头,就是得罪"慢牛"一头,问题是要权衡利弊得失,择其善者而从之。"鞭打快牛" ,其结果必然"慢牛"不必跑快,而' "快牛"不愿跑得更快, 41 輕打谩牛" ,也许" ^牛,可以跑得更快, ^侵牛"也非跑快不可,发生一种 11 患难兴邦, ...

中国人民大学. 书报资料社, 1986

经济体制改革系统论 - 第 57 页

具体表现就是"鞭打快牛"即有些经营管理一贯比较好的工厂,比发展比较快的落后工厂,企业提留反而少,职工奖金反而低。"鞭打快牛"的结果,势必使"快牛"也慢下来,现在的经济责任制,还只是涉及到奖励和福利基金的分配, "鞭打快牛"的副作用还不明显; ...

孙效良, ‎艾玉光, 1991

动力权力活力 - 第 176 页

具体表现就是"鞭打快牛" ,即有些经营管理一贯比较好的工厂,比由落后到转变的工厂,企业提留反而少,职工奖金反而低。"鞭打快牛"的结果,势必使"快牛"也慢下来。现在的经济责任制,还只是涉及到奖励和福利基金的分配, "鞭打快牛"的副作用还不明显; ...

王梦奎, ‎刑俊芳, 1986

中国, 发展与改革 - 第 759 页

这样必然会带来两个问题:一是原来经营好的企业上交利税基数大,增长困难,因此工资总额增长少;原来经营差的企业上交利税基数小,增长相对容易,工资总额增长也就多,仍然是"鞭打快牛"。二是生产价高利大产品的企业,上交利税和工资总额增长相对 ...

高尚全, 1984

路在角下: 县委书纪谈改革 - 第 353 页

鞭打快牛者,始终为诸人所戒,我谈鞭打快牛,其意不仅仅是"鞭打" ,而且还包容激励、保护、重用、除妒等等。快牛者,体魄强健、矫健如飞也。且在超负荷前提下,亦能昂首疾步做不停顿之雄状,尽显出拓荒者的本色。在快牛的群体内若再细分辨出母牛、奶牛等 ...

张德江, 1995

The River Rolling (Chinese Edition)

这不是'鞭打快牛'吗?” “啥叫'鞭打快牛'?是'更上一层楼'!”刘海波纠正道。向辉瞪着眼睛问:“这事定了?还有没有改动的余地?”赵建翔答道:“怕是改不了吧,郝行长已经拍板了,确实是'保 二争三'。” “我怎么说你们啊?你们真有魅力,真是敢想啊!”向辉吐了吐舌头, ...

Gao WangGuo, 2015

历代经典文丛——厚黑学:

鞭打快牛也无妨在日常的公司管理中,经常看到越是精明强干的员工越是受重 用,领导越是给他压担子,把他推向工作第一线,出现了所谓“鞭打快牛”的现象。往往是员工对这项工作能否胜任都没有十足的把握,可实际做起来却干得非常好。其实员工本人不 ...

雷海锋 主编, 2013

俏皮话:

... 疤瘌眼长疮——坏到一块了壁画上的耕牛——不中用壁上的春牛——离(犁)不得壁上挂的美人——你爱她,她不爱你壁上挂狗皮——不象话(画)蝙蝠看太阳——颠倒黑白;傻了眼 鞭打快牛——忍辱负重鞭打千里驹——快马加鞭鞭打死鸟——劳而无功; ...

民间幽默笑话集编委会, 2013

左手博弈论，右手心理学:

你跑得越快,他会越希望你跑得更快——鞭打快牛。你的业绩越卓著,他对你的期待越会水涨船高——能者多劳。你越表现得轻松自如,绩效对你而言小菜一碟,他越有可能会克扣你应得的利益——看看谁是老大。总之,假如你表现得太强势,对方就会对你 ...

张维维, 2014

上海人（上卷）:

虽说鞭打快牛,响鼓要用重槌敲,用意在于激励;就是提出这种意见的境外商人,难说都是从一己立场出发,不含有希望上海“百尺竿头,更进一步”的好意。但如果通过传播媒介不适当的宣传,使“精明而不高明”变成对上海人的一种盖棺定论,窃以为对重振上海 ...

沈善增, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «鞭打快牛»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 鞭打快牛 is used in the context of the following news items.

挺起精神脊梁

鸡蛋里挑骨头”，是助你至善至美，“鞭打快牛”，是促你再上层楼。有此，才兢兢以强，不敢弯曲脊梁，才心存敬畏，不敢胡乱伸手，才老实本分，不敢耍奸取巧，使自己在 ... «北国网, Sep 15»

干活的被揍从“鞭打快牛”看团队管理

有句俗语叫“鞭打快牛”，讲的是这样一个寓言故事。一位农夫有一头水牛和一头黄牛。农夫拉着两头牛犁田，他先给黄牛套上犁枷，但黄牛任凭他怎么吆喝就是不走， ... «中国人力资源开发网, Aug 15»

扶贫要精准干部多跑腿

干部多跑腿，需要良性激励机制，决不能鞭打快牛，不能让少跑腿的比多跑腿的还舒服、不出成效的比多出成效的还逍遥。 干部多跑腿，最终还是为了把群众组织起来， ... «汉丰网, Aug 15»

华尔街短视百度资产回报率超谷歌

正是华尔街这种短期逐利和鞭打快牛的的特征，导致有许多优秀的创新公司被套上这个无形的考核枷锁，如果屈服于华尔街的这个短视要求，则企业在重大战略布局 ... «Baidu, Jul 15»

透视恋爱中男人的心理需要

鞭打快牛的结果往往适得其反，男人并不总是需要激励。 男人在如此宽容之下，会张牙舞爪、得志猖狂吗？那也未必。因为男人一般都会做贼心虚，来自女人的适度宽容 ... «新浪网, Jul 15»

字号：大中小

我一再地提醒，股市让其稳住即可，不能再鞭打快牛，同时，股市站上5000点未尝 ... 这种慢牛，是洗劫投资者的慢牛，是给投机客奖赏的慢牛，是对中小散户极不公平的 ... «和讯网, Jul 15»

如何正确看待车市的新常态

当然，企业负责人这种鞭打快牛的现象我们还是能理解的。而旁人的起哄架秧，一味地抬高预期，并且达不到目标就认为企业做得不好，这种现象就得另当别论了。 «凤凰网, Jun 15»

水皮：“国家牛市”头悬两把刀

投资者的操作和政府的愿望是一对矛盾，鞭打快牛和舔犊情深，你选择哪样？ ... 投资者不得不多个心眼，不远的路口，有个大汉手提两把刀守候着飞奔而至的快牛。 «腾讯网, May 15»

A股再临暴跌狂牛下卧顶中国

千万不要以为呵护股市就是一味地出利好，一味地鞭打快牛，而是调控。既要避免股市暴跌成绞肉机，也要避免股市暴涨后暴跌，由疯牛变成闷熊。习近平有本事控制 ... «多维新闻网, May 15»

"国资填养老之坑"须越三道坎

怕就怕“鞭打快牛”。 第二道坎，如何“划转”？对于结构性转型中产能过剩、面临淘汰的企业资产可以处置、变卖划归社保，这也未尝不可；而有的专家建议，可以选择一些 ... «东方网, May 15»