Download the app
educalingo
Search

Meaning of "别出新裁" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 别出新裁 IN CHINESE

biéchūxīncái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 别出新裁 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «别出新裁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 别出新裁 in the Chinese dictionary

Do not create a new tailor-made unique, different. 别出新裁 指独创一格,与众不同。

Click to see the original definition of «别出新裁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 别出新裁


独出新裁
du chu xin cai
自出新裁
zi chu xin cai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 别出新裁

财异居
场花
别出机杼
别出手眼
别出新
别出心裁
殿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 别出新裁

别出心
国际仲
新裁
段玉
法律制
独出心
鸿

Synonyms and antonyms of 别出新裁 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «别出新裁» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 别出新裁

Find out the translation of 别出新裁 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 别出新裁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «别出新裁» in Chinese.

Chinese

别出新裁
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Otro nuevo CD
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Other new CD
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अन्य नई सीडी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

باقي CD جديد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Другие новые CD-
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Outro novo CD
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অন্যান্য নতুন সিডি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Autre nouveau CD
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Lain CD baru
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Weitere neue CD
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

その他の新しいCD
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

다른 새 CD
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

CD anyar liyane
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

CD mới khác
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒரு புதிய வெட்டு செய்ய வேண்டாம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

इतर नवीन सीडी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Diğer yeni CD
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Altro nuovo CD
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Inne nowe CD
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Інші нові CD-
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Alte nou CD
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Άλλα νέα CD
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Ander nuwe CD
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Andra nya CD
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Annen ny CD
5 millions of speakers

Trends of use of 别出新裁

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «别出新裁»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «别出新裁» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «别出新裁» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «别出新裁» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «别出新裁» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 别出新裁

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «别出新裁»

Discover the use of 别出新裁 in the following bibliographical selection. Books relating to 别出新裁 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
國文--測驗滿分要術: - 第 332 页
( A )「趨」之若驚/「驅」逐出境/大勢所「趨」。( B )班門弄「斧」/破「釜」沉舟/鬼「斧」神工。( C )別出「心」裁,亦作別出/耳目一「新」/「新」婚宴爾。( D )筋號「籌」交錯/一「籌」莫展/運「籌」帕幌。依考選部公告,本題答( C )或( D )或( CD )者均給分。( A )來年:次年、 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[鐵路特考], 2013
2
104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:
(C)別出「心」裁或別出/耳目一「新」/「新」婚宴爾。(D)觥「籌」交錯/一「籌」莫展/運「籌」帷幄。 4.D 國考 CP 值命題核心詞語理解與應用。澈底解說(A)來年:次年、明年。/曩昔:從前。(B)老朽無用:年老昏庸沒有用處。/後生可畏:年輕人每每能超越前輩,令人 ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014
3
多功能分類成語典 - 第 214 页
自出新意 IX 自得其樂。 2 〔〕「別出新裁」 3,〔〕別具一「格」小〔〕別樹一「幟」的相似成語是八.孤芳自赏 8 ,自鳴得意,請改正這句成語中的錯字。,請寫出括號中的解釋。,請寫出括號中的注音和解釋。^0 一風格一纩、旗子自出機杆自成一家別出心裁別具一格別 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 241 页
苦木雞利欲熏心別風准雨兵連禍節作繭自伏作賤犯科行遠自爾血口賁人成語誤寫吹毛求疵刪繁就簡別樹一幟冷嘲熱諷克紹箕 ... 癰舐痔否極泰來別鶴孤鸞別出心裁兵不厭詐作壁上觀 7畫伶牙俐齒行雲流水成語舉例吮癰舐痣丕極泰來別鶴孤孿別出新裁 ...
周姚萍, 2013
5
教你学成语(上):
【例句】他言行一致,~,给人们留下了深刻的印象。 bié 别出心裁【注音】bié chū xīn cái 【解词】裁:筹划、裁断。 【解义】另外想出与众不同的新花样、新主意。【出处】明∙李贽《水浒全书发凡》:“今别出新裁,不依旧样。”【例句】他这种~的新花样,令大家开了眼界。
冯志远 主编, 2014
6
轉傳統為開新: 另眼看待漢文化 - 第 96 页
新加且用力特勤的「今譯」(新譯)部分,就「別出新裁」而用意大不相同了。向來這種「句句對譯」的情況,只存在於語際翻譯中(如早期佛經的翻譯和近代以來洋書的翻譯等就是) ,幾乎不見有白話翻譯文言的前例。因此,今人的這力面的勞務是否就頁的是「 ...
周慶華, 2008
7
汉语成语考释词典 - 第 261 页
清'王夫之《姜斋诗余'鼓掉初集,鹧鸪天^藤 II 词(其五^ (《王船山诗文集》本) :藤兼别样有心裁,不打江门旧谱来。后来用〔 ... 万历袁无涯刻本《水浒传》卷首〉:今别出新裁,不依旧样,或特标于目外,或迭采于回中,但拔其尤,不以多为贵也。又作〔独出手眼〕,手眼: ...
刘洁修, 1989
8
別讓行為出賣你: 身體語言的秘密 - 第 108 页
這種人一般具有保持神祕、自我滿足的藝術家的氣質,喜歡別出新裁。凡喜歡渴色的人 m 喜歡紫色的人這類人是在喜歡有纖細感覺的時,選擇青綠色的。選擇紫紅色的人,一般是在無法洽靜、無法客觀分析自己的時候所選擇的。&喜歡桃紅色的人喜歡桃紅 ...
萬劍聲, 2009
9
心理與生活
這時候一個人的行薦若不合乎「常模」,我們便很容易用「標新立異」、「別出的載」來形容他,而且還有點不大好不過講到「創新」,可能有的人便會聯想到「標新立異」、「別出新裁」、「稀奇古怪」等等這些成語,這樣說來「創新」似乎有些「不好」的味道?其實我們在 ...
吳靜吉, 1994
10
國貿行銷實戰指南(精)
丹堤咖啡在西洋情人節與白色情人節期間,推出獨家的愛情新滋味「白巧克力摩卡」,趁著特別的節曰推新品,消费者在浪漫氣氛的感染 ... 綜觀海內外市場就有不少別出新裁的行銷活動創意新點子: (一)以趣味遊戲展現特色:產品訊息化,加深對產品的印象與 ...
許和榮 ((國際貿易)), 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «别出新裁»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 别出新裁 is used in the context of the following news items.
1
假如大学同寝室清一色处女座
刚开学的南京理工大学设计艺术与传媒学院,给世人出了一道想象力无限丰富的现实 ... 因此,作为别出新裁的一种标签形式,学校适应“90中”的兴趣,玩一把个性未尝 ... «新浪网, Sep 15»
2
玩乐派创意之婚车让婚礼别出新裁
别出新裁的婚礼交通工具,玩乐派创意之摩托车、冒险精神婚车、童话马车、小巴士。 别出新裁的婚礼交通工具玩乐派创意之摩托车. 第 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 31 页 ... «解放牛网, Jun 14»
3
青岛新机场航站楼3个入选方案展出市民可投票
青岛新机场航站楼3个入选方案展出市民可投票. 2013-10-02 .... 机场主题公园有八景,创意来源于崂山的风景,“云洞蟠松”等景观别出新裁,造型别致。 在注重绿化的 ... «半岛网, Oct 13»
4
香港小学数学竞赛题答案别出新裁网路热议
香港小学数学竞赛题答案别出新裁网路热议 ... 个香蕉,而且篮子还里有1根;时光荏苒说:从篮子里拿出9根香蕉分给9只猴子,剩下篮子里还有一根香蕉,最后一根香蕉 ... «Epoch Times, Mar 13»
5
摄影师别出新裁拍摄日食太空中震撼日环食亮相
科学网(kexue.com)讯北京时间5月22日消息,5月21日世界多地的人们都目睹了日环食的奇景,美国亚洲等地的民众拍下了一些梦幻版的照片,它们堪称完美。 «kexue.com, May 12»
6
杰西卡·阿尔芭别出新裁叼奶嘴宝宝露可爱小脸蛋
杰西卡·阿尔芭别出新裁叼奶嘴宝宝露可爱小脸蛋. 2012年01月05 ... 而一直在杰西卡·阿尔芭怀中的小宝宝则是探出头来,露出可爱的小脸蛋。虽然小宝宝现在很可爱, ... «中国新闻网, Jan 12»
7
高清:杰西卡·阿尔芭别出新裁叼奶嘴宝宝怀中露小脸
国际在线娱乐报道美国洛杉矶当地时间1月3日在墨西哥度假归来的辣妈杰西卡·阿尔芭和自己的老公小女儿一起现身机场,当天的杰西卡·阿尔芭全程手里抱着小宝宝, ... «国际在线, Jan 12»
8
兰州街头橱窗“美人出浴”吸引路人(组图)
图为兰州一商场别出心裁,在橱窗内用“美人出浴”形式吸引路人。 ... 甘肃兰州市张掖路商业步行街,一家商场别出新裁,在巨大的橱窗内,巧用“美人出浴”作为广告,将 ... «搜狐, Sep 11»
9
“新官”上任当“三慎”
二要慎于行,切忌别出新裁,过好求真务实关。一些干部上任伊始,急于树威信、出政绩,不搞调查研究,不问实际情况,花样百出搞形象工程,群众对此深恶痛绝。“新官” ... «人民网, Jul 11»
10
巴萨新球衣样式曝光球迷:丑得让人震惊像睡衣(图)
在北京时间昨天,《世界体育报》获悉,下赛季新款队服的样式将会是“别出新裁”:与球衣文化网站预测的一样,巴萨球衫上的条纹更加紧密,不过在胸前广告上,卡塔尔 ... «国际在线, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 别出新裁 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bie-chu-xin-cai>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on