Meaning of "禀呈" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 禀呈 IN CHINESE

禀	呈
bǐng	chéng

WHAT DOES 禀呈 MEAN IN CHINESE?

Definition of 禀呈 in the Chinese dictionary

Intrusive submission was submitted. Such as: Intrinsic was clearly observed.

禀呈 禀报呈送。如：禀呈皇上明察。

TRANSLATION OF 禀呈

Find out the translation of 禀呈 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 禀呈 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «禀呈» in Chinese.

• Chinese: 禀呈
• Translator Chinese - Spanish: intrínseca era
• Translator Chinese - English: Intrinsic was
• Translator Chinese - Hindi: आंतरिक था
• Translator Chinese - Arabic: كان جوهري
• Translator Chinese - Russian: Внутренняя был
• Translator Chinese - Portuguese: intrínseca foi
• Translator Chinese - Bengali: অন্তর্নিহিত ছিল
• Translator Chinese - French: intrinsèque était
• Translator Chinese - Malay: intrinsik adalah
• Translator Chinese - German: Intrinsic war
• Translator Chinese - Japanese: 組み込みました
• Translator Chinese - Korean: 내장 했다
• Translator Chinese - Javanese: kasirat ana
• Translator Chinese - Vietnamese: thực chất là
• Translator Chinese - Tamil: இண்டிரின்சிக் இருந்தது
• Translator Chinese - Marathi: महत्त्वाचा होता
• Translator Chinese - Turkish: İçsel oldu
• Translator Chinese - Italian: intrinseco era
• Translator Chinese - Polish: nierozerwalnie było
• Translator Chinese - Ukrainian: Внутрішня був
• Translator Chinese - Romanian: intrinsecă a fost
• Translator Chinese - Greek: Εγγενής ήταν
• Translator Chinese - Afrikaans: intrinsieke was
• Translator Chinese - Swedish: inneboende var
• Translator Chinese - Norwegian: egenverdi var

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «禀呈»

Discover the use of 禀呈 in the following bibliographical selection. Books relating to 禀呈 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

籌海初集 - 第 47 页

... 釋以免株累等情呈繳蛋民黄有廣寄存番銀四百五十元並陸續 1 九 3 據標^右營何署遊擊禀據武生黄大英呈稱遵示繳銀乞因, ... 情似無揑飾理合據由轉禀察核伏乞俯念下情可否撳行營縣將武到卑職據此查該武生怏存贓銀卽行具禀呈繳说屬畏法今據禀 ...

關天培, 1836

籌辦夷務始末(同治朝): 卷11-卷20. 同治元年11月 - 同治2年9月

李書源, 中華書局. 編輯部 籌辦夷務始末卷十三同治二年二月五九三件,恭呈御覽。俟勞崇光覆到酌有辦法,再行奏聞。合商,實心酌定,以期仰慰聖主綏安中外之至意。謹鈔録胡縛理禀呈、信函各一件,臣等致勞崇光信 1 仍就胡縛理原禀及現辦情形,隨時向哥 ...

李書源, ‎中華書局. 編輯部, 2008

張之洞全集: 公牘・批牘, 公牘・諭示, 電牘

... 一九一一立約議結〇批署岳常澧道唐貞銓禀河袱教堂及教士等失物現定賠債光緒二十三年九月二十一日^一九一辦理請示〇批常德府等會禀河袱地方教堂被痞徒焚燒拆搶獲犯光绪二十三年九月十二日^一九一批郎中余正裔等禀呈鑛師合同光緒二十三 ...

張之洞, ‎趙德馨, ‎吴劍杰, 2008

筹笔偶存: 义和团史料

他与历任巡抚接触频繁,而且他所交往的人也大都是山东省内的髙级文武官员;第三,在《偶存》卷十一之内,有几份禀呈文书和袁世凯为此而下达的札饬,似乎可以进一步证明作者的身份。凡《偶存》辑录的禀呈文书,都首先注明发文单位和具文人的姓名,而唯 ...

中国社会科学院. 近代史研究所, ‎中国第一历史档案馆, 1983

洞庭湖保安湖田志 - 第 481 页

旋据张致昌、刘华阶等条陈合修五 I 宗利、分修四害,并以修款不足,恳请转呈立案,续发工程借款二 1 成等情具禀到县移局,知事会同局长等査核所桌 ... 据此,査沅江各垸合修大堤,前据甘爵桐等禀呈前来,该县知事暨工程局委员暨南洲厅知事査明具复核夺。

曾继辉, ‎何培金, 2008

东印度公司对华贸易编年史, 1635-1834 年 - 第 4-5 卷 - 第 310 页

第八,外人具禀事务,应酌量事情紧要与否,以定系代其转呈,或由其自行禀呈。应行明定章程,以定应否由行商代外商转禀,或由其自行递禀;方能防止混行越权办理。自应下令英吉利及别国外商等遵奉一嗣后如遇有紧要之事,必须赴总督衙门禀呈者,应将禀词 ...

Hosea Ballou Morse, ‎区宗华, ‎中国海关史研究中心, 1991

雲南史料丛刊 - 第 10 卷 - 第 39 页

图一张,当即翻译细核,不惟内外交界地名未及备细,即内地各猛安置亦多舛错,禀内但云外地百姓未经走到,碍难查报,只将所悉地名禀呈查核,余皆答非所问,专以洋人占据为虑。诚如宪批,该土司素无把握,易为摇惑。现虽切实札谕,复经全录批示各节详加 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

明清时期澳門問題檔案文獻滙編: Wen xian juan - 第 137 页

一、據禀:澳夷設立喽嚟哆,係本國派點,在澳所有奉公接應及與華夷交涉事件,禀訴呈詞,俱由經理,當有權握。自後如有禀呈地方官不爲申理者,准其直達大窻,庶下情不致枉屈,而在澳華夷猶知畏敬等語。據府廳查覆,澳夷向來遇有禀陳事件,俱由地方官代爲轉 ...

中國第一歷史檔案館, ‎澳門基金會, ‎暨南大學. 古籍硏究所, 1999

续济公传: - 第 105 页

叫杨安到刑房找魏文先生,写一章禀呈,报官相验 o 杨安去了 o 有绅商冯占元出名,二百余家铺户保杨明出狱,带罪捉贼 o 叶开甲一看联名保状,又有杨安报呈刘香妙杀伤人命,放火烧房,心中知道杨明被人陷害,标蓝牌把杨明提出,到大堂之上 o 知县说: “杨明, ...

智慧寶庫, 1988

我欲称皇:

其实此《冰心诀》乃无上真功秘诀,只是因为其兼收道藏黄老之说和墨家善守阴阳之理二者之长,练时需时时禀呈逍遥自在之念,无妄无欲,无索无求方可有成。兼之仅以养生调和之理为旨,与习武之人的勤学上进之心刚好相悖,初练之时进境极慢,故不易有成 ...

孤独的男孩, 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «禀呈»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 禀呈 is used in the context of the following news items.

论清末日本狱制考察

此不独中国，近代西方文化呈绝对强势，古老的东方民族无不受其影响而被迫应对。 ..... 天津府守凌福彭赴日考察监狱回国后，即禀呈《调查日本监狱习艺详细情形呈直 ... «新浪网, Jun 14»

［陇上人物］杨增新与河州三大书院

该文集收录了杨增新署理河州5年(1896年--1901年)间给甘肃省布政使司的禀呈16件，其中关于创办书院的7件。 杨增新(1864—1928年)，字鼎臣，云南蒙自人。光绪十 ... «中国甘肃网, Oct 13»

泰国总理英拉上任一年三次改组内阁

【环球时报驻泰国特派记者】泰国总理英拉10月25日将改组后的内阁名单禀呈普密蓬国王，按照泰国法律，在国王签署御令后，内阁改组即可生效。此次改组是英拉内阁 ... «网易, Oct 12»

金韵梅主持女医局和女医学堂二三事(图)

不久，戴文润禀呈长芦盐运使张镇芳，主张“凡留院病人及教授学生一切事务，均归金女医经理；凡每日外来病症，均由文润等医治，遇有疑难大症，亦可会同金女医诊视” ... «中国经济网, Nov 09»