Download the app
educalingo
Search

Meaning of "伯仲间" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 伯仲间 IN CHINESE

zhòngjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 伯仲间 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «伯仲间» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 伯仲间 in the Chinese dictionary

See the middle of the "middle". 伯仲间 见"伯仲之间"。

Click to see the original definition of «伯仲间» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 伯仲间

俞泣杖
玉知非
远帖
赵氏
伯仲
伯仲叔季
伯仲之间
祖母
祖妣
埙仲篪
妃引

CHINESE WORDS THAT END LIKE 伯仲间

不误
乘疑可
伯仲之
别有人
别有天地非人
北京时
半中
厕足其
厕身其
标准时

Synonyms and antonyms of 伯仲间 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «伯仲间» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 伯仲间

Find out the translation of 伯仲间 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 伯仲间 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «伯仲间» in Chinese.

Chinese

伯仲间
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

es mejor
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Is Better
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बेहतर है
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

هو أفضل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

лучше
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

é melhor
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ইজ বেটার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

est mieux
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Lebih Baik
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

ist besser
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ベター
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

더 나은 가요
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Apa luwih
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nào là tốt hơn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நல்லது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

चांगले आहे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Daha mı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

è meglio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

jest lepszy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

краще
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

este mai bună
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

είναι η καλύτερη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Beter is
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

är bättre
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

er Bedre
5 millions of speakers

Trends of use of 伯仲间

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «伯仲间»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «伯仲间» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 伯仲间

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «伯仲间»

Discover the use of 伯仲间 in the following bibliographical selection. Books relating to 伯仲间 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
古诗文词语纷议辩析 - 第 22 页
陆游《书愤》: "出师一表真名世,千载谁堪伯仲间。, ,有的注本释为"伯为长,仲为次,后来伯仲就用来衡量事物的等差之词。" "伯、仲"的:注解是对的,但又说"伯仲"是"等差之词" ,银调差别的意思,这与原意恰恰相反。这种错注大数与旧《辞海》有关系。旧《辞海》 ...
舒化龙, ‎肖淑琴, 1983
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
千载谁堪伯仲间”:堪,可以。伯仲间,兄弟之间,差不多。这句和上一句“出师一表真名世”连起来,意思是:一千年来,有谁可以跟那个写出师表、坚持北伐的诸葛亮相比呢?陆游写这首诗时(一一八六年)正在家乡山阴(浙江绍兴)闲居。这时候,淮河以北广大地区 ...
盛庆斌, 2015
3
陆游: - 第 64 页
虽然诗人志愿难遂,留下了深深的遗憾,但他的浩然磅璃之气、舍我其谁的精神千百年下仍能深深打动读者。出师一表真名世,千载谁堪伯仲间三国时诸葛亮在出兵伐魏前,撰写《 0 师表》给蜀后主刘禅,表明自己复兴汉室的决心。"名世" ,有名于世,流芳百世。
张敏杰, 2006
4
多功能分類成語典 - 第 206 页
五光十色元元本本( : .半斤八兩! ) .不蔓不枝。 4〔〉「伯仲」之間,請寫出括號中的解釋。^勝負一庭、禮^老大和老二玄學篇不分軒輊不相上下分庭抗禮半斤八兩平分秋色伯仲之間解釋軒:車前高起的地方。輊:車後高起的地方。指不分車子的高低。詞源清.薛雪.
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
5
汉语成语考释词典 - 第 67 页
伯仲:指兄弟的次第。三国魏,曹丕《典论论文》(《文选》五二 720 上栏〕:傅毅之于班固,伯仲之间耳。 I 唐,杜甫《咏怀古迹五首(其五 XX ;杜诗详注》一七) :伯仲之间见伊、吕,指挥若定失萧、曹。伊吕:伊尹、太公望;萧曹:萧何、曹参。又作〔伯仲间〕。宋,陆游《剑南 ...
刘洁修, 1989
6
祠庙陵墓对联(下):
大业定三分,伊吕堪称匹伯仲奇才真十倍,萧曹未许此经纶水咽波声,一江天汉英雄泪山无樵采,十里定军草木香数亩疏筠,山光 ... 犹馀两表见臣心伊吕伯仲间,岂唯管乐自期,徒夸玉垒编偏远申商名法后,尽遣老韩同传,别觉黉宫俎豆长前书案,后笔峰,看几亩青 ...
萧黄 编著, 2014
7
陆游传论 - 第 182 页
就是尾联"出师一表真名世,千载谁堪伯仲间"所表示的期待。除这两句外,他在很多诗里也称道过诸葛亮的《出师表 1 ,如"《出师》一表千载无" (诗稿卷九《游诸葛武侯书台" , "一表何人继《出师》" (诗稿卷三十五《七十二岁吟》) ,以及"凜然《出师表》,一字不可删"〈 ...
齐治平, 1984
8
武魂(下):
你认为西门吹雪能赢吗?”不知道什么时候,若逍遥的身边,一米之外,那个黑影又默默的出现了。若逍遥没有看他一眼,淡淡回道:“不知道。他们两个的修士,战技,都在伯仲间,虽然西门吹雪的战斗经验很丰富,但是实力限制,使得他无法斩杀那个黄金高手,我看 ...
若寻欢, 2015
9
金代文学家年谱 - 第 1 卷 - 第 320 页
草书如行云流水,当在苏才翁、黄鲁直伯仲间。非但不愧之而己。"同卷《黄山书跋》: "余尝评黄山书,当在黄鲁直、苏才翁伯仲间。议者未必为然。今日李钦止来,与余论合。且云子美有宋初诗人气象。涪翁圆熟,若论气韵,当不相上下。复观竹溪跋公书云: '得法 ...
王庆生, 2005
10
这样写作最高效(优秀中学生高效学习的必读丛书):
远处百灵吟唱着孔明的战绩,似万鼓齐鸣,谈笑间樯橹灰飞烟灭。脚下青草舞动着今日之回忆,忆三顾茅庐,羽扇纶巾。遥想北方边疆的战事,心中不由咏叹“出师一表真名世,千古谁堪伯仲间。” 公元1200年11月4日雷雨夜“白发三千丈,缘愁似个长。”如今,身已 ...
马银春, 2014

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «伯仲间»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 伯仲间 is used in the context of the following news items.
1
刘国梁:樊振东马龙伯仲间张继科占上风压力大
北京时间5月2日,第53届单项世乒赛继续在苏州进行,在最后一场男单1/4决赛当中,卫冕冠军张继科以4-1战胜5号种子、日本名将水谷隼,这样,中国男单就包揽了 ... «搜狐, May 15»
2
巴萨一数据完爆皇马靠的是他!和拜仁天神伯仲间
就五大联赛来说,布拉沃场均0.47球的场均丢球率也是最低之一,只有17轮仅仅丢掉4球的拜仁慕尼黑胜过巴萨,布拉沃和金球奖前三、德国门神诺伊尔可谓是伯仲之 ... «新浪网, Jan 15»
3
女足世界杯首战加拿大抢分实力伯仲间可冲击8强
7日凌晨,2015年加拿大女足世界杯抽签仪式进行,最终中国队与东道主加拿大、荷兰和新西兰同组。中国女足将在揭幕战上和东道主加拿大交手,三个对手实力都不算 ... «央视国际, Dec 14»
4
NBA季后赛激烈前所未见胜负伯仲间弱者谋逆袭
本报讯(记者刘欣亮)NBA季后赛昨天又赛四场,东西部的形势也发生了新的变化。与往年相比,类似今年季后赛这样从季后赛首轮就如此胶着的现象从未出现过。 «中国新闻网, Apr 14»
5
伯仲间奥迪A4L个性运动型pk奔驰C260
关于中高级车型的这个层面,奥迪和奔驰总有同一等级的产品可以拿出来进行比拼,而风格定位不同的两个品牌,从品质到性能亦在伯仲之间,到底是全新A4L个性 ... «选车网, Sep 13»
6
李娜美网签运不佳胜负纪录伯仲间彭帅双打有戏
美国网球公开赛——本年度最后一个大满贯的首轮比赛将于北京时间今日23:00在纽约法拉盛公园拉开战幕。这出四大满贯的压轴好戏虽然少了头号人气女主角—— ... «中国新闻网, Aug 13»
7
胜负只在伯仲间看13吋超极本谁最薄
就在五年前,当Macbook Air被乔布斯从牛皮纸袋里拿出的时候,尖叫声、欢呼声充斥着整个会场,因为在当时所有人都无法想象到笔记本电脑还能够以这样的形态 ... «中关村在线, Jun 13»
8
亚运围棋混双前瞻:中日韩伯仲间7组合有望夺金
新浪体育讯11月20日至26日,2010年第十六届亚洲运动会围棋比赛将在广州棋院进行,这是围棋这项古老而又年轻的竞技运动首次出现在亚运会赛场上。从11月20日 ... «新浪网, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 伯仲间 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bo-zhong-jian>. Feb 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on