Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不拘细行" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不拘细行 IN CHINESE

xíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不拘细行 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不拘细行» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不拘细行 in the Chinese dictionary

Unruly lines still informality. 不拘细行 犹不拘小节。

Click to see the original definition of «不拘细行» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不拘细行

咎既往
不拘
不拘常次
不拘禁忌
不拘绳墨
不拘文法
不拘细
不拘小节
不拘形迹
不拘于时
举火
觉技痒

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不拘细行

不护细行
不矜细行
按辔徐
末节细行
白头
细行
败德辱
霸道横

Synonyms and antonyms of 不拘细行 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不拘细行» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不拘细行

Find out the translation of 不拘细行 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不拘细行 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不拘细行» in Chinese.

Chinese

不拘细行
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Delgada línea Informal
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Informal fine line
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अनौपचारिक लाइन ठीक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

خط رفيع غير الرسمي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Неофициальный тонкая грань
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Linha fina Informal
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অনানুষ্ঠানিক জরিমানা লাইন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Ligne fine informel
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

garis halus tidak rasmi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Informelle feine Linie
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

非公式細線
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

비공식 미세 라인
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

baris nggoleki resmi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Thức dòng mỹ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

முறைசாரா நடக்ககூடிய
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अनौपचारिक दंड ओळ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Gayri ince bir çizgi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Linea sottile Informale
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Nieformalne cienka linia
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Неофіційний тонка грань
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Linie fina informale
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Άτυπη λεπτή γραμμή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Informele fyn lyn
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Informellt fin linje
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Uformell fin linje
5 millions of speakers

Trends of use of 不拘细行

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不拘细行»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不拘细行» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不拘细行

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不拘细行»

Discover the use of 不拘细行 in the following bibliographical selection. Books relating to 不拘细行 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
成语语源典故词典 - 第 710 页
[不拘小节]把大,击之人·不拘泥计小礼细节·列产力命:锌仲告叹日:冉幽网为片,鲍叔不以我为尤耻·知我不羞小节而耻名不垃十天厂也。[不拘细行]不太受细徽礼法的粟缚·新论妄玻:佐世良材,不拘细行·后汉书王允传:王宏·字长文,少有气力,不拘细行· [不甘 ...
陈国弘, 1988
2
中华成语词典 - 第 48 页
旅爽( ( ^ )〉: "不矜细行,终累大德。"〔或〕不拘细行 0 他性格康爽, - ,一看就知道是北方人。〔近〕不拘小节大而化之〔反〕谨小慎微厶"矜"的左半部分不可写作"予"。【不近人情】 130 | 10 咖^ 1 ( 19 近:接近于。不合乎人之常情。指人性情、言行怪僻而不合情理。
中华书局. 编辑部, 2000
3
闲说中国人:
近代以来,湖南人更是在文艺、学术方面全线出击,创造出新的辉煌。湖南人刚柔并济的性格异常鲜明,其特点至少有以下十一个方面: 1.质朴,务实而不务虚; 2.倔强,头撞南墙而不回; 3.傲岸,不拘细行琐德; 4.吃苦耐劳,如同骡子负重行远; 5.执著,屡败屡战, ...
余秋雨 等, 2014
4
成語源 - 第 18 页
【不拘小節】力义 3 - 3 了& 4 叾抱大志之人,不拘泥於小禮細節。列子力命:「管仲嘗嘆曰:「吾幽囚爲辱,飽叔不以我爲無恥,知我不羞小節而恥名不顯於天下也。』」【不拘細行】 43 了一了- &不太受紬微禮法 ^ XV 因故意或過失不法侵害他人 六三援筆成篇,不易 ...
陳國弘, 1981
5
传世经典白话小说精编:神灵奇踪
自幼倜傥有大节,不拘细行。博学雄文,授贵州安庄县令。安庄县地接岭表,南通巴蜀,蛮獠错杂,人好蛊毒战斗,不知礼义文字,事鬼信神,俗尚妖法。产多金银珠翠珍宝。原来宋朝制度,外官辞朝,皇帝临轩亲问,臣工各献诗章,以此卜为政能否。建炎二年丁卯三月, ...
刘洪仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
喻世明言:
自幼倜儻有大節,不拘細行。博學雄文,授貴州安莊縣令。安莊縣地接嶺表,南通巴蜀,蠻獠錯雜;人好蠱毒戰鬥,不知禮義文字,事鬼信神,俗尚妖法;產多金銀、珠翠、珍寶。原來宋朝制度:外官辭朝,皇帝臨軒親問,臣工各獻詩章,以此卜為政能否。建炎二年丁卯三 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
7
三言二拍精编丛书(套装共4册):
自幼倜傥有大节,不拘细行,博学雄文,授贵州安庄县令。安庄县地接岭表,南通巴蜀,蛮獠错杂。人好蛊毒战斗,不知礼义文字;事鬼信神,俗尚妖法,产多金银、珠翠、珍宝。原来宋朝制度:外官辞朝,皇帝临轩亲问,臣工各献诗章,以此卜为政能否。建炎二年丁卯三 ...
冯梦龙, 2015
8
以尚通意趣为中心 - 第 126 页
爽朗有远意。髦... ...清平有责识。又引《晋诸公赞〉云:乔似淮而疏。(阮)孚风韵疏诞。(《世说新语'雅量〉注引《阮孚别传》)罗友有大韵。(《世说新语.任诞〉)刘孝标注引《晋阳秋》云:友... ...不持节检。(谢)尚性轻率,不拘细行。兄葬后,往墓还。王溧、刘忮共游新亭。
汪文学, 2003
9
传诵千古的历史掌故(上):
女口《秋古月行》中“原隔多悲凉,回飙巷高树。离兽起荒蹊惊鸟纵横去”等诗句,都写得颇佳,反映了颜诗清真宋初时,颜延之为太子舍人历任始安、永嘉二郡太守二孝建中,加金紫光禄大夫。为宫廉正不为财利所惑,但嗜酒如命,不拘细行,狂放不羁。元嘉时,有 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
10
豔異編續集:
... 朝夕矣。」韓氏懼而辯,而盧氏喋喋不已。青衣謂盧氏曰:「汝之冤固如是,然韓氏未當死,不可為也。」遂令吏出案牘。吏曰:「韓氏餘壽一年。」青衣曰:「可疾遣歸。」行未 ... 有膂力,恃氣好俠,不拘細行,常與輕薄少年游。年二十餘,方折節讀書,為詩歌,人頗稱之。
朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不拘细行»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不拘细行 is used in the context of the following news items.
1
末世王孙袁克文:悲歌苍凉负尽狂名
因为任性使气,不拘细行琐德,最后终于弄得狂名远播。 袁世凯对他一向是很偏爱的,甚至一度想让他继承自己的事业。对外的比较重要的信件,有的时候也由他代笔。 «新浪网, Mar 15»
2
张骞泛槎典故唐代接受史
性豪侈,不拘细行,世称“李北海”的李邕《奉和初春幸太平公主南庄应制》:传闻银汉石支机,复见金舆出紫微。织女桥边乌鹊起,仙人楼上凤凰飞。流风入座飘歌扇,瀑水 ... «新浪网, Oct 14»
3
开放现代:唐代为何被今天的中国人推崇
为了充分突出细腻的肌肤,裙子往往以轻纱为质地,露肩裸背,行步之间,春光四射。 ..... 或“恃才傲物”,或“言论倜傥”,或“诡激啸傲”,或“不拘细行”,或“狂率不逊”。 «网易, Jun 14»
4
开放现代:唐代为何被今天的中国人推崇(2)
或“恃才傲物”,或“言论倜傥”,或“诡激啸傲”,或“不拘细行”,或“狂率不逊”。 ... 他的《长恨歌》讽刺玄宗荒淫误国,《琵琶行》倾诉仕途的不平,唐宣宗毫不介意,还作诗纪念 ... «新浪网, Jun 14»
5
唐代开放无禁忌大臣公然谈论皇帝性生活
恃才傲物”、或“言论倜傥”、或“诡激啸傲”、或“不拘细行”、或“狂率不逊”。 ... 经》《道德经》和《金刚经》这三部儒家、道教和佛教的经典,颁行天下,以示对三教合一的提倡。 «中国网江苏频道, Apr 14»
6
唐代风气:大臣奏折中公然谈皇帝性生活
唐代前期政治的特点是宽大通脱,文网也非常宽疏。所以唐代士人多和他们的作品一样狂放。“恃才傲物”、或“言论倜傥”、或“诡激啸傲”、或“不拘细行”、或“狂率不逊”。 «新浪网, Apr 14»
7
禅与中国书法艺术
到了东晋王羲之的书法,真、草、行三体的艺术均已达到了极高的水平。中国的 ..... 他不拘细行,做了一个自在活脱的大禅师,也写出了活脱的任运为鹄的草书与佳文。 «新浪网, Nov 13»
8
禅佛书艺
史载怀素性疏放,不拘细行。嗜酒,一日九醉,人称“醉僧”、有时酒酣兴发,遇寺壁里墙、衣裳器皿,无不书写,尝自言“饮酒以养性,草书以畅志”,故以狂草得名。 «新浪网, Nov 13»
9
唐代无禁忌大臣公然谈论皇帝闺房生活
唐代前期政治的特点是宽大通脱,文网也非常宽疏。所以唐代士人多和他们的作品一样狂放。“恃才傲物”、或“言论倜傥”、或“诡激啸傲”、或“不拘细行”、或“狂率不逊”。 «新华网, Dec 12»
10
唐诗里的言论自由
唐代前期政治的特点是宽大通脱,文网也非常宽疏。所以唐代士人多和他们的作品一样狂放。“恃才傲物”、或“言论倜傥”、或“诡激啸傲”、或“不拘细行”、或“狂率不逊”。 «新京报, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不拘细行 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-ju-xi-xing>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on