Download the app
educalingo
Search

Meaning of "补漏订讹" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 补漏订讹 IN CHINESE

lòudìngé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 补漏订讹 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «补漏订讹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 补漏订讹 in the Chinese dictionary

Trapped to make up mistakes complement: fill, fill; false: wrong. Supplementary omissions, correct mistakes. 补漏订讹 补:补充,填满;讹:错误。补充缺漏,订正错误。

Click to see the original definition of «补漏订讹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 补漏订讹

牢顾犬
落迦
偏救弊

CHINESE WORDS THAT END LIKE 补漏订讹

订讹
讹以传
讹以滋

Synonyms and antonyms of 补漏订讹 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «补漏订讹» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 补漏订讹

Find out the translation of 补漏订讹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 补漏订讹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «补漏订讹» in Chinese.

Chinese

补漏订讹
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Reventado ofrece falsa
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Trapping provides false
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

फँसाने झूठी प्रदान करता है
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

محاصرة يوفر كاذبة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Захват обеспечивает ложным
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Interceptação proporciona false
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

যাত্রীর সঙ্গের নিজলটবহর মিথ্যা সেট
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Piégeage fournit de faux
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Perangkap palsu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Trapping bietet Falsch
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

トラッピングはfalseを提供します
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

트래핑 은 false 제공
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Trap
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bẫy cung cấp giả
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பொறிகளை தவறான அமைக்க
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ट्रॅप
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Tuzaklar yanlış ayarlanmış
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Trapping fornisce falso
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Wychwytywanie zapewnia fałszywe
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Захоплення забезпечує хибним
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Prindere oferă false
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Η παγίδευση παρέχει ψευδείς
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Wild vals
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Fångst ger falskt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fangst gir falsk
5 millions of speakers

Trends of use of 补漏订讹

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «补漏订讹»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «补漏订讹» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 补漏订讹

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «补漏订讹»

Discover the use of 补漏订讹 in the following bibliographical selection. Books relating to 补漏订讹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
元史, 诸王表笺证
《元史》卷一百零八为元代蒙古诸王及其封地表,本书对其作了大量订讹补漏工作,并对主要人物的血亲世系进行了考证。
Louis Hambis, 2005
2
天赋成功 - 第 281 页
以为《汉书》经历代写官手民,多有讹脱舛疏,颜氏所注亦不免牴牾,遂潜心研习两《汉书》四年,补漏订讹,以弥其缺。所获皆批注于书眉间。光绪间始由门人协理编订成册。博采群籍,辨析诸说,案以己见。于原书版本字句详加校勘,核定史实,诠释文字,颇有独到 ...
Yongji Zhao, 2004
3
友漁齋醫話:
取諸家本草,刪復補漏訂訛,匯為一編。凡十六部,六十二類,所取諸藥一千八百七十一種,圖三卷,百病主治二卷。考證精搏,與《證治準繩》俱為醫學之淵海。又《奇經八脈考》一卷,以人身十二經脈,醫家所共知,惟陽維、陰維、陽蹺、陰蹺、衝、任、督、帶,為奇經八 ...
黃凱鈞, ‎朔雪寒, 2015
4
现代汉语双序词语汇编 - 第 34 页
... 补漏订讹补偏救弊补天浴日补贴工分取长补短亡羊补牢不无小补 1 .指弥补文章、理论等的缺陷、漏洞,也泛指弥补事物的缺陷。"苴"音〗 0 , "璩"音^ 6 ,缝隙,比喻事物的漏洞。 2 ,丢失了羊,才修补羊圈;见了野兔,才回头唤狗去追捕。捕 1 ) 0 捕处( ^ : ^ )捕 ...
李汉威, 2003
5
Wang Zhonghan Qing shi lun ji - 第 1636 页
有原本冗瑣而今删并者三:《艺文略》中,椎所列既多舛讹;《校雠略》中,樵所举亦未精确;《图谱略》中,槺分记有、记无二类,而记无 ... 而各释以汉音,汉音不具,则取以合声,非樵株守等韵所知也;《昆虫萆木略》中,樵分'八类,《五朝续通志》已为补漏订讹,至于中国所 ...
Zhonghan Wang, 2004
6
中国著名藏书家传略 - 第 205 页
他在这一年四月初二的《日记》中说: "拙稿《藏书纪事诗》编辑待订,本非完稿,蒙建霞携至湘中,遽以上木,其中引书樁驳,前后颠倒,不但亥豕之迷目也。 ... 这个本子叶昌炽又增补了不少新内容,重新排列了顺序,又补漏订讹,校正误字,费了不少功夫。此版本可视 ...
郑伟章, ‎李万健, 1986
7
江南席家: 中国一个经商大族的变迁 - 第 58 页
尤其嗜好《说文》,取徐氏《系传》、宋本《玉篇》、宋版《汉书》、《吕氏春秋》高注、《经典释文》,为之疏证、补漏订讹、考异,又得惠定宇手抄本,错综辩证,较惠氏不啻三倍,而精核处过之。去世后,由其友编为《席氏读说文记》十五卷。席佩兰所著《长真阁诗集) ...
马学强, 2007
8
江南望族: 洞庭席氏家族人物傳 - 第 63 页
... 对《三通》及海防、水利诸书有着浓厚的兴趣。另有《红学楼诗词》。但让席世昌留名的还是他所著的《席氏读说文记》。席世昌爱好读书,尤其嗜好《说文》,取徐氏《系传》、宋本《玉篇》、宋版《汉书》、《吕氏春秋》高注、《经典释文》,为之疏证、补漏订讹、考异, ...
马学强, 2004
9
中国通史 - 第 7 卷 - 第 7 页
躬) :《晋书夭文志校正、卢文弨:《晋书礼志校正\毕沅( ! ^ ! ) — ^ ^ ? ) :《^书地理志新补正)。(晋书,地理志)详于西晋之初,而又不以武帝时郡&为断?艮。惠帝时记述已 8& ,东晋尤为疏漏。毕氏补漏订讹凡敉百条。方恺:新校晋书地理志\洪亮吉^东晋疆域志》。
白寿彝, 1989
10
中国文化精华全集 - 第 19 卷 - 第 1060 页
(证治准绳》一百二十卷,明王肯堂撰。凡五种:杂症、伤寒、疡科、幼科、女科,附以类方。其扩采纂富·条理分明·考方论者,莫孩洽于是书。(本草纲目》五十二卷,明李时珍濒湖撰。取诸家本草·瑚复补漏订讹·汇为- -编。凡十六部,六十二类·所取诸药一千八百七十一 ...
王书良, 1992

REFERENCE
« EDUCALINGO. 补漏订讹 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-lou-ding-e>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on