Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不能彀" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不能彀 IN CHINESE

nénggòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不能彀 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不能彀» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不能彀 in the Chinese dictionary

Not enough 1. Weak Zhang can not be full of bow. 2. extended as not qualified o impossible. 不能彀 1.谓力弱不能张满弓。 2.引申为不胜任o不可能。

Click to see the original definition of «不能彀» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 不能彀


能彀
neng gou

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不能彀

挠不屈
挠不折
不能
不能登大雅之堂
不能
不能
不能推出
不能自拔
不能自已
念旧恶
念旧情
念僧面念佛面
念僧面也念佛面
宁不耐
宁奈
宁唯是

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不能彀

羿
英雄入

Synonyms and antonyms of 不能彀 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不能彀» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不能彀

Find out the translation of 不能彀 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不能彀 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不能彀» in Chinese.

Chinese

不能彀
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

insuficiente
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Not enough
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पर्याप्त नहीं
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لا يكفي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

недостаточно
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

não o suficiente
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

যথেষ্ট
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

pas assez
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tidak cukup
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

nicht genügend
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

十分ではありません
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

충분하지 않습니다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ora cukup
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

không đủ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

போதாது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पुरेसे नाही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yeterli değil
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

non abbastanza
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

nie wystarczy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

недостатньо
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

nu este suficient
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

δεν υπάρχουν αρκετά
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

nie genoeg
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

inte tillräckligt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

ikke nok
5 millions of speakers

Trends of use of 不能彀

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不能彀»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不能彀» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不能彀

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不能彀»

Discover the use of 不能彀 in the following bibliographical selection. Books relating to 不能彀 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
水滸傳:
看見酒肉飯店,又不能彀入去買喫,李逵只得叫:「爺爺,且住一住!」看看走到紅日平西,肚裏又饑又渴,越不能彀住腳,驚得一身臭汗,氣喘做一團。戴宗從背後趕來,叫道:「李大哥,怎的不買些點心喫了去?」李逵應道:「哥哥,救我一救,餓殺鐵牛也!」戴宗懷裏摸出幾 ...
施耐庵, ‎朔雪寒, 2014
2
水浒传 - 第 228 页
李逵怕将起来,几遍待要住脚,两条腿那里收拾得住,却似有人在下面推的相似,脚不点地,只管的走去了。看见酒肉饭店,又不能彀入去买吃,李逵只得叫:“爷爷,且住一住!”看看走到红日平西,肚里又饥又渴,越不能彀住脚,惊得一身臭汗,气喘做一团。戴宗从背后 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
3
汉语历史语法要略 - 第 142 页
《孟子^公孙丑上》)臣不能以喻臣之子,臣之子亦不能受之於臣。(《庄子,夫道》〉后一例一分句用"能以" ,另一分句用"能" ,意义、功能相同。"能够"出现很晚,最初写作"能彀"、"能勾、"能彀"的出现可能与张弓射箭有关。《汉书,匈奴传》有"七日不食,不能彀弓"句, ...
孙锡信, 1992
4
浄土叢書 - 第 13 卷 - 第 27 页
那裹的人的瘫^就有八&四千大劫的長了。講到三界裏頭的凡從四王天,仞利天^各種人的壽命福&都是一#高一 I 越上越〃生脫 I 超出三界 I :以就不能彀囘復他本來有的佛 I 因爲不能彀; 1 復木來有的佛 I 所以就不能彀了彀^仙九就是他修福的報齓不過^惜 1 ...
毛惕園, 1972
5
听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 255 页
陕北语言可以用作谓语,意思是"不能、不可以、不胜任"。这事情不能够嘛!你叫他当书记?我看他不能够。这个词,来源于两千二百年前的一句话。这句话就是"不能彀( 961 ! ) "。《汉书'匈奴传》: "天下歌之曰: '平城之下亦诚苦!七日不食,不能彀弩。' ~这一段 ...
王克明, 2007
6
水滸全傳原始版本:
李逵怕將起來,幾遍待要住腳,兩條腿那裏收拾得住,卻似有人在下面推的相似,腳不點地,只管的走去了。看見酒肉飯店,又不能彀入去買喫,李逵只得叫:“爺爺,且住一住!”看看走到紅日平西,肚裏又饑又渴,越不能彀住腳,驚得一身臭汗,氣喘做一團。戴宗從背後 ...
施耐庵, 2015
7
太平預覽: 兵部
彀,弩也。彍,滿弓也。〔彍,音霍。〕《古史考》曰:黃帝作弩。《廣雅》曰:鉅黍弓,谿子弩。《太公兵法》曰:弩之神名遠望。《尚書》曰:若虞 ... 又曰:高祖厄於冒頓平城。天下歌曰:「平城之下亦誠苦,七日不食,不能彀弩。」〔彀,張也,音遘。〕又曰:始皇葬驪山,令匠作機弩矢。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
凈土宗大典 - 第 5 卷 - 第 171 页
旣然自己一些也做不來^怎麼能彀說是我。說是我的呢。身體是色法。 1 、^ ^以濯 ... 不能彀說是我^何況再從色法上'身體旣然不能彀說是^不能彀說是我^那末就是色法裏 I 沒有我 1 ^相|身就可以做得主 I 爲什麼這個身體。不要他生病。偏要生^不要他 I 偏 ...
林明珂, ‎申国美, 1994
9
孫中山全書 - 第 72 页
Yat-sen Sun 如果乘客太知便不能彀賺^不比在車路行駛自動^隨便可以開多少架乘客多的時候便可開且火車開行| ^一箇火車噸至少要拖. X 架^才^ .致虧^所费的人工|煤炭的銷耗^很多^不大方 I&所以咱廣州到澳^ :最好是鹅車 I 行! !自動^築車路比築鐵路 ...
Yat-sen Sun, 1936
10
山水情:
如今便在此想,只怕今生連這會晤也不能彀了。」雲仙道:「相公要會他,真個是水中撈月、火裡求泉的難!若肯請我,包你再撮合來相會。」旭霞道:「敢問仙姑,有何妙計撮合得來?」雲仙道:「你不要管,請了我對你說。」旭霞道:「此時要請,身邊又不曾帶得杖頭錢。
朔雪寒, 2014

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不能彀»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不能彀 is used in the context of the following news items.
1
惨烈的睢阳保卫战:张巡率唐军万人杀伤叛军十多万
然素善巡,至城下,情语巡曰:“本朝危蹙,兵不能出关,天下事去矣。 .... 遂以城叛,至是食尽,士日赋米一勺,龁木皮、煮纸而食,才千馀人,皆癯劣不能彀,救兵不至。 «中华网, Apr 15»
2
揭秘真实神行术比《水浒》中神行太保还厉害
看见走到红日平西,肚里又饥又渴,越不能彀(gòu)住。惊得一身臭汗,气喘做一团〞。由此可知依靠这种法术,人的脚也要不停奔跑,只不过好像有人在推一样,有外来 ... «NTDTV, Oct 14»
3
揭秘真實神行術比《水滸》中神行太保還厲害
看見走到紅日平西,肚裡又飢又渴,越不能彀(gòu)住。驚得一身臭汗,氣喘做一團」。由此可知依靠這種法術,人的腳也要不停奔跑,只不過好像有人在推一樣,有外來 ... «NTDTV, Oct 14»
4
戴宗的甲马:前无来者后无古人是人想象的产物
看见走到红日平西,肚里又饥又渴,越不能彀住。惊得一身臭汗,气喘做一团”。由此可知,即便绑上甲马,神行者的脚也要不停地迈动,没有借助外界的宝马以及其他 ... «中国网, Apr 12»
5
雄霸草原的狼王:骄横冒顿调戏寡妇吕后
冒顿派出东南西北四路骑兵冲击汉军,一时不能攻下。刘邦被围困七天七夜,士兵“七日不食,不能彀(音同“够”)弩”。后来,刘邦听从陈平的建议,派出密使贿赂了冒顿的 ... «新浪网, Feb 12»
6
史料解析:安史之乱张巡守睢阳到底吃了多少人
存粮殆尽时,“士日赋米一勺,龁木皮、煮纸而食”,“罗雀掘鼠,煮铠弩以食”,“才千馀人,皆癯劣不能彀”。按此处“千余人”,力不能拉弓,当指将士而言。 南霁云两次外出 ... «凤凰网, Dec 09»
7
非奸即盗为何《水浒传》里的和尚道士没好人
完了,还嫌"只得一霎时的恩爱快活,不能彀终夜欢娱",潘巧云便和他商定了偷情的办法,一来二去,被早就起了疑心的石秀发现了,等他再次来约会的时候,将他和替他 ... «中华网, Mar 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不能彀 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-neng-gou-2>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on