Meaning of "不宣" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 不宣 IN CHINESE

不	宣
bù	xuān

WHAT DOES 不宣 MEAN IN CHINESE?

Definition of 不宣 in the Chinese dictionary

Not declared 1. Do not show; do not say it openly. 2. Han Yang repair "answer Linzi Hou Jian": "answer made second, can not be declared." After "not declared" that one by one not elaborate. This phrase is used at the end of old letters.

不宣 1.不显扬;不公开说出。 2.汉杨修《答临淄侯笺》:"反答造次，不能宣备。"后以"不宣"谓不一一细说。旧时书信末尾常用此语。

TRANSLATION OF 不宣

Find out the translation of 不宣 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 不宣 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不宣» in Chinese.

• Chinese: 不宣
• Translator Chinese - Spanish: no declarado
• Translator Chinese - English: Undeclared
• Translator Chinese - Hindi: आगे से अदृष्ट
• Translator Chinese - Arabic: غير معلن
• Translator Chinese - Russian: необъявленный
• Translator Chinese - Portuguese: não declarado
• Translator Chinese - Bengali: অঘোষিত
• Translator Chinese - French: Présence non déclarée
• Translator Chinese - Malay: tidak diisytiharkan
• Translator Chinese - German: Die nicht angemeldete
• Translator Chinese - Japanese: 申告していません
• Translator Chinese - Korean: 신고되지 않은
• Translator Chinese - Javanese: Undeclared
• Translator Chinese - Vietnamese: không khai báo
• Translator Chinese - Tamil: அறிவிக்கப்படாத
• Translator Chinese - Marathi: अघोषित
• Translator Chinese - Turkish: bildirilmemiş
• Translator Chinese - Italian: non dichiarato
• Translator Chinese - Polish: nierejestrowanej
• Translator Chinese - Ukrainian: неоголошений
• Translator Chinese - Romanian: nedeclarate
• Translator Chinese - Greek: αδήλωτη
• Translator Chinese - Afrikaans: onverklaarde
• Translator Chinese - Swedish: odeklarerat
• Translator Chinese - Norwegian: Undeclared

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不宣»

Discover the use of 不宣 in the following bibliographical selection. Books relating to 不宣 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

不宣而战: 好莱坞VS.全世界

本书译者还有:盛希、李漫江、周南。

普特南, 2001

睇明報學成語 03 - 第 62 页

解釋照:知道;宣:公開說出。彼此心裏明白,有默契,不必公開說出來。小明,我們是好朋友......你的糖果很好吃,讓我心照不「酸」......謝謝你......澳洲的天氣如何......?你居然會親筆寫信給小明,你們一定是十分要好的朋友吧!咦,等一下,「心照不宣」你寫錯字了!

袁苡晴老師, 2014

行政學(概要)測驗題精解: 地方政府特考．高普考．升等升資．各類特考

( A )萹而不宣刪宣而不篇( C )手段與目的混淆( D )文過飾非 o ( 96 身心特考四等)鵬( C ) Z3 _ 公罡關 4 系發生「言不顧行」之情況'係寫下列何種錯誤之態度? ( A )篇而不宣個宣而不罵( C )文過飾非個不篇不宣。( 97 原住民四等)叫 B ) z4 _ 受「緘默是金」 ...

高凱, ‎高點出版, ‎[高普特考], 2013

e- PSLE高级华文 应考手册: e-A Handbook Of PSLE Higher Chinese

母亲问我们在讨论什么,我和妹妹心照不宣,同时笑了。( 5 邻居们在王大婶面前都心照不宣,不提起他那坐牢的儿子。 67 胸有成竹 Xi5n9 y5u ch5n9 zh 口画竹子时心里已有竹子的形象。比喻事前已有了主意,因而显得镇静而有才巴埭屋之。

姜晓红, 2012

中日甲午战争120周年祭:

尽管这种手段是卑鄙的、下流的、不光彩的、甚至是见不得人的,但是,却成为了他们一直沿用的“法宝”。从日本对周边邻国发动的很多次侵略战争中,我们都能看到这些不宣而战的“影子”和先例。 1894年7月25日,日本在丰岛海面上不宣而战,就对清朝的 ...

符勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

职场口才宝典 - 第 159 页

赵钱孙从厕所回来后,坐了下来,又喝了一瓶啤酒,这时才对助理说: “这件事情我会尽力帮忙的,不过决定权不在我这里,你也了解,要和哪家公司合作,是由负责的单位来确定 o ” “没关系,咱们心照不宣 o ”助王里笑昧昧地说道 o 他想,既然赵钱孙愿意收下这笔 ...

江龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

宣和遺事:

天子問天覺:「卿不宣而至,有何事奏來?」張天覺山呼舞蹈了,當日奏道:「陛下貴為天子,富有四海,承祖宗萬世之丕祚,為華夷億兆之所瞻,一舉動,一笑嚬,皆不可輕也。奈何信奸讒賊臣之語,夜宿娼家,荒于酒色;使朝綱不理,國政不修,天文變於上,人心怨於下,邊疆 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

大宋宣和遺事:

守中附耳與天覺低聲道:『天子為私行李師師家,與賈奕共爭潑妓;賈奕小詞譏諷官裡,是天子吃受不過,賜死市曹。』天覺吩咐甄守中:『乞且慢用刑,待我入奏官家來。』道罷,拍馬入朝,來見天子。天子問天覺:『卿不宣而至,有何事奏來?』張天覺山呼舞罷了,當口奏 ...

朔雪寒, 2014

行政學大意攻略: 地方政府特考．初考(五等)．五等特考 - 第 160 页

( A )抱持篇而不宣的態度( B )硯公眾關係寫一種魔術( C 〉抱持宣而不篇的態度個規公眾關係篇有效溝通手段。 Z6.「透過公眾關係途徑了解民生疾苦與民意動向'使政府的決策趨於正確」'請問上述作法是希望藉由公眾關係達到何種目的? ( A )促進政治和諧( ...

高凱, ‎高點出版, ‎[初考(五等)], 2014

秦王逸史:

第七回金墉城玄成改伪赦千秋岭叔宝送真龙不提李靖回长安见高祖,再说张公瑾不分晓夜,来至金墉城东华朝前下马。魏王正视早朝,侍臣奏:“镇守黎阳张公瑾等旨!”宣进宝殿,魏王问:“张公瑾!寡人不宣你,怎么擅离汛地?”张公瑾把梁王领兵、冰雹损士折军 ...

诸圣邻, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不宣»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不宣 is used in the context of the following news items.

央视猴年春晚总导演定而不宣台长提五点要求(图)

央视猴年春晚总导演定而不宣台长提五点要求(图). 大陆 法制晚报 ... 《法制晚报》记者获悉，春晚总导演已经批复，不日将公布，目前筹备工作从走基层开始。 吕逸涛. «华商网, Sep 15»

司馬觀點：不宣而戰的抗戰(江春男)

國民黨說抗戰8年，共產黨說14年，雙方拌嘴磨牙，其實沒啥意思，因為雙方都刻意隱瞞真相，舉一個簡單的例子，為什麼中日打了十年，中國才向日本宣戰？ «蘋果日報, Sep 15»

央视猴年春晚总导演定而不宣台长提五点要求

距离猴年除夕还有150天的时候，央视内部启动了猴年春晚的筹备工作。《法制晚报》记者获悉，春晚总导演已经批复，不日将公布，目前筹备工作从走基层开始。 «人民网, Sep 15»

美国aladdinaudio不宣而战,直闯中国市场

美国aladdinaudio(阿拉丁耳机)Acura Pro全金属头戴式蓝牙耳机，不宣而战，直闯 ... 结合的美国耳机品牌aladdinaudio，该品牌未经宣战直闯中国市场，不愿与对手做 ... «比特网, Sep 15»

天津爆炸黑幕深高层心照不宣黄兴国或渡过危机

日前，正处于舆论风头浪尖的天津市代书记、市长黄兴国主持召开了天津市委常委扩大会议，对天津港爆炸事故定调称，〝不会影响天津发展的基本面，不会改变天津 ... «NTDTV, Sep 15»

朝鲜和韩国这次真是心照不宣

国家政治的问题，绝对不可继续感情用事地误以为“同志加兄弟”、抑或“鲜血凝成”牢不可破。那将是自欺欺人。因为，人，总是要一代一代往下换代。而属于意识性的思想 ... «新浪网, Aug 15»

日媒承认日本或因不宣而战加速“二战”战败进程

图为旧日本海军整装待发准备升空偷袭美军珍珠港的“零式”战机。 日本Withnews网站8月12日发表文章称，日本或因“二战”时偷袭珍珠港，对美国不宣而战，从而导致 ... «人民网, Aug 15»

心照不宣的游戏

人民币汇率震荡不休的新时代开启了，一次性贬值基本到头，人民币定价偏差已经基本得到矫正了。 8月13日，人民币兑美元中间价报6.4010，较前一交易日继续 ... «中国证券网, Aug 15»

[胜利回响]不宣而战的侵略者

央广网北京7月24日消息据中国之声《新闻晚高峰》报道，世人都知道，日本曾经对中国发动了大规模的侵略战争，前后投入了成百万军队，可是日本政府却从来没有向 ... «中国广播网, Jul 15»

外媒眼中淞沪会战：日不宣而战死者堆积如矮墙

外媒眼中淞沪会战：日不宣而战死者堆积如矮墙. 2015年05月26 ... 美国记者勃鲁司以日记的形式记下1937年的上海战事，并起名为《上海不宣之战》。此书收入刚刚 ... «凤凰网, May 15»