Meaning of "彩笔生花" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 彩笔生花 IN CHINESE

彩	笔	生	花
cǎi	bǐ	shēng	huā

WHAT DOES 彩笔生花 MEAN IN CHINESE?

Definition of 彩笔生花 in the Chinese dictionary

Colored pen peanut flowers: grow flowers to. Parable metaphor has great progress

彩笔生花 生花：长出花来。比喻才思有很大的进步

TRANSLATION OF 彩笔生花

Find out the translation of 彩笔生花 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 彩笔生花 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «彩笔生花» in Chinese.

• Chinese: 彩笔生花
• Translator Chinese - Spanish: Flor Crayones
• Translator Chinese - English: Crayons flower
• Translator Chinese - Hindi: क्रेयॉन फूल
• Translator Chinese - Arabic: الطباشير زهرة
• Translator Chinese - Russian: Мелки цветок
• Translator Chinese - Portuguese: Crayons flor
• Translator Chinese - Bengali: crayons ফুল
• Translator Chinese - French: Crayons fleur
• Translator Chinese - Malay: krayon bunga
• Translator Chinese - German: Crayons Blume
• Translator Chinese - Japanese: クレヨンの花
• Translator Chinese - Korean: 크레용 꽃
• Translator Chinese - Javanese: Werna pena kembang
• Translator Chinese - Vietnamese: Bút chì màu hoa
• Translator Chinese - Tamil: crayons மலர்
• Translator Chinese - Marathi: क्रेयॉन्स फ्लॉवर
• Translator Chinese - Turkish: Renkli kalemler çiçek
• Translator Chinese - Italian: Pastelli fiore
• Translator Chinese - Polish: Kredki kwiat
• Translator Chinese - Ukrainian: Крейди квітка
• Translator Chinese - Romanian: Creioane flori
• Translator Chinese - Greek: Κραγιόνια λουλούδι
• Translator Chinese - Afrikaans: Kryt blom
• Translator Chinese - Swedish: Kritor blomma
• Translator Chinese - Norwegian: Crayons blomst

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «彩笔生花»

Discover the use of 彩笔生花 in the following bibliographical selection. Books relating to 彩笔生花 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

邱心如《筆生花》研究 - 第 22 卷 - 第 20 页

上述典故皆與「夢筆生花」一詞有關,邱心如在《筆生花》中將此類典故套用於女主人公姜德華身上。姜德華女扮男裝參與科舉考試,在夢中得彩筆後,果然得第一。第十一回:是晚小峰感一夢,見一枝,生花綵辛舞庭前。或高或下光華射,忽地飛來繞值旋,落向額逆 ...

陳文璇, 2008

北郭園詩鈔校釋 - 第 144 页

3 源自流三峽:此語出自唐杜甫〈醉歌行詩〉:「詞源倒流三峽水,筆陣獨掃千人軍。」本喻文詞層出不窮,有如水源。 ... 或作「筆底生花」、「筆可生花」、「筆花入夢」、「管城生花」、「竹管開花」、「彩筆生花」、「彩管生花」、「綵筆生花」。 5 染翰:取筆蘸墨書寫。 144 北 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

筆生花 - 第 2 卷 - 第 343 页

邱心如, 黃明, 亓婷婷 笫二十四回憐弱質代呈隱跡責賢妻因聽談言薄倖郎重伸縫綣頑劣女實費遇旋々 72005 ^ 8 妙,純: ? ^亦含嘲:畫眉當倩郎君筆,何 15 人善代勞?至夜神娥迷楚岫,襄王 85 共逍遙。便命丫環取彩毫。代把蛾眉先刷好,輕將彩筆另重描。

邱心如, ‎黃明, ‎亓婷婷, 2001

中國通俗章回小說叢刊: 筆生花, 心如女史著, 2 v - 第 118 页

拽得^坐椅閱,圜姨醮筆遞春纖, ?笑開言^『何必姨娘忙只船且^高堂歸內室,待吾慢慢再& I 事經收,壤難藏不得拜本陳情耍掛^富貴功名今已裘世業更何^從今後惟供彩戲堂前氣炼今後不以文章海內 I 』說到其龃容慘淡,輕抛彩筆又,俄延,太君含^抬身起, ^對諸 ...

沈雲龍, 1971

常用典故词典 - 第 435 页

(四七三)梦笔生花【典源 3 五代王仁裕《开元天宝遗事,梦笔头生花^ "李太白少时,梦所用之笔头上生花,后天才瞻逸,名闻天下. ^【释义]李白年轻时梦见所用的笔头上长出花来,后来成了有名的大诗人。因遂用"笔梦生花.彩笔生花.彩管生花、竹管开花、管城 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

青樓夢:

挹香披編匝月,那日午後,欲思散步逍遙,閒步至月素家,見諸人俱聚在秋陽中擲巧。挹香見他們擲得興濃,即說道:「我也來擲一個。」即拈針拋入,恰巧擲了一枝生花彩筆。眾美笑道:「江郎夢筆生花,此其前兆。如今擲針成筆,金生後兆可知矣。」大家說笑了一回, ...

朔雪寒, 2015

城乡实用对联三千副 - 第 31 页

... 教育界婚联文明协再礼家室教好速灯下畅谈夫奏爱书房尽醉桃李春学海并游互鼓劲征途同步齐攀登千尺丝罗欣有抽百年琴瑟吝和谐丰裙似小被钙环竹有自由爱有风学无终止书无穷英格离希通海外点面线体接天臂彩笔生花书成钟字新诗教艳体合香奋 ...

雷树田, ‎韩家驹, 1994

中国典故 - 第 2 卷 - 第 944 页

梦笔生花"或省作"梦花"。但"梦花"另有一典:东汉的马融,曾经梦见一片树林,长着锦绣般的花。他摘花吃下,醒后通晓天下文词。见唐李冗《独异志》卷中。梦笔生花的其他表现形式有"生花笔"、"笔端花"、"梦笔花生"、"彩笔生花"等。 文笔越来越快,越来越好.

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 515 页

... 馬長才/繡虎雕龍/揚葩振藻/錦心繡口/如椽巨筆/洛陽紙貴書法鐵畫銀鉤/藝苑之光/凌雲健筆/秀麗遒勁/龍飛鳳舞/翰宛之光演講辯論音正詞圓/口若懸河/懸河唾玉/立論精宏/一鳴驚人/辯才無礙繪畫栩栩如生/維妙維肖/彩筆生花/絕妙佳構/今之石濤/琳瑯滿目 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

春联对联大观:

... 传合卺杯一弯新月画蛾眉笑把黄花轻插凤酿熟黄华节逢重九红叶染成诗作伐间拈黛笔淡描蛾眉分碧月样画初三黄花酿出酒盈樽士君子爱敬堂怀气爽秋高金菊吐艳不劳鸿雁传尺素莫把新婚移少慕月圆花好丹桂流金且喜秋声入洞房彩笔生花书成锦宇彩 ...

严锴 主编, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «彩笔生花»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 彩笔生花 is used in the context of the following news items.

【绿野社工】“彩笔生花，绘出梦想” --亲子绘画小组圆满结束...

画出梦想，画出精彩，8月29日上午，由坭岗社区综合党委与坭岗社区（党群）社区服务中心一同开展的为期5节的“彩笔生花，绘出梦想”亲子绘画小组活动终于结束啦。 «深圳新闻网, Aug 15»

景德镇学院艺术四人展

另外，“彩笔生花——唐寅油画展” 于3月20日至4月2日举行。 春季古今艺术品拍卖会. 本报讯（记者林琳）“2013春季古今艺术品拍卖会”将于本月30日开槌，3月28日~29 ... «大洋网, Mar 13»