Meaning of "颤儿哆嗦" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 颤儿哆嗦 IN CHINESE

颤	儿	哆	嗦
chàn	ér	duō

WHAT DOES 颤儿哆嗦 MEAN IN CHINESE?

Definition of 颤儿哆嗦 in the Chinese dictionary

Trembling shaking shaking very powerful look.

颤儿哆嗦 颤抖得很厉害的样子。

TRANSLATION OF 颤儿哆嗦

Find out the translation of 颤儿哆嗦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 颤儿哆嗦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «颤儿哆嗦» in Chinese.

• Chinese: 颤儿哆嗦
• Translator Chinese - Spanish: Niños Shake tiritan
• Translator Chinese - English: Shake children shiver
• Translator Chinese - Hindi: शेक बच्चों कंपकंपी
• Translator Chinese - Arabic: الأطفال يهز ترتعد
• Translator Chinese - Russian: Встряхнуть дети дрожать
• Translator Chinese - Portuguese: Agitar as crianças tremer
• Translator Chinese - Bengali: অনর্থক শিশুদের ছোট টুকরা
• Translator Chinese - French: Agiter les enfants grelottent
• Translator Chinese - Malay: Chatter kanak-kanak menggigil
• Translator Chinese - German: Shake Kinder zittern
• Translator Chinese - Japanese: シェイクの子供たちが震えます
• Translator Chinese - Korean: 떨림 아이들은 떨
• Translator Chinese - Javanese: Trembling
• Translator Chinese - Vietnamese: Lắc trẻ em rùng mình
• Translator Chinese - Tamil: உரையாடல்களை குழந்தைகள் நடுங்க
• Translator Chinese - Marathi: किलबिल मुले हुडहुडणे
• Translator Chinese - Turkish: Chatter çocuklar titremeye
• Translator Chinese - Italian: Bambini shake tremare
• Translator Chinese - Polish: Dzieci wstrząsnąć dreszcz
• Translator Chinese - Ukrainian: Струсити діти тремтіти
• Translator Chinese - Romanian: Copii shake tremura
• Translator Chinese - Greek: Ανακινήστε παιδιά ρίγος
• Translator Chinese - Afrikaans: Skud kinders bewe
• Translator Chinese - Swedish: Shake barn huttra
• Translator Chinese - Norwegian: Shake barn skjelve

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «颤儿哆嗦»

Discover the use of 颤儿哆嗦 in the following bibliographical selection. Books relating to 颤儿哆嗦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

兒女英雄傳: - 第 1-8 卷

牙了。敢則是一層黃牙板子,按著牙縫兒還漬著許多深藍浅綠的東西,倒倣佛含著一嘴的鍍金點翠。長姐兒合梁材家的皺著眉道:「 .... 怎當得師老爺手裡的煙袋也顫,他手裡的盤香也顫,兩下裡顫兒哆嗦,再也弄不到一塊兒。老爺看了,說道:「我不會吃煙,也罷了 ...

文康, ‎朔雪寒, 2014

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7464 页

【颤筋】〈动〉发抖.湘语。湖南长沙。任佳《赞财神》, -歩^气得手〜,对着爸爸瞪眼睛。,【颤雷】〈名; "声音响亮的雷。冀鲁官话。 114 ^ | 15 【巧 5 ... 黄家刚《操刀一割》二,这个〜,连官都不会当。,【颤儿哆嗦】〈动〉打颤,发抖,北京宫 15 ^ 41:^【1^81^ 111055 8110 。】 ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 290 页

两下里颤儿哆嗦,再也弄不到一块儿。老爷看了说道: "我不曾吃烟也罢了,怎的你给人点烟都不在行呢?你把那只手,拿住烟袋就好点了哇。"老爷如此一指点,他这才更"粪缸里掷骰子,没跑了, "万分无奈,只得鼻子里闭着气,嘴里吹着气,只用两个指头捏着那 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

Joy In the Flower Field: Lady of the Wine

他面色惨白,双腿打着颤儿,全身止不住地哆嗦。“老老老老老爷!您......您......”福生结结巴巴地从打着战的牙缝里挤出几个字,而后伸出手指,直直地指向于定山的浴桶。他眼睁睁地瞧着,原本透明无色的水,竟在于定山的身子浸进去后,渐渐变成了红色.

Lao Gan Ma Ban Fan, 2014

三俠五義:

誰知他日性不改,仍是嫖賭吃喝,生生把李老兒夫妻氣死。他便接過店來,更無忌憚, ... 李保會意,連忙將油罐子拿出來,添上燈,撥的亮亮兒的。他便大哥長、大哥短的問話, ... 婦人已將破炕桌兒挪開,見李保顫顫哆嗦,知道他不能下手。惡婦便將繩子奪過來,連忙 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

哈尔滨话音档 - 第 75 页

紧巴的紧巴儿的牛哄的牛哄儿的羞答的羞答儿的穷嗖的穷嗖儿的静悄的静悄儿的年轻的年轻儿的暄腾的暄腾儿的痛快的痛快 ... 儿的眼巴的眼巴儿的眼睁的眼睁儿的哆嗦的哆嗦儿的服帖的服帖儿的勾搭的勾搭儿的晃荡的晃荡儿的 面乎的面乎儿的软乎的.

尹世超, ‎侯精一, ‎方舟, 1998

汉语语法修辞论集 - 第 88 页

例如: 带有表示厌恶的附加色彩;儿化 另一类是儿化不儿化在表情达意上有所区别。 ... 拉儿的颤悠的麵悠儿的颤巍的颤巍儿的热腾的热腾儿的文绉的文绉儿的稀拉的稀拉儿的喜滋的喜滋儿的笑哈的笑哈儿的眼巴的眼巴儿的眼睁的眼睁儿的哆嗦的哆嗦儿 ...

尹世超, 2002

北京话儿化词典 - 第 47 页

81 岔儿似的 0^ 3111 ^喻凌乱不堪,那屋里乱得〜。"二瓢瓿儿似的擻岔 ... 鹏儿哆嗦 0 ^ ^0 5110 形容颤抖的样子,摅了摅袖子,上前就去割那绳子,〜的鼓捣了半日,连锯带挑,才得割 ... 整颤儿全身的颤抖,他听说,只吓得浑身一个"〜,连忙推醒了公子。(文,」 1 ...

贾采珠, 1990

大唐遗梦（上卷）:

武惠妃摇摇头:“惠儿自幼入宫,得皇上错爱,承恩二十余年,知足了。只是有件事儿放不下,”她颤颤巍巍地指了指寿王,“瑁儿俊美聪慧,秀出诸王,自幼便得皇上宠爱,圣训有加,又为其娶了如此美妇,堪称人中龙凤。 ... 武惠妃哆嗦着嘴唇,断断续续地呻吟着:“ ...

廖小勉, 2014

独宠秀色小厨娘:

把白灵儿放平躺好,北洛忙把嘴对着小女孩的小嘴做起了人工呼吸。 ... 北洛脸一红,忙伸手抱起白灵儿,快速起身离开河边。 ... 儿的湿衣服都脱下来,把光溜溜的小丫头往怀里一揣,这种感觉,说不上来是什么感觉,总之心里就那么一颤一颤,暖暖的,还直哆嗦。

孔书童, 2015