Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "朝服" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 朝服 IN CHINESE

zhāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 朝服 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «朝服» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 朝服 in the Chinese dictionary

Kimono Kimono when the dress will wear. Wearing at the grand ceremony. 朝服 君臣朝会时穿的礼服。举行隆重典礼时亦穿着。

Click to see the original definition of «朝服» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 朝服


便服
bian fu
卑服
bei fu
变服
bian fu
哀告宾服
ai gao bin fu
安服
an fu
宾服
bin fu
拜服
bai fu
本服
ben fu
榜服
bang fu
比服
bi fu
爱服
ai fu
白服
bai fu
白龙微服
bai long wei fu
白龙鱼服
bai long yu fu
艾服
ai fu
被服
bei fu
败服
bai fu
边服
bian fu
避弹服
bi dan fu
避朝变服
bi chao bian fu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 朝服

督暮责
发暮至
发夕至
飞暮卷
干夕
干夕惕
歌暮弦
歌暮宴
歌夜弦
耕暮耘
更暮改
更夕改

CHINESE WORDS THAT END LIKE 朝服

吃不

Synonyms and antonyms of 朝服 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «朝服» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 朝服

Find out the translation of 朝服 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 朝服 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «朝服» in Chinese.

Chinese

朝服
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

vestido de Corte
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Court dress
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कोर्ट पोशाक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

زي المحكمة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Суд платья
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Tribunal vestido
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কোর্ট পোষাক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

robe Cour
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Mahkamah pakaian
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hoftracht
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

コートドレス
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

법원 드레스
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

sugih Court
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

tòa váy
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நீதிமன்றம் உடை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

न्यायालयाने ड्रेस
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

saray kıyafeti
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

abito di corte
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Sąd sukienka
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

суд сукні
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

rochie instanță
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δικαστήριο φόρεμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

hof rok
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

HOVDRÄKT
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

domstol kjole
5 millions of speakers

Trends of use of 朝服

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «朝服»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «朝服» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «朝服» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «朝服» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «朝服» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 朝服

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «朝服»

Discover the use of 朝服 in the following bibliographical selection. Books relating to 朝服 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
隋書:
尚書,祕書著作郎,太子中舍人、洗馬、舍人,朝服,進賢一梁冠,腰劍。諸王友、文學,朱服,進賢一梁冠。陳令:諸王師服同。治書侍御史、侍御史,朝服,腰劍,法冠。治書侍御史,則有銅印環鈕,墨綬。陳又有殿中、蘭臺侍御史,朝服,法冠,腰劍,簪筆。諸博士,給皁朝服, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
禮記正義(王制、月令):
用」,惠棟校宋本、衛氏 8 ^同,閩、監、毛本誤作本誤作「〇」。「之」,惠棟校宋本、衛氏^ ^同,閩本、毛本闕,監甥舅等,故用皮弁,尚質故也。若燕其諸侯,則用玄以皮弁服,燕不用玄衣者,詩所謂燕同姓諸公及異姓云:「禮,天子諸侯朝服以燕,天子之朝服以皮弁。」服文 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
儀禮注疏(嘉禮上):
七 同]革。作「著」,下 o 「素棠」者,雖經不言棠,棠與韓同色,云素韓者乞故知棠亦積白素絹為之也。云「衣不言色者,衣與冠同也」者,橙之通例,衣與冠同色,故綁特牲云「黃衣黃冠」是也。棠與鞋同色,故下爵并服、縛棠、銖飴,銖飴即無之類是也。經直云朝服不言 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
儀禮注疏(凶禮): - 第 107 页
侍」,徐、陳、閩、葛、,、^、楊、敖同,與單疏「即」, ,、| ^作「則」。「朝服」,毛本不重。同。「外内」,毛本作「内外」。唐石經、徐、陳、閩、葛、緜。 8 ?豫州貢纖、纊,明纊新緜也。男子不絶於之上以爲候。」亦二注相兼乃具。云「績,新絮」,即新曰:案 8 ^注云:「鑛,今之新緜, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 433 页
太中中散諫議大夫、議郎、郎中、舍人,朝服,進賢一梁冠。秩千石者,兩梁。城門令史,朝服,武冠。江左凡令史無朝服。諸鬥僕射佐史、東宫門吏,皂零辟朝服。僕射東宫門吏,却非冠。佐史,進賢冠。宫内游擻、亭長,皂零辟朝服,武冠。太譬校尉、都尉、總章協律中 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
6
禮經釋例: 十三卷 - 第 11-20 卷 - 第 16 页
元^也燕灃^燕朝服^瘊注朝服者諸侯與其^臣^ ,竊# 1 之雁也^食犬夫邇朝嘸卽位于大門」圓涵云晏如廣淵廣^ ^ ^ ^钔 燕厕用则大謝姜用肩^. &I 羣 11 二「| | | | | | | 1 ^ 1.卸鄭射^朝删化唯崽司正主人始釋朝服更 I ^人 1 ^如, ^從之拜辱于門外乃退是鄭^羞節倶 ...
凌廷堪, ‎阮元, 1823
7
晉書:
昔周公負成王,制此服衣,至今以為朝服。或云漢世用盛奏事,負之以行,未詳也。車前五百者,卿行旅從,五百人為一旅。漢氏一統,故去其人,留其名也。 褶之制,未詳所起,近世凡車駕親戎、中外戒嚴服之。服無定色,冠黑帽,綴紫摽,摽以繒為之,長四寸,廣一寸, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
The Rebirth in the Extravagant Palace
第三十三章黎明之前清晨天还未亮,叶菀便已开始梳妆更衣,语彤找出她只在册封那日穿过的皇贵妃朝服,用浸了檀香的煴斗将朝服熨平后给叶菀换上,皇贵妃的朝服与皇后的朝服十分相似,是一样的明黄色,一只红色凤鸟盘桓在前襟,周边有白鸟陪衬,只是胸 ...
Xu Shan San Niang, 2013
9
儀禮正義 - 第 1 卷 - 第 110 页
胡培翬 注乂釋服也,古文釋作舍,广商」云,籾服以朝,玄嚙以夕,是朝服尊於玄端也,欽酒朝服,息司正股玄喘, 6 1 ^釋朝服 7 更服玄端「 1 , 1 正義曰,注云釋朝报更脤玄喘者,李氏如圭云,服玄喘,燕私輕也,盛氏世佐賓辱者敵也,凡尊卑不敵,則不荅萍賜之觼,引鄉 ...
胡培翬, 1934
10
儀禮:
使者朝服。帥眾介夕。管人布幕于寢門外。官陳幣皮北首西上。加其奉於左皮上。馬則北面奠幣于其前。使者北面。眾介立于其左。東上。卿大夫在幕東。西面北上。宰入告具于君。君朝服出門左。南鄉。史讀書展幣。宰執書告備具于君。授使者。使者受書授 ...
不詳, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «朝服»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 朝服 is used in the context of the following news items.
1
清乾隆郎世寧等作《純惠皇貴妃朝服像》(《純惠皇貴妃》御題字)
設色絹本198cm X 122cm 《純惠皇貴妃朝服像》是出自意大利畫家郎世寧手筆的大尺幅肖像畫作之一。畫中人是過世後追諡號為「純惠皇貴妃」的純妃。這幅肖像畫是 ... «信報財經新聞, Sep 15»
2
纯惠皇贵妃朝服像将上拍
据悉,由清乾隆年间的宫廷画家郎世宁等绘制的《纯惠皇贵妃朝服像》,将于10月7日在香港苏富比举办的中国艺术品2015年秋季拍卖会上亮相。预计成交价将 ... «新浪网, Sep 15»
3
爸爸3玩穿越穿朝服变阿哥走秀
爸爸3玩穿越穿朝服变阿哥走秀. 来源:中新网| 2015-09-06 19:18:57|. 12449337435021142153. 《爸爸3》录制最新一期节目,爸爸和孩子们一起穿越到清朝,变身阿 ... «21CN, Sep 15»
4
郎世寧畫乾隆愛妃上看2.5億元
香港蘇富比中國藝術品10月上拍義大利畫家郎世寧作《純惠皇貴妃朝服像》,預料成交價會超過6000萬港元(新台幣2億4228萬元)。據稱,在北京故宮博物院收藏以外, ... «中時電子報, Sep 15»
5
郎世宁《纯惠皇贵妃朝服像》将上拍香港蘇富比
香港蘇富比中国艺术品2015年秋季拍卖将于10月7日于香港会议展览中心举行。本次拍卖特别搜罗了一系列出自包括意大利画家郎世宁手笔等御用画家的清代后妃 ... «中国艺术品新闻中心, Sep 15»
6
方斌:汉服归来--朝服(11)
从很多古籍来看,祭服和朝服也时常通用。朝服虽然可代替祭服用于祭祀,但主要用途还在于朝会,它是古代君臣百官的议政之服。 从文献记载来看,早在周代已有朝服 ... «大纪元, Aug 15»
7
方斌:漢服歸來--朝服(11)
從很多古籍來看,祭服和朝服也時常通用。朝服雖然可代替祭服用於祭祀,但主要用途還在於朝會,它是古代君臣百官的議政之服。 從文獻記載來看,早在周代已有朝服 ... «大紀元, Aug 15»
8
官员因为穿朝服吃饼惹怒武则天升迁机会泡汤
他是蜚声海内外的“中国福尔摩斯”,但在史籍中,他是知人善任、能力超群的政治家;他帮武则天驾驭帝国航船躲过多处险滩,却在临终前预谋政变将大周带回大唐;他 ... «中网资讯中心, Sep 14»
9
唐朝官员街上穿朝服吃饼遭弹劾升迁机会变黄
核心提示:曾有个官员,下朝了肚子饿,路边买了个蒸饼一边走一边吃,恰巧让御史看到了,对不起,弹劾。为什么弹劾?穿着朝服大街上吃蒸饼什么样子,成何体统! «央视国际, Feb 14»
10
周口现清朝朝服干尸发掘场面神秘毛骨悚然(图)
河南项城工地挖出的清朝干尸居然离奇失踪了。项城工地挖出一具穿清朝官服的干尸,一位92岁老人称,被挖的是自家祖坟,墓主人是其老太爷。村民本想第二天将其 ... «网易, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 朝服 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chao-fu>. May 2022 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on